CHAPITRE II

Les écueils des langues artificielles. Une menace pour la langue française.

L'insuffisance des langues artificielles : pauvreté du vocabulaire ; les traductions littéraires. — Les idiomes artificiels et l'évolution du langage. — Les différences de prononciation irréductibles. — La correspondance entre les mots et les idées. — Les linguistes et les langues artificielles. — Les dangers pour les langues nationales et spécialement pour l'expansion du français ; réfutation de plaidoyers spécieux 222

Le problème de la langue internationale résolu par les langues naturelles ; un revirement d'opinion ; les avantages. — Ce qu'il faut penser des amours-propres nationaux. — Les chances et les positions

Pages, actuelles du français; le français, langue diplomatique : quelques anecdotes. — Le mouvement en faveur de la langue française à l'étranger; Y Entente scientifique internationale 255