XIV VARIANTES

— Pige l5.

Vous vous plaigniez d'estre seule, aussi : le ciel raus en punit.

VAR

tt Vous TOUS plaignez d'estre seule; aussi le ciel TOUS en punit. »

Et n'en déplaise à sa qua-qualité.

Faute d'impression qui s'est produite, comme les précédentes, au moment des dernières corrections, et pour laquelle notre imprimeur, M. Jouaust, nous prie de solliciter l'indulgence du lecteur. Nous accédons à ce désir d'autant plus Tolontiers que les presses de M. Jouaust ne sont pas coutumières de délits typographiques. Pour nous mettre à Tabri de pareils accidents, nous aTons décidé qu'à l'avenir, la dernière épreuTe serait de nouveau coUationnée sur l'original.

Pour d'efftayer la compagnie.

Sic sur l'original.

Tantjy ay déscouvert.

Ainsi sur Toriginal.

Dieu me damne.