‹ La diplomatie français vers le milieu du XVIe siècle d'après la correspondance de Guillaume Pellicier, évêque de Montpellier, ambassadeur de François Ier à VeniseChapitre 25 sur 61 · RBCKUTEMENT DE L* ARMÉE D*ITALIE · texte numérisé non relu

RBCKUTEMENT DE L* ARMÉE D*ITALIE

» disent : JTay achepté ung sac de fleurs de lys, et sur » les maguasins du bled veneu de Sicille, Ton a mis » dessus, à mode de pasquils : noli tangere. et aux » aultres : reddite que sunt Ccesari^ et communément » disent qu'ilz ne veulent plus uzer du bled de maran » puisque Dieu leur en a donné de chrestien, et pour ce » que les mariniers^ qui vont chercher lesd. bleds, ont » bon traictement de ceulx de Provence ainsi quMlz » réflêrent, chascun jour y voit baroques, navires, gal- » 1ères et aultres vaisseaulx pour charger grains (1). » François P' avait trouvé le meilleur moyen de se concilier Tafifection des Génois, car il s'adressait à quelque chose de plus puissant que les sentiments, au dire de Tambassadeur. « Vous sçavés trop mieulx, » Monseigneur, écrit le malin évoque au cardinal de » Tournon, que de tous les infinys biens, grâces et mi- » racles que Christ uza en ce monde, il n'y eut aulcun » qui esmeust ne attirast tant le peuple judaïque que le » miracle du repas des cinq pains; de sorte que, comme » dict sainct Jean en son VI% si Christ sur Theure ne se » feust retiré ne absenté d'eulx secrèttemènt, ilz vou- » loient venir le prendre et cryer Roy sur eulx. Par » quoy. Monseigneur, à l'adventure pour le présent le » Roy ne pourroit faire chose plus facile ne plus efficace » à gaigner ce costé-là que de les laisser uzer de telz » commerces, et par là divertir et avoir Targent qui en

(i) Biblioth. d'Âix, L. de P., Ms., p. 883.

RBCRUTBMBNT DE L'ARMÂB D*ITALIB. 335

» pourroit revenir à TEmpereur et donner moïen à ses » pouvres subjects de luy faire meilleur service (1). » — « Hormis quarante ou cinquante des plus grans », qui étaient inféodés à l'Empire, tous les habitants de Gênes étaient gagnés à la cause de la France. Aussi, malgré a les pensionnaires de l'Empereur et les amis » de Doria », le gouvernement décida qu'il enverrait deux ambassadeurs à François P' : Jean-Baptiste Lercaro, pour la noblesse, et Jules Sauli, pour le peuple (2). Pellicier prétend que ces envoyés avaient l'ordre « d'escouter si on leur vouldroit mectre quelques propos » et partys en avant », et de faire entendre que l'on recevrait avec empressement, à Gênes, un représentant du roi, « lequel seroit aussy bien veu et auroit accez et » faveur aultant que celluy de l'Empereur » (3).

Toutefois, ces bonnes dispositions ne purent prévaloir contre les menées de Charles-Quint : les Impériaux ne tardèrent pas à reprendre le dessus dans les Conseils du gouvernement, et lorsqu'en 1543, François P*" demanda aux magistrats génois de lui faire des avances d'argent comme à l'empereur, d'ouvrir leur territoire à ses officiers et à ses aUiés, et de recevoir en qualité d'ambassadeur le poète florentin Aloy se Alamanni , ils répondirent par un refus formel, bien que poli ; ils déclarèrent que.

(i) Biblioth. (TAix, L. de P., Ms., p. 883 et 884.

(2) Biblioth. nat., F. CL, Ms., 570, p. 187. ~ Boniadio, ÂnnaH, p. 125.

(3) Biblioth. nat., ilndem.

336 RSCRUTBMBNT DE L*ARliÉB D*ITALIB.

sans doute, la République était libre, mais qu'elle était depuis quelque temps attachée au parti et aux intérêts de l'empereur (!)•

L'évêque de Montpellier semble avoir mieux réussi dans ses tentatives pour faire entrer le duc d'Urbin dans TaUiance de la France. Guid'Ubaldo II de la Rovère, duc d'Urbin, avait succédé à son père, François-Marie, le l***" octobre 1538(2). Bien que le gouvernement vénitien ne fût pas encore décidé à lui accorder le commandement des armées de la République, dont son prédécesseur avait été investi, il attachait un grand prix à le retenir à son service, et lui avait donné une commission pour Tentretien de cent hommes d'armes, de cent cavaliers légers et de dix capitaines soldés.

Guid'Ubaldo s'était formé au métier des armes sous la direction de son père, François-Marie, un des généraux les plus estimés du XVP siècle. Ses troupes, qui avaient fait campagne sous ce prince, passaient pour les meilleures qu'il y eût alors en Italie. Ses domaines, situés sur le versant oriental de l'Apennin, fournissaient d'excellents soldats, qu'il était facile de réunir et d'embarquer, et qui pouvaient servir à la défense des places maritimes de l'État vénitien. Bien que jeune encore (il était né en 1514), le nouveau duc d'Urbin avait déjà de

(1) Bonfadio, AnnaU, p. 126 et 127.

(2) Pour obtenir Tinvestiture du pape Paul III, il ayait dû lui céder le duché de Gamerino, qu'il tenait de sa fenune, Julie, fille de Jean-Marie de Varano.

RBCRUTBMENT DE L*ARMi£e D*ITALIB. 337

la réputation, et passait pour un prince aussi prudent que brave (1).

On comprend que ^ambassadeur français ait employé tous ses soins pour le gagner à la cause de François P^ t( Il est, disait Pellicier, aussy suffisant pour faire grans » services que nul aultre que Ton sçache par delà, non » seuUement en choses de négociation, mais de guerre, » et toutes choses appartenantes aux affaires d'Estat. » Il paraît môme que le duc avait fait des avances par rintermédiaire de son représentant à Venise et dans les conversations qu'il avait eues lui-même avec Tévêque de Montpellier ; mais le bruit de ces pourparlers étant arrivé aux oreilles des Impériaux, l'ambassadeur de

(1) ParuU, HUtoria wnetUma, n03, part. I, lib. X, p. 434 et 433. — L. Alberti, DescrUtiane di tutta Italia, 1568, p. 194. — Le duché d*Urbin comprenait, outre un grand nombre de châteaux forts, sept Tilles qui avaient rang d^éyéché : Urbîn, Ugubbio^ CagU, Fossombrnno, San Léo, Pesaro et Sinigaglia. Les deux dernières, situées sur les bords de FAdriatique, étaient alors des ports d'une médiocre importance. Le comté de Fano, qui dépendait du Saint-Siège, était enclavé dans les possessions de Guid'Ubaldo IL Les habilants, au nombre d'environ cent mille, étaient naturellement propres à toutes sortes d'exercices, mais particulièrement au métier des armes; ils devaient leurs vertus guerrières à Finfluence du climat, à la bonne discipline que leurs princes faisaient régner parmi eux et aux exemples qu'ils leur avaient donnés. Ils ne se livraient pas exclusivement à l'art de la guerre, car, si le commerce était presque nul, sauf dans les places maritimes, l'agriculture, en revanche, était florissante dans tout le duché. La Seigneurie avait tout intérêt à s'attacher le chef de cet Ëtat, si rapproché de son territoire, avec lequel Venise avait par mer des communications aussi promptes que faciles, et qui pouvait, en cas de pressant danger, lui fournir immédiatement un corps de sept ou huit mille fontassins d'élite (Albèri, RelatUmi, s. 2, t. V, p. 392, 394 et 402. RelazUme di Federico Badoer, di 4547),

338 RECRUTEMENT DE l'aRMÉE D*ITALIB.

Charles-Quint courut chez le chargé d'affaires du duché d'Urbin, et lui fit entendre que, si son maître « s'appoinctoit » avec le roi, le pape pourrait bien absorber tout son État, sans qu'il eût à espérer aucun secours d'une puissance aussi éloignée que la France. Guid'Ubaldo protesta contre les intentions qu'on lui attribuait, et se plaignit à Pellicier des bruits répandus à ce siyet (1). Dès lors, l'évoque de Montpellier commence à douter du succès de ses négociations : il craint qu'on ne puisse décider le duc à abandonner le service de Venise, « pour estre dans ceste ville comme en sa maison et » avoir d'entretien mil cinq cens escus par an », et il pense qu'en tout cas, on ne pourra se l'attacher qu'en lui donnant de grosses sommes d'argent, « d'aultant » qu'il ne voit que là », et en lui promettant le commandement des troupes du roi en Italie (2). En effet, les documents qui nous sont parvenus permettent de présumer que le prince italien, tout en se réservant pour l'avenir, n'entendait se brouiller ni avec les Impériaux ni avec le pape, et qu'il n'aspirait qu'à tirer de l'argent du roi, si c'était possible, et à profiter des avances qu'on lui faisait de divers côtés, pour obtenir des Vénitiens le titre de général de leurs armées. Il évita de prendre des engagements formels, et se contenta de faire à l'ambassadeur de vagues protestations de dévouement. « Il m'a

(1) Bibliolh. nat., F. CL, Ms., 570, p. 210, 210> et 227o.

(2) IMdfm, p. 211.

RECRUTEMENT DE l'aRMÉB d'iTALIE. 339

» asseuré, écrivait Pellicier à François P% le 20 mars » 1542, qu'il vous estoit desjà patronné suo animo, et » qu'avecques le temps, le seroit de sa personne, ainsi » que, advenant l'occasion et lieu, Fon cognoistroit par » eflTect. Bien estoit vray que à présent, estant encores » obligé au service de ces seig'* jusques au mois d'oc- » tobre prochainement venant, ne pourroit personnelle- » ment ne aultrement en faire desmonstracion ; m'ofltant » toutesfois cependant, si j'avois affaire de gens de » guerre ou aultre chose qu'il peust pour vostre ser- » vice, que on l'en advertisse, il ne fauldra à s^ em- » ployer de très bon cueur, et que jà il avoit donné » charge à son ambassadeur qui est icy d'adviser les » meilleurs moïens pour se retirer avecques douceur et » bonne grâce de ceste Seigneurie, ainsi qu'il me dit » Vostre Majesté le treuver bon et luy avoir conseillé (1).» Loin de tenir ses promesses, Guid'Ubaldo ne fit que resserrer les liens qui le rattachaient à la République, et finit par se faire donner, en 1545, le titre de gouverneur général de la inilice, avec une allocation de cinq mille écus pour lui-même et de quinze mille pour les troupes dont l'entretien était à sa charge (2). Mais il n'en resta pas moins dévoué à la France ; il profita de

(1) Ibidem, p. 225o. — On crut généralemeDt que le duc d*Urbin ayait pris des engagements avec la France : les rapports adressés au duc de Toscane, Cosme I^, le signalent parmi les seigneurs italiens qui avaient promis leur concours à François \^ (A. Desjardins, NégociatUms diplomatiques de la France avec la Toscane^ t. III, p. 23 et 24).

(2) Paruta, Histaria vinetiana, 1703, part. I, lib. X, p. 434 et 435.

340 RECRUTEMENT DE l'aRMÉE D*ITALIE.

son crédit auprès de la Seigneurie pour lui rendre plus d'un service, et les dépêches des successeurs de Pellicier attestent que le fruit des négociations de 1542 ne fut pas entièrement perdu (1).

Les relations de Tambassadeur français à Venise avec la cour de la Mirandole n'avaient pas le môme caractère que celles qu'il entretenait avec les autres États du nord de la Péninsule. Située dans une plaine fertile, entre Mantoue et Modène, habitée par une population à la fois belliqueuse et hospitalière, possédant une citadelle qui en faisait Tune des places les plus fortes de l'Italie septentrionale, la Mirandole était la capitale d'un tout petit. État, gouverné, depuis le XIP siècle, par la maison de Pico (2). En 1533, Galeotto Pico, deuxième du nom, s'en rendit maître par un crime horrible : il pénétra dans la ville pendant la nuit avec une quarantaine d'hommes armés, poignarda son oncle, Jean-François, et l'un de ses cousins, Albert, devant un crucifix au pied duquel ils s'étaient réfugiés, et jeta en prison ses deux autres cousins, Paul et Jean-Thomas. Mais, comme ce dernier, qui avait réussi à s'échapper

(1) Lettre de Morvillier, du 27 juillet 1547 (Voy. Baguenault de Puchesse, Jean de Morvillier, 1870, p. 400). — Guid*Ûbaldo était d*ailleurs intéressé à rester en bons termes avec la France, car Catherine de Médicis aurait pu lui disputer le duché d'Urbin, dont son père, Laurent de Médicis, avait été investi, en 1518, par le pape Léon X (Voy. Ribier, Lettres et Mémoires d*Estat, t. I, p. 337, 392 et 393, et Âibèri, Relazione di Federico Badoer, di 45A1, s. % t. V, p. 402).

(2) L. Alberti, Descrittionc, 1568, p. 360. ,

RBCRUTEMBNT DE L* ARMEE d'iTALIE. 341

de sa prison, était parvenu à s'assurer Tappui de l'empereur et de plusieurs princes d'Italie, Galeotto, incapable de se défendre avec ses seules forces, invoqua le secours du roi de France et se déclara son vassal (1). Dès lors, la Mirandole, devenue la place d'armes des Français, fut le rendez-vous des soldats que le roi tirait des États pontificaux et du territoire vénitien (2). C'était à l'ambassadeur de François P*" auprès de la Seigneurie qu'était confiée la mission de transmettre au comte de la Mirandole les instructions du roi et de pourvoir à l'approvisionnement et à la défense de la capitale. Pellicier veilla sur la Mirandole avec la plus inquiète sollicitude. Soupçonnait-il une attaque des Impériaux, il s'empressait de faire réparer les murs et les fossés (3). Apprenait-il quelque mouvement de troupes dans le Milanais, il se hâtait de donner l'éveil au comte et à la garnison. L'évéque de Montpellier était secondé, dans

(1) Uartîcle de la trêve de Nice qui concernait ce prince, était conçu dans les termes suivants : « La Comté de la Mirandole demeurera entre » les mains dudit Seigneur Roi (François 1^0» ^^ ^^ ceux qui seront par n lui commis et députez durant ladite Trêve » (Voy. du Mont, Corps diplomatique, t. IV. p. 171).

(2) G*est à la Mirandole que s'était réunie, en 1536, la petite armée de Guido Rangone, qui fit une tentative infructueuse pour semparer de Gênes, et opéra sa jonction, dans le Piémont, avec les troupes de l'amiral d'Annebaut (Voy. du Bellay, Mémoires, édit. du Panth, litt,, p. 17 et suiv., et Ribier, t. I, p. 48 et 49). G' est dans la même ville que s'assemblèrent les conjurés florentins qui, sous la conduite de Philippe Strozzi, tentèrent, l'année suivante, de surprendre Florence (Voy. Sismondi, Uist. des RépubU UaUemes, 1821, t. XVI, p. 109).

(3) Bibliolh. nat., F. C/., Ms., 570, p. 130.

342 RECRUTEMENT DE L'aRMÉB D'iTALIE.

sa tâche, par d'Aramon et de Lamothe, qui faisaient les revues, et par un muniiionnaire nommé Foumiquet, chargé de la solde des troupes et des autres dépenses (1). Mais c'était le comte lui-même qui lui causait les plus graves embarras par ses craintes continuelles, ses demandes incessantes de secours et son avidité insatiable. Vers la fin de 1541, lors du passage de Tempereur en Italie, François P"* avait envoyé à Tambassadeur six mille écus destinés à la défense de la Mirandole, avec ordre de les employer partie à la solde des trois cents hommes que Ton y entretenait durant le séjour de Charles-Quint en Italie, partie en munitions qui devaient rester dans la place. Pellicier le fît entendre au comte « le plus amplement et efficacement » qu'il luy feust possible ». A cette nouvelle, écrit Pellicier, Galeotto « est entré en grant collère, et, de faict, » sans avoir esgard au temps ne à sa personne, est » monté à cheval, et s'en est veneu en ceste ville pour » me faire telles protestations qu'il avoit jà faictes à » mes gens, et nous dist des propoz que pourries mieulx » entendre par aultre que par moy, allégant que les- » dicts six mil escus luy avoient esté députtés et commis, y> et non à moy, et que je n'avois à m'en empescher, » sinon à vous en faire Texploict : dont le voyant » ainsi tempester et fascher, feusmes d'advis, le sieur » Pietro Strocy et moy, pour ne le mectre en plus grant

(i) Biblioth. d'Aix, L. de P., Ms., p. 833.

Page 1