Voy. chap. IH, paragraphe 7, p. 219 à

LES NÉGOaATIONS DE PAIX. TRAITÉ DE BRETIGNY, 1360 355

tempête qui menaçait le royaume. Pendant qu'Edouard chevauchait à rintérieur de la France, le pape engagea l'empereur à s'interposer entre les deux rois, Edouard et Jean, pour arriver à la paix et à l'élargissement de ce dernier. On a déjà assez sévi, dit-il, et on a trop donné licence à la colère et à la haine *. Mais, avisé par l'expérience. Innocent VI doutait avec raison du succès. En effet, les lettres adressées à Charles IV intéressant la France ne peuvent être considérées que comme une espèce de décoration. Dès le 4 mars le pape s'occupa d'envoyer une ambassade auprès d'Edouard et du régent. Les deux nonces choisis par lui étaient Androin de la Roche, abbé de Cluny, et Hugues de Genève, fils d'Amédée II, comte de Genève et sire d'Anthon. Symon de Langres, maître général des Frères-Prêcheurs, devait se joindre à eux à Paris. Le chef de l'ambassade fut Androin à qui le pape donna oralement des instructions auxquelles Hugues devait se conformer ^ et que tous

1. Reg. Vat. Innocent. VI, n» 240, parte 2«*», fol. 12, ad an. 1360, Februarii 14 : « Cariss" in Christo filio Carolo Romanorum imperatori semper augusto ac Boemie régi illustri, salutem, etc. Excellentiam tuam paternis affectibus prosequentes... Veruni ut post hoc ad publica commoda veniamus, vides, cariss. fili, et id te magna mentis tue compassione sentire nuliatenus dubitamus, quantis christifidelium populi guerrarum continuo angustiis opprimantur... sentis regnum Francie quantis indesinenter laboribus anxietur. Cum itaque te Deus in excelso imperii solio preesse voluerit, ut sub tuo imperio quantum in te fuerit concordia inter principes et régna vigeat et inter discordantium animos pax resurgat, excellentiam tuam quo sepius viscerorosius eo deprecandam duximus et attentius excitandam, quatinus circa pacem et concordiam inter cariss** in Christo filios nostros Johannem Francie et Eduardum Anglie reges illustres auctore Domino et tue ministerio providentie reformandam et ad liberationem dicti Francorum régis intendere vclit et efUcacem dare pro viribus operam cesarea celsitudo, ipsosque regem et regnum ac nepotes tuos, in annis teneris multipliciter fluctuantes, suscipere favorabiliter commendatos. Jam enim satis sevitum est, et jam nimium ire odiisque concessum, ut nunquam cita videatur esse tranquillitas, que longis ante temporibus sperabatur. Datum Avinione xvi kal. martii anno VIII ». Y suivent quelques lettres à deux évêques d'Allemagne pour les engager auprès de Charles IV.

2. Ibid., fol. 25, ad an. 1360, Mart. 4 : Dil. filio nob. viro Hugoni de Gebenna militi, domino de Hanton, salutem, etc. Cum ad pacem et concordiam inter cariss. in Christo fil. nostrum Edwardum regem Anglie illustrem, et dil. filium nob. virum Carolum ducem Normannie auctore Domino reformandam et ad alia magna et ardua tractanda negotia cum eisdem nos (de providentia ac discretione dil. filii Andruyn abbatis Cluniac. et tue nobilitatis circum specta prudentia plenamin Domino fiduciam obtinentes, ac sperantes in ipso pacis auctore quod juxta nostre mentis desiderumi fructuosum esse faciet ministerium vestrum) ad ipsos regem et ducem abbatem prefatum et personam tuam duxerimus destinandos, nobilitatcm tuam... requirimus et hortamur quatinus ad suscipiendam hujusmodi tam gloriosi oneris sarcinam una

deux communiqueraient ensuite à Symon de Langres *. Sous la même date, Innocent écrivait à Edouard, roi d'Angleterre, au régent, duc de Normandie, au prince de Galles pour les engager à la paix, leur annonçant qu'il envoyait dans ce but auprès d'eux Androin et Hugues de Genève, parce qu'il était temps d'arrêter TeiTusion du sang des innocents et de faire cesser ces désastres 2. Au même temps, le pape écrivait au duc de Lancaster, au comte de Northampton, à Philippe duc d'Orléans, à des archevêques, évêques, abbés et prélats et à beaucoup d'autres, tant français qu'anglais, en leur recommandant d'assister les deux nonces dans cette affaire ^. Notons en particulier et avec intention qu'à la même date Innocent VI écrivait au roi de Navarre, Charles le Mauvais, lui annonçant que les deux nonces envoyés pour réconcilier le roi Edouard avec le roi Jean et le régent, duc de Normandie, l'entretiendraient aussi de la part du pape ; il le prie de les bien recevoir et de les assister de ses bons conseils auprès du duc de Normandie et de plusieurs autres selon qu'il le trouvera opportun ^ ; mais il ne nomme pas le roi Edouard.

cum abbatc prcfuto luliler le disponas, quod ad exequcnda iam sollicite quant devolfe eu que per nos vobis anibuhus commissa fucrint, cuin idem abbas ad partes accesserit, sine iillius diialionis obstaculu prumptu sil prcfata tua nobilitas et attenta. Nos cnim de a^endis ])cr vos nc^otiis abbaicm cundcni vive vocis oraculo infomia\iniu8 particulariter cl distincte, a quo informationem rccipcre potcris de sin^is plenioreni. I)al. Avinione IV non. Martii anno VIII .>.

1. « Dil. fil. Symoni nia(^. Oi*d. Pred., apost. sedis nuntio. Cum ad pacem... quibns (Androyn<i cl IIu^<mi} vive vocis oraculo exprcssimus scriosius mentem nostram, ei»dcm per te in liiis (fuc ipsi nuncii pro nostra parte disorclioni tue retulerint prèstari volumus plenam fidein. l)at. », etc. Ihid.^ fol. 22'' .sous la même date.

2. Ibid., fol. 25'', 23»'. Les deux premiers commencent : « Cum nos ad pacem ■ ; la lettre adressée au prince de Galles débute : « Si claritati ». Le pape dit à la fin : (« Jam enim salis sevilum est, jam salis ire odiisque concessum ; jam quoque tcnipus est, dil. fili, ut tantis cladibus, tam innumeris stra^ibus et cfTusioni san^inis inno> centuni cl clirislifidclium lacrimis ipsius patris (Eduai*di) ac et tua benignitas finem ponal ».

3. Ibid., fol. 26. 23, 22'', 26'*, 27, etc. licg. Aven. Innocent. VI, n» 23, fol. U. Voy. Bliss and Johnson, Calendar of entries in the Papal Registres. Papal lettres, t. III, p. 629 suiv. Mais lisez « iiij non. Martii »>, pour « non. Martii ».

4. Re(j. Vai. Innocent. VL n" 240, parle 2''% fol. 21»» : a Cariss. in Christo fil. Carolo régi Navarre illustri, salutem, etc. Si quanta sccum Irahat comoda bonum paciset quanta colidie es discordia pcrsonaruni precipue illuslrium, quarum ira innocentibus noccl populis, dainpna et pcricula tani animarum quam corporum oriantur;si quanlo desiderio semper expectet sancta mater ecclcsia et christifidelium popuU circa reformationcm pacis inler cariss. in Christo filios nostros Johannem Franconim