ACTE II
DONALD
Boum ! la grosse caisse, et zim! les cymbales!
THOMAS
En tète les archers et les joueurs de balles! Leurs bannières au milieu d'eux!
Gauche, droite, une, deux !
 Isobel, comme à un groupe imaginaire.
Un peu de silence, les filles I
DONALD, à Thomas f joyeusement.
Et tout à rheure, on dansera?
Oui, oui, pour le moment on vient d'ouvrir les grilles Et tout le monde crie : « Hourrah! »
DONALD et ISOBEL
Hourrah î Hourrah!
THOMAS
Là, nous arrivons devant la tribune!
Vous perdez la cadence ! Au pas ! Levez les yeux !
A la Dauphine.
Adressez à chaque commune Un petit salut gracieux.
Moi, les gars de Rockford m'ont pris dans leur cortègej
Montrant IsobeL
Voici Murthly !
Montrant Donald.
Voici Leuchars !
DONALD, tourné vers la Dauphine, En avant! Que Dieu vous protège!
> THOMAS
Les fleurs pleuvent du haut des chars î La Dauphine, toute pâle, essaie de gagner V escalier.