‹ La danse des mortsChapitre 18 sur 18 · I. Chronic · texte numérisé non relu

I. Chronic

Corniil in curru suo.

-Au passage de Monr peruer.se liaison , chaiiier tout esperdu ,

Du corps le char, et chenaux verse ,

Le ^in (sang de vie) espandu.

l'ertur cquis auriga , nec audit currus hahenas , Dùm Mnrtis pugnat cum ralione timor.

Corporis exilünle rota, devolvilur axis ;

Vina l'uunt riiptis savguinolenta cadis.

Miser ego lioino qnis me liberabil de corporc inorlis biijiis?

/low., 7.

Oui hors la chair vcultcn Clirisl viiire Ne craint moût , mais dit un mortel , llelas, qui me rendra delivre Pouure homme de ce corps mortel?

Qui cupit c.voli'i , cl cum Chrixlo vivere , morfem Son metuit. Tali voce sed aslra feril : fnfdix ejo homo! Quis ah hiijus corpore mortis I iberet {heu) miserum ? me mùerum eripiat ?

Confodiclurjaculis.

Ejcoili., y.

L’eage du sens , du sang l’ardeur Est legier dard , et foible escii Contre mort, qui vn tel dardeur De son propre dard rend vaincu.

Hic puer œtateimprudens^ est sanguine fervens , Cùm parma jaculum (cœtera nudus) habet.

Jnfelix puer, aique impar congressus alroci Morti guæjaculis confodil hune propriis.

y liren. , .')•

rueri iii ligne corruerunt.

Pelis enfans vont par la voye Cheuaurhanl basloii ù dpsrois Mort les rue lus comme Troye Périt par vu cheual de bois.

lAtdcrepar iwpar, eqiiitare in arum'inc longà , Sorrafico et pueras currerc morejuvat.

Ecce repente muni équités in cauelice Ugni ligneus ut Trojœ pergama verlil equus.

(^)uoiiitn deus veiller est.

Pliilij)., 3.

Coinine eiilaiis viiieiit sans soucy,

(^eux qui font leur dieu de leur ventre «Iros et gras on les porte ; ainsi Mort les portera secz au centre.

\on secus ac pueri sine soUicitutline vicunt , Quorum maximus est venter, et esca Deux. Quem pingucm et nitidum bene curata cote tollunt Fronde coronotum , Mors lere lollet onm.

l’orliuin divilcs spolia.

Isaiir , •'î.

Pour les victoires triuniphées Sur les plus forls des humains cœurs , Lesdespoilles dresse en trophées La MonT vaincresse des vainqueurs.

('lara triumphalis hominum viclorhi sionwis , fJt srmmos doccal quosqu dedii^se manus :

Diridil crcclh s^poliacxarmala trophæis Viclrix riclorum Mors violenta rirniii.

Oniiics .str'il)iiiiiis nntc tribunal Doniini.

lioma, 1 i.

Vigilalc cl orale , quia ncscilii qua liora vcnlurus sit

Matih., 2i.

Deuanl le throne du grand iuge Chascuti de soy compte rendra :

l’ojirlanl veillez, qu’il ne vous iuge , (',ar ne seauez quand il viendra.

Quilibcl ut possil ralionem reddere^ cuncli Judicis œterni stabimus ante thronum.

I*roplere:t loto vigilemus pcclore^nc cüm Vencril , iralo judicel ore Deus.

El quia nemo tenet venluri judicis horam , Esse decet vigiles in slalionc pios.

I.rs deux tlciiiières image, sc trouvent dans la preiiiicie iMiti»n comme dans les suivantes.

Mcinorare iiovissirna, et in e crnum non peocabis.

l'.clcs., 7.

Si (il veulx Niurc sans pecLé,

Voy œsto image à tous propos,

]-;t point ne seras empesclié ,

Quand lu l’en iras à repos.

Si cupis immunem viiiis Iraûuccre vilam , lata sil ante oculos scmper imago luox.

Nam te ventura crebro de morte monchit.

Quam repetens omni Icmpore cautus tris.

J)a prccor ut vero te p ctore Christc colamux : Omnibiu! ad cœlum sic palefiet itcr.

Page 1