I. Saprd, brumaire an VI, II, p. ao
jusqu'à empêcher T agent de cette commune de faire lecture de la proclamation du Directoire Exécutif aux Français, sur le résultat des événements du i8 fructidor, en détournant Tattention des citoyens assemblés pour en entendre la lecture....
G. f Sinnamari.
Marne,
8 firimaire.
.... Que le nommé Bertin, Nicolas, ex-curé de la commune de rÉpine, canton de Courtisols, s'est constamment montré rebelle aux lois de la République relatives aux serments prescrits aux ministres des cultes; qu'avant le i8 fructidor surtout, il a usé de toute son influence sur le peuple pour le fanatiser et le ramener à la royauté; enfin qu'il était l'un des agents les plus actifs de l'ex-grand vicaire Dubois de Crancé dans le département, et que sa présence compromet essentiellement la tranquillité du canton de Courtisols i....
Meurthe,
8 frimaire.
.... Que le nommé Chauffert, ministre du culte catholique, natif de Gélacourt, canton de Dieuze, département de la Meurthe, a été conduit, il y a trois ans, à Rochefort pour y être déporté =» ; que, mis en liberté par ordre du comité de sûreté générale, il a abusé de cette faveur en parcourant plusieurs communes et y faisant des prédications
i. Suprdf brumaire an VI, VIII, p. aa.
a. Chauffert avait subi la déportation de 1794 à bord du Washington,
fanatiques et contre-révolutionnaires ; qu'ayant été arrêté de nouveau en Tan lY, tant à raison de ses prédications fanatiques que des restrictions sans nombre qu'il avait mises à son serment au mépris des lois, Tinlluence qu*il exerçait sur l'esprit de ses sectaires était si grande, qu'il fut arraché des mains de la gendarmerie, avec effusion de sang, paruu attroupement nombreux et armé; que, depuis cette époque, il a continué de parcourir constamment un grand nombre de communes, pour y semer le trouble, la division et l'esprit de fanatisme et de contre-révolution ; Considérant que la réunion de ces faits prouve que ce prêtre n'a cessé depuis le commencement de la révolution de troubler l'ordre public, ce qui doit être considéré comme très dangereux....
Meurthe.
8 ftrimaire.
.... Que le nommé Sigisbert-François Thomassin, domicilié en la commune de Nancy, département de la Meurthe, a rempli les fonctions de ministre du culte catholique depuis Tan III jusqu'à ce jour, sans avoir jamais prêté aucun serment, sans même s*être soumis à la déclaration prescrite par les articles 5 et 6 de la loi du 7 vendémiaire an IV ; qu'il a abusé de l'influence de son ministère pour fanatiser les esprits faibles en prêchant ouvertement la haine et la révolte contre le gouvernement républicain, en proférant les injures les plus atroces contre les ministres du culte soumis aux lois; que, requis de faire la déclaration prescrite par la loi du 19 fructidor dernier, il a déclaré que sa conscience ne lui permettait pas de prêter un serment de haine à la royauté, qui, selon lui, est une autorité légitime ; Considérant que les discours et la con-
ARRfiTÉS DE DÉPORTATION. 5
66 ARRÊTÉS DE DÉPORTATIOX.
duite de cet individu tendent à troubler Tordre public et à alimenter les espérances des ennemis de la Révolution....
Seine-Inférieure.
s frimaire.
.... Que le nommé *Despinose a rétracté publiquement son serment; que, quoique les nommés Tierre Aubry, ex-curé de Rouelle ; Ambroise Heulte, ex-curé de Rolleville; *Bonaventure Lebas, prêtre d'Octeville; Gaude- FROY, ex-curé de Mannevillette; Lejanvre, ex-curé de Saint- Aubin, et Benseboc, ex-curé de Gainneville, canton d'Harfleur, n'ayant pas fait une rétractation publique, elle n'en parait pas moins constante, par la conduite qu'ils ont tenue à la cessation de leurs fonctions, qui a coïncidé avec la descente des Anglais et des émigrés à Quiberon, et lors de Tacceptation de la constitution ; qu'indépendamment de ces faits particuliers, tous ces prêtres sont signalés par l'administration municipale du canton de Montivilliers comme ayant fait plus de mal que tous les satellites de l'Angleterre, et troublant journellement la sûreté et la tranquillité publiques des cantons où ils résident.
Despinosc, R. 6a; Aubry^ R. 99; Lebas, G. f Sinnamari.
Vu le rapport du ministre de la police générale duquel il résulte qu'un écrit intitulé : Réponse du curé de Vil-
I. J'ai publié dans la Semaine religieuse du diocèse de Versailles (18 novembre 1883-6 janvier i884), une série de huit articles sur tous les prêtres du département de Seine-et-Oise qui furent frappés par des arrêtés de déportation.
laine à la lettre du citoyen Clément, se disant éifêque de Versailles, suivi de Tadhésion de plusieurs de ses confrères, signé Cardine, ex-curé de Villaine, et répandu dans le département de Seine-et-Oise, renferme des principes contraires au gouvernement en ce qu'il contient d'abord : i° une rétractation formelle du serment exigé par les lois de 1790 et 1791 ; 12^ une déclaration de reconnaître toujours Mgr de Juigné, archevêque de Paris émigré ; Considérant que son auteur et ceux qui par leur signature ont partagé ses principes fanatiques et contre révolutionnaires (sic) ; qu'ils ont refusé de prêter le serment prescrit par la loi du 19 fructidor; qu'ils sont désignés par le commissaire du Directoire près le département de Seine-et-Oise comme corrompant l'esprit public et inspirant au peuple le retour de l'ancien ordre ; que sous tous les rapports les nommés *Cardine, ex-curé de Villaine ; 'Oudailles, excuré de Luzarches; Décourt, ex-curé de Saint-Martindu-Tertre; Desèvres, ex-curé de Ghamplatreux ; Lemaire, ex-curé de Viarmes, et d'Estapes, ex-curé de Sengy (Seine-et-Oisc), sont prévenus d'exercer sur le peuple une influence dangereuse qui peut à chaque instant troubler l'ordre et la tranquillité intérieure de la République. . . .
Cardine, G. •{- Kourou ; OudalUes, G. i* Approuague. Ce dernier, assermenté) avait compara le 19 décembre 1793 devant le tribunal révolutionnaire de Paris, qui, sans doute en considération de ses réponses, ne Tavait condamné qu^à la déportation. (H. Wallon, le Trib. réç. de Paris, t. II, p. a66 et suiv.)
Var.
8 frimaire.
Considérant que le nommé Pagan, prêtre résidant dans la commune de Grasse, département du Var, parait être un prêtre rentré; qu'il cherche à séduire les
prêtres qui se sont soumis aux lois pour les mettre en révolte contre elles; qu'il ne laisse aucun doute sur son attachement à la royauté ; qu'il espère rentrer dans ses biens et qu'il entretient une correspondance suspecte avec des étrangers ' ; Considérant d'ailleurs que la conduite de ce prêtre tend à troubler le bon ordre et la tranquillité publique dans la commune de Grasse....
Vendée,
8 frimaire.
Considérant que le nommé *Boursier, Jacques, prêtre réfrac taire de la commune et du canton de Mouchamps, est
I. Allusion à la lettre suivante quePagan, à peine de retour, s'était empressé d'écrire à ses anciens hôtes de Padoue : c Mon cher ami, Grâces au ciel, me voici retourné dans mes foyers. L'accueil qu'on m'a fait est incroyable. On est venu m'attendre à une demi-heure loin de la ville. Arrivé là. J'ai vu une foule de peuple : je ne savais que penser. J'étais déguisé et habillé en séculier. On crie : le voici I Tout de suite, ce n*est plus qu'embrassements, cris de joie ; je les prie de ne pas faire de bruit, attendu l'heure tarde, car il était environ dix heures du soir. Ils me répondent : c Nous avons accompagné ainsi tous les autres, et nous voulons vous accompagner; nous vous avons chassé et nous venons vous chercher. Nous avions appris que vous deviez arriver ce soir, et nous sommes ici pour vous conduire chez vous; ne craignez rien. » J'avance alors, escorté de celte foule, fort surpris de cet accueil; j'arrive dans la maison de mon oncle, où je trouve toutes les personnes du quartier qui viennent me faire mille politesses. Le lendemain, presque tous les honnêtes citoyens sont venus me faire compliment. Hier, il est arrivé deux autres prêtres; on leur a fait le même accueil. J'ai été dans l'église des catholiques où je célèbre tous les jours. En voyant nos Français remercier le Seigneur qui les avait encore regardés avec pitié, je n'ai pu retenir mes larmes. Nous avons cependant encore beaucoup d'ennemis qui demeurent tranquilles parce que le nombre des bons est plus grand. Nous désirons la paix dans le royaume et hors ; nous voulons la tranquillité, voilà nos désirs. Nous voulons leur salut et non leur mort, voilà nos principes. Je n'aurais jamais cru de trouver ma patrie si bien portée pour la religion et ses ministres. Celui qui avait acheté ma maison m'a logé par charité, et celui qui a ma campagne dit qu'il me la rendra après la récolte des oliviers. Voilà mon état actuel. Priez le Seigneur qu'il me donne les lumières nécessaires pour exercer saintement toutes les fonctions du saint minis-
FRIMAIRE AN YI. 69
un fanatique d'autant plus dangereux qu'il a acquis une grande influence parmi les prêtres de son parti et que sous des dehors paisibles il ne laisse pas que d'intriguer ' en secret contre le gouyemement ^...
[Détenu à Rochefort.]
Vendée.
8 frimaire.
Considérant que le nommé Hallaire, de la commune de Saint-André-Goule-d'Oie, canton de Saint-Fulgent, et le nommé Brillaud, aussi de la commune et du canton de Saint-Fulgent, ont d'abord été réfractaires aux premières lois concernant les ministres du culte ; qu'ils n'ont
tère. Je sens plus que jamais le poids de ce fardeau. Nous sommes vingt qui travaillons dans cette ville à la conversion de nos frères. Deux prêtres qui avaient été intrus se sont convertis, et leur retour est un triomphe pour la relig^ion. Je suis très sensible à toutes vos bontés, agréez mes remerciements. Si je pouvais dans mon néant vous être de quelque utilité, ne m^oubliez pas. Vous trouverez mon adresse au bas de cette lettre. Mes compliments aux RR. PP. Merliozzi, Munegato, Manfrini, Persico, Gerchori, et au frère Antoine, sacristain. Je suis très reconnaissant à toutes les bontés que les Pères de votre couvent ont eues pour moi ; je ne cesse de prier pour leur prospérité et pour celle de tout le couvent. Priez pour moi le grand saint Antoine. Je vous demande de dire un Si quœois après votre messe pour moi et mes paroissiens. Je suis avec les sentiments que vous me connaissez, votre très humble et obéissant serviteur. Paoan.
A Grasse, le aO août 1797.
P. S, — Mon adresse est au citoyen J. -Henri Pagan, à Grasse, département du Var. Ayez la bonté de me répondre en italien et de me donner des nouvelles de Padoue, de Tarmée, si vous avez beaucoup de troupes, si réglise du Saint est toujours bien fréquentée par les étrangers, le tout en italien, parce que j^aime à lire les lettres italiennes, et à présent, entre prêtres, lorsque nous ne voulons pas être compris, nous écrivons et parlons en italien. Au citoyen P. Antoine Dolsln, mineur conventuel. Al Santo, Padoue, en Italie. A. N. F7 ^SoS.
f . Pour la Vendée, cf. Chroniques paroissiales, par Tabbé AUlery, revues et augmentées par Tabbé Pontdevie, a vol. in-8, Luçon.
ensuite prêté avec répugnance le serment prescrit par la loi du 19 fructidor que par des motifs de crainte, et que, comme s*ils avaient été honteux de cette prétendue soumission, ils ont cessé tout à coup d'exercer leur culte, à Texception de Hallaire, qui a dit une seule fois la messe clandestinement et sans que sa soumission eût été affichée, et ont même refusé de signer sur les registres Tacte de leur prestation de serment ; conduite qui avait pour but d'en imposer aux fanatiques et qui a produit un fort mauvais effet dans le canton de Saint-Fulgent ; Considérant que ces deux individus sont soupçonnés de manœuvres clandestines et d'influencer les opinions des habitants très fanatiques et très antirépublicains de leurs communes....
Vendée.
Considérant que les deux prêtres nommés Remaud, de la commune de Chavagnes, et le prêtre Bermigard, de la commune de Bazoges, sont trois réfractaires qui ont contribué à corrompre l'esprit public dans le canton de Saint- Fulgent, dont les habitants très fanatiques ne sont rien moiiis que disposés à se rallier sincèrement au gouvernement....
Vendée.
8 IHmaire.
Considérant que le nommé Remaud ^ prêtre réfractaire de la commune de Mâché, canton d'Apremont, est
I. Celui-ci était vicaire de son frère, curé de Chavagnes; il Ait très mêlé à la guerre civile (M. Tabbé Pontdevic).
UQ scélérat avéré qui s*est souillé des plus grands crimes pendant la guerre civile et qui s*est mis depuis dans le cas d'être recherché comme directeur d'une correspondance établie par les royalistes avec les ennemis extérieurs....
Vendée.
s frimaire.
Considérant que le nommé Mitregby, prêtre réfractaire de la commune de la GroUe, canton de la Rocheservière, est un fanatique très dangereux qui s'est ligué avec d'autres réfractaires pour ne point se soumettre aux lois de la République....
Vendée.
Considérant que le nommé Auharas(siV, lire : O'Haras), prêtre réfractaire, Irlandais de nation, ne doit point jouir des bénéfices de l'amnistie accordée aux prêtres vendéens, attendu qu'il ne s'est établi dans la Vendée que depuis la pacification et qu'il est d'ailleurs de fait que le canton de la Roche-sur- Yon, où il réside, est influencé par les prêtres réfractaires....
Vendée,
8 frimaire.
Considérant que le nommé ^Ténèbre, prêtre réfractaire de la commune de Goëx, canton de Lande vielle, est du nombre des ministres du culte qui sont dans le cas de la déportation ; qu'il a été un des plus ardents provocateurs des désordres qui ont été la suite de la guerre civile, et
ja ARRÊTÉS DE DÉPORTATION.
qull s'est fait traduire plusieurs fois devant le juge de paix pour ne s'être pas conformé aux lois des 7 vendémiaire an IV et 19 fructidor dernier....
G. rap. Elisabeth.
xxxvm.
Vendée.
8 frimaire.
Considérant que le nommé Duguet, prêtre réfractaire de la commune de Saint-Mesmin, canton de Pouzauges, est un fanatique très dangereux dont Tinfluence n'a pas peu contribué à retarder l'organisation des autorités constituées dans son canton....
Vendée.
8 frimaire.
Considérant que le nommé Diond, ex-aumônier des religieuses de la commune et du canton des Sables, est un fanatique outré que la crainte des lois dont il a encouru la rigueur oblige à se tenir caché <....
Vendée.
s frimaire.
Considérant que les nommés Jacques Poupeau et Jacques-Louis Doussin, de la commune et du canton de Fontenay, sont deux prêtres réfractaires très dangereux
1. Diaprés M. l'abbé Pontdevie, son véritable nom eût été Guyard; il était aumônier des religieuses bénédictines du prieuré de Sainte-Croix anx Sables.
FRIMAIRE AN VI. jS
et qui se sont constamment montrés les ennemis du gouvernement, ce qui est prouvé par les mandats d'arrêt que leur conduite anticivique leur a attirés....
Vendée.
Considérant que le nommé *Jagu£neau, prêtre réfractaire de la commune de la Guionnière, canton de Montaigu, n*a cessé, pendant et depuis la guerre civile, de fréquenter les maisons des ex-nobles dont il se plait à répéter les opinions et les discours anticiviques....
XUI.
Orne.
la frimaire.
Vu le rapport du ministre de la police générale de la République, sur la conduite du nommé ^Legros, ex-trappiste, instituteur dans la maison des ci-devant Mathurins, commune de Mortagne extra muros (Orne) ; Vu aussi la lettre du commissaire près l'administration municipale de Mortagne extra muros, et le rapport des commissaires municipaux y joint : Desquels il résulte que le nommé Legros a exercé dans son institut le ministère du culte, quoique préalablement il ne se fût pas soumis à la loi du 19 fructidor, qui prescrit aux ministres du culte une déclaration de haine à la royauté et à Fanarchie ; qu'il a souffert que les commissaires de l'administration municipale fussent accueillis chez lui par des ris moqueurs par ses élèves, et qu'il n'a pas fait droit à la demande de ces commissaires de faire cesser ces insultes ; Considérant que le nommé Legros est réfractaire à la loi du 19 fructi-
dor; quil est accusé d'inculquer à ses élèves des sentiments fanatiques et anticiviques ; qu il n'a cessé de prouver sa haine contre le gouvernement républicain par des actes publics dans les assemblées primaires de Mortagne, où il n'a pas peu contribué à faire naître et à prolonger les troubles....
Mieux : Gros. R. 45- Embarqué sur la Vaillante,
Ariège.
3a frimaire.
Considérant que le nommé ^Martin (Pierre-Siméon, 36, né à Limoux, Aude), prêtre, domicilié dans la commune de Bélesta, n'a cessé de donner aux citoyens Texemple scandaleux du mépris et de la violation des lois ; Considérant que, par des discours séditieux et des prédications perfides, il s'est efforcé de fanatiser les hommes de sa commune, de démoraliser et corrompre l'esprit public, et d'exciter les citoyens à la révolte contre l'autorité légitime ; qu'il a môme occasionné des troubles en diverses circonstances et fait naître des séditions populaires....
R. lai.
Escaut.
aa frimaire.
Que le nommé *De Grave, chanoine de Saint-Bavon, membre du vicariat général de l'évôché de Gand, a dirigé par ses intrigues les élections de germinal dernier ; qu'il a corrompu la majorité des électeurs et fait nommer aux places publiques les ennemis les plus cruels de la France ; qu'il est le grand régulateur de toutes les actions des prêtres et qu'il les a excités à la rébellion contre les lois de
la République; que depuis la publication de la loi du 19 fructidor, il a officié publiquement dans la commune de Gand, sans avoir prêté aucun des serments voulus tant par la loi du 7 vendémiaire an IV que par Tarticle a5 de celle du 19 fructidor; Considérant qu'une telle conduite est attentatoire aux lois et à la tranquillité intérieure de la République....
[Transporté d'abord à Rochefort, puis ramené au delà du Rhin.]
Escaut,
aa frimaire.
Après avoir entendu le rapport du ministre de la police générale et vu une lettre de son commissaire près Fadministration centrale de FEscaut en date du 17 brumaire ; un tableau signé et arrêté par Fadministration centrale en date du même jour; une lettre du commissaire du Directoire Exécutif près Fadministration municipale du canton de Gand en date du 16 du même mois et une déclaration du commissaire de police de la même commune datée du i3 brumaire, desquels il résulte que le nommé *Desarme, prêtre à Gand, est le messager des chefs de rebelles pour colporter dans les campagnes leurs instigations perfides aux autres prêtres et pour y souffler le feu de la discorde et du fanatisme ; qu41 a été dernièrement surpris dans une église s occupant à distribuer des diatribes contre la République ; que depuis la publication, etc. (comme dessus) >.
R. aaS.
I. Rapporté par arrêté du 99 brumaire an VIII. //i/râ, Rapports d^arré- TÉ0, à sa date.
Escaut,
aa frimaire.
Que le nommé ^Riemslagh [orthographié Aymslagh sur l'arrêté, bénédictin et abbé mitre de Wuerschoot, cidevant membre des États] a manifesté sans aucun ménagement, avant le 18 fructidor, la haine la plus invétérée pour les lois de la République ; qu'il est un fanatique ; que depuis, etc. (comme dessus).
R. aaa.
Escaut.
aa fHmaire.
Que le nommé Volder, chanoine et professeur de théologie du séminaire de Gand, est un des meneurs des ennemis de la République, et qu'il fait journellement des diatribes contre le gouvernement français ; que depuis, etc. (comme dessus).
Escaut.
aa frimaire.
Que le nommé *Coppieters, moine de Saint-Pierre-lez- Gand, est un fanatique qui a travaillé constamment à pervertir l'esprit public et troubler la tranquillité de son pays ; que depuis, etc. (comme dessus).
[Détenu à Roche fort.]
FRIMAntE AN VI. 77
Escaut.
aa frimaire.
Que le nommé Martin de Bast, curé de Saint-Nicolas et chanoine de Saintc-Pharahilde, s'est distingué en tout temps par sa haine pour le gouvernement républicain ; qu'il a été le principal fauteur de Taristocratie à l'entrée de Dumouriez dans la Belgique ; qu'il a soustrait les ornements les plus précieux de son église, évalués à une somme considérable, dans la vue de priver la République de cette ressource; qu'il n'a point cessé, depuis cette époque, d'empoisonner l'esprit public; qu'il a suscité partout des ennemis à la République ; qu'il vient, dernièrement encore, de voler les cloches de son église; que depuis, etc. (comme dessus).
Escaut.
aa frimaire.
Que le nommé *Huybrecht, Pierre-François [né à Gand en ijSi], curé de Saint-Bavon, est l'être le plus fanatique et celui qui a le plus contribué à soulever les esprits contre la République, en s'opposant à l'exécution des lois et en facilitant la propagation des principes contre-révolutionnaires ; que, depuis la publication de la loi du 19 fructidor, il a odicié publiquement dans la commune de Gand sans avoir prêté aucun des serments voulus tant par la loi du 6 vendémiaire an IV que par l'article 35 de celle du 19 fructidor ; Considérant qu'une telle conduite est attentatoire aux lois et à la tranquillité intérieure de la République.
G. f Gonanama, ai fructidor an VI.
Escaut,
99 fHmaire.
Considérant que le nommé *Sartel, François-Gabriel, né à Gand, religieux bénédictin de Saint-Pierre-lez-Gand et curé de Notre-Dame de cette ville, est, par ses avis généralement connus, F un des meneurs les plus dangereux des prêtres réfractaires, et qu'il a toujours tenu une conduite contre-révolutionnaire ; que depuis, etc. (la suite comme pour Huybrecht).
G. f Sinnamari.
LU
Escaut.
99 rrimaire.
Que le nommé Vandamme, Jean, chanoine de Saint* Bavon, ci-devant professeur de philosophie à Louvain, fut un envoyé secret du congres de Vandernoot à la cour de Londres en 1790, à reflet de solliciter Tappui du roi d'Angleterre pour les prêtres et les aristocrates de son pays contre le peuple belge ; qu'il est à présent royaliste outré, et qu'il a dirigé très dangereusement les choix de germinal dernier ; que depuis, etc. (comme dessus).
