SCÈNE IX

EDWARDS, puis CERISETTE.

EDWARDS

Ce était une... évaporée, mais la mienne doit être sage et avoir l’esprit d’un démon. (li s’assied.)

CERISETTE, entrant.

(A part) Allons... j’ai promis... le voilà... il est très-bien ce goddem... c’est dur, pourtant, de jouer la bête quand on ne l’est pas.

EDWARDS, assis.

D’abord... elle avait l’air spiritouel.

CERISETTE, à part.

Il est physionomiste.

EDWARDS

Mais qui me dit qu’elle était sage?

CERISETTE, h part.

Tiens... c’est moi qui le dis. Commençons le feu (A ta cantonnade). Eh ben, quand vous me rirez au nez comme ça. EDWARDS, l’apercevant.

Aoh! c’est ellel mademoiselle... mademoiselle?...

CERISETTE

Cerisette (Retournant à la cantonnade.) je ne veux pas qu’oQ se moque de moi, la.

EDWARDS

Aoh! le joli nom, Cerisette!

CERISETTE

Dam... je suis si pâle (A ta cantonnade.) A-t-OD jamais vu l

EDWARDS

Vo ! pâle... votre visage est rouge et gai comme le joli petit fruit dont vous portez le nom.

CERISETTE, à part.

Pas mal pour un Anglais... (Le regardant avec fixité) Mais vous ne vous moquez pas de moi, vous ? eh bien, voilà pourquoi je me fâchais... c’est que ces demoiselles...

EDWARDS

Ces demoiselles ?

CERISETTE

Me soutenaient que le soleil de Paris est le même que le soleil de la frontière.

EDWARDS

Eh bien ?

CERISETTE

Alors... pourquoi chantent-elles. (Elle chante ) Le beau soleil de l’Espagne,.. vous savez... l'Espagne... en Italie...

EDWARDS, étonné.

Aoh!

CERISETTE

Si c'était le même, on ne dirait pas le soleil de l’Espagne.

EDWARDS, à part.

Elle voyait un étranger.., elle volait plaisanter. (Haut.)Cerisette... je volai vous parler... car Je vous ai déjà vue.

CERISETTE

Je n'y vais jamais.

EDWARDS

Rue Montmartre.

CERISETTE

Attendez donc... c’est chez vous que j’ai acheté mes dernières bottines... je n’en ai pas été contente.

EDWARDS

- Aohl

CERISETTE

Elles me serraient trop le coudepied... parce que voyezvous, j’ai le coudepied... (a part.) On peut être bête, et avoir..

EDWARDS

Aohl le joli pied.

CERISETTE

Je le sais bien.

Cette nuit... je étais sous vos fenêtres par un beau clair de lune.

CERISETTE

Comme mon ami Pierrot.

EDWARDS

Yes... comme... no 1 pas comme votre ami Pierrot.

CERISETTE

Vous aimez la lune? un vieux soleil si usé, si usé, que le bon Dieu ne s’en sert que la nuit.

EDWARDS

Aohl... Cerisette... je me nommai,., sir Edwards.

CERISETTE

c’est ça que votre linge est blanc comme ci'rc. (Elle rît.) J’en fais toujours comme ça... et j’en ris... eh ! eh I eh 1

EDWARDS, qui commence à froncer le sourcil.

Aohl... mercredi, VOUS êtes entrée dans la boutique d’un confiseur... vous aimez les bonbons?

CERISETTE, à part.

J’allais acheter un sucre d’orge à ma fille. (Haut.) Mercredi! Ah 1 oui, c’était pas pour des bonbons, j’avais remarqué deux candélabres garnis de bougies qui restaient toujours au même point... j’ai voulu avoir l’adresse de l’épicier qui vend ces bougies-là... on m’a ri au nez.

EDWARDS, s’impatientant.

C’était des touyaux de gaz.