‹ La deffence et illustration de la langue francoyse (volume 3)Chapitre 37 sur 45 · soint, 03, etc · texte numérisé non relu

soint, 03, etc

soient, 143, 156 : — feust, 57.

; — t'eussent, 49, etc. ;

7! ; — étant, 78.

123; clans. 51 ; — été, 48, etc.

'. . — s'etent.

. art., 104.

Etonner, r. art.. 151 : — donnez.

Etrange, adj., 51, 75. 108, 121.

Etranger, adj., 60: — etran- 31 : — étrangers. 52, 73.

'. 149, 161; estrauprers.

54 ; — etrai

trange . stramnercs ,

mbst. f.. = zèle, salle d'étude, travail, 122. 1 148, 150.

Euanouir S' . ''. rv'fl.. — s'eua-

nouist, 117.

ErcNEr.iENTz. subit, m. pi., 63.

Eusele, subst. „>. s., 137.

Excéder, r. act., — excède, 109;

— excédent, 143.

GLOSSAIRE

Excellent, adj., 106, 139; etc. ;

— excellens, passim.

Excessifz, adj. m. pi., 124.

Expériences , Suis t. /'. fit., —.

hardiesses, 141 (note 2).

Exténuer, v. art.. — ëxtëttué,

Fabrique, subst. /'. s-., = construction, 91, 92, 93i

Façon, subit, f. s., 91, 111, 136, 146; — façons, f. fil., 139.

Facunde, subst. f. .s\, 78.

Faillir, v. ii.. — l'ailly, 159.

Faindre, r. ait., — hiint , 159;

— Teindre, 99.

Faire, v. art., passim; — faisons, 84, 1!J4 ; — font, 60, etc.;

— faisoit, 136, 157; — Gst, 92;

— feray, 133; — feras, 119;

— feront, 109 ; — fay, 120 ; — face, 121 ; — faces, 143 ; — facent, 75 ; — fist, 80 ; — faisant, 99; — faict, 119; fait, 55,80; faiz,58; faictz,84, 138;

— faire des Lraues, 90.

Falloir, ». ititp., — fault, 76,

85, 111, etc.; faut, 85; — faudrait, 107, 129, 132, etc.; — fallu, 157.

Fantasie, subst. f. s., 50, 138.

Fascherie, subst. f. s., 82.

Faulx,1'aui.s,', ,/r/y'., 88, 135, 162.

Feindre. V. Faindre.

Félicité, subst. f. s., 50, 63, 70, 75, 108, 110, 119; — félicitez,

f.pl,\r>c>.

Fenestres, subst. f. /;/., 93.

Fertil, adj. m. s., 167 ; — fertiles de, 93.

* Feuures, subst. m. pi., — ouvriers, forgerons, 149.

Filz, subst. m., 87, 141.

*Finablement, adv., 58, 88, 92,

Finir, v. net., — finissent, 134;

— finissant, 134; — finiz, 84.

Flacques, adj. ni. pi., I V.i,

FleScheS, subst. /'. pi., 162.

FlORIR, V. n., — llorit', 79; — florissoit, 136 ; — (loris: ant< 135; — lleurir, 57; — flcurv.

Fi.otz, subst. toi. pi., 161.

Fluste, subst. f. .s'., 77, 78, 117.

FONDEMENTZ, SÙbSt. in. ///., 92.

Forest, subst. /'. s., 155; — forestz, f. pi., 140, 145, i&5.

Fort (Au), = à la rigueur, 107 (note 4).

Fortunes, subst. f.J>l. , 107.

Foy, subst. f. s., 127, 135, 162.

Foys, SUbst. f. s. ; fois, 161 ; — autreibys, 162 ; — beaucoup de foys, 54, 83; — inaintesfois, 85, 111 ; — quëlquesfbis, passim; quelquefois, = une fois, 70, 78, 80, etc.; — tant de foys, 150; • — toutesfois, passim; toutefois, 106.

Fragmentz, subst. m. pi., 92.

Fraiz, subst. m. pi., = dépenses,

Fraiz, adj., 140; — fresches, 145.

Francoys, adj. ni. s. et pi., 50, 61, etc.; — Francoyse, 59. 60, etc.

Francoys, sitbst. rn. s., 59, 60, 85, 136,149.

Francz, adj. m. pi., 58.

Fruict, subst. hi. s., 57, 60, 88.

125; — fruietz, m. pi., 4g, 58, 155 ; fruiets, 153.

Fueilleter, v.act.,— fueillette,

FUYR, V. art., 151 .

Gaigner, v. art., — gaigné, 159.

Gaing, subst. ut. s., 123.

Gali.ique, adj. »/. s., 162.

Gallogrecz, subst. tri. pi., 162.

Garans, subst. m. pi., 66.

Garder, v. ad., = empocher,

Gaulles, Subst. f. pi., 135; —

Gaules, 135.

GLOSSAIRE

Gautxois, subst. m. pi., 135; —

Gauloys, 54.

Gayeté, subst. f. s., 68.

(taym:, subst. f. s., 64.

GeANS, Subst. ni. pi., S6.

7 Gehinner, v. act., = gêner ; — gehinnante, 141 ; — gehinnée, 75 (note 1).

Gemmes, subst. f. pi., 94, 155.

Gexerallemext, adv., 80 ; — généralement, 134.

Générosité, subst. f. s., = noblesse, 156.

Genius, subst. m. s., 68.

Gentilzhommes,swJs2. hi.pl., 50.

Gésir, v. »., — gist, 64, 77, 83.

Gestes, subst. m. pi., = hauts faits, 54.

Glayue, svbst. m. s., 64.

Gloyre, subst. f. s., 54, 69, 151, etc. ; — prloire, 86, 121 , 152, etc.

Goust, subst. m. s., 113.

Grâce a Dieu (La), 161.

Grand', adj. f. s., 49, 71, 94, 132, 141, etc.

Grec, Greque ; pi. , Grecz, Greques, passiii).

Grèce, subst. f. s., 87. 107.

Gregeoyse, adj. f. s., 154.

Grenoilles, subst. f. pi., 77, 150; — grenouilles, 91.

Grephes, subst. f. pi., 69.

Gueule, subst. f. s., = gourmandise, 124.

Guillaume, subst. m. s., 101,

Gymnosophistes, subst. m. pi.,

Hanter, v. act., 147.

Harnoys, subst. m. s., 63. Haster, v. act., — hastant, 139.

Hadlt, adj. ni., 9G. 101, 122,

139; — haulte, f. s., 154 ;

haultes, f. pi., 48, 123 ; hautes,

HAULTEMENT,flrfr.,108,123,125.

Hausser, v. act., 119.

Hayne, subst. f. s., 88.

Hayr, r. act., 151 ; — hayons, 84 (note 3] ; — hay, 136."

Hébraïque, adj. f. s., 67.

Hébreu, subst. m. s., 84 ; — Hébreux, 61.

Hemy-tyches, subst. ni.pl., 90.

Hendecasyllables , subst. m.

pi., 118 (note 1).

Henry, subst. m. s., 108, 136,

Hérault, subst. m. s., 153.

Hercule, subst. »i. s., 4G, 12S, 141 ; — Hercule Gallique, 162.

Heroët, subst. m. s.. 73, 101.

Héroïques (Vers), 116, 142.

Hésiode, subst. m. s., 70.

Hespagnolz, subst. m. pi., 109.

Page 1