IM. Cf. V. AnhMlm, m

ARRIViB DBS ENVAHISSEURS 61

Chose étonnante ! trois jours après, le 6 septembre, les Suisses ne se trouvent qu'àdix-huit ou vingt kilomètres plus loin, à RufTey età Saint- Apollinaire. Ils y sont cantonnés, c emparqués », dit la relation contemporaine de Thomas Berbisey,un deséchevins les plus distingués de Dijon,et qui prendra plus tard un grand rôle dans cette histoire (1). Nous savons par une délibération de la Chambre de ville datée précisément du 6 septembre, qu'ils y étaient en grand nombre (2).

c Messieurs les Vicomte Mayeur et Eschevins assemblés ont veus et ouys les ordonnances par eux faites sur le fait de la guerre pour le danger de Téminent péril, auquel Ton est de présent pour les Suisses, qui sont à une lieue de cette ville, en grant puissance (3), et la veuillent venir envahir, si Dieu et les saints ne nous y sont en ayde, avec la bonne défense que Ton y pourra mettre. > Ce document, il est vrai, n'indique pas les noms des cantonnements des Suisses ; mais Thomas Barbisey désigne expressément c les villages de Ruffey et de Saint-Apollinaire. »

La délibérationde la Chambre donne la vraie note de la situation ; elle marque bien l'état d*esprit de la ville. Chacun se rend compte du danger, c de réminent péril », comme on disait alors, qui menace

1. Vtfu du 6 septembre 1514. Thomas Berbiiey, flk] d'Etienne III Berbiaeytt d'Anne Moision (K30)fat proenrenr général an Parlement de Dgon.

2. Arohifea eommnnales de Dijon» de la diée du 6 septembre 1513. Nova les désignerona déiormaia tons cette abbréfation : A. C. D.