ACTE III

AJi oui! ta pèche. Eh bien, as-tu pris da poisson?

Descendant F escalier.

Viens, ne réveillons pas nos hôtes, mon garçon. 3ue me veux-tu de si bonne heure?

Donald trébuche. Le soutenant.

Tiens la rampe.

Tu trembles, mon petit? Qu'as-tu là, sur la tempe?

DONALD, avec embarrasj en passant la main sur son front.

|e ne sais pas... C'est en plongeant... contre un rocher .

RUTHWEN

En plongeant? par un froid pareil? Viens te sécher, Idiot, tu pouvais te fendre

Le crâne à ce jeu-là.

Au bas de l'escalier, V examinant plus attentivement.

Mais tu t'es fait grand mal !

Tu saignes? Voyez-moi! Peste de l'animal!

Je finirai par te défendre De lever tes filets tout seul. Quel imprudent!

DONALD, balbutiant.

Père... j'étais monté... c'était pour vous apprendre Ce qui vient d'arriver... un horrible accident.

RUTHWEN

Quel accident?

Donaldf oppressé^ se tait.

Parle !

Donald titube.

Es-tu ivre?

Tn ne tiens pas debout, ton col est déchiré.

DONALD

' Il a voulu me suivre.

RUTHWEN

Qui? Tu n'étais pas seul? Ta barque a chaviré?