‹ La diplomatie française au XVIIe siècle: Hughes de Lionne, ses ambassades en Italie, 1642-1656Chapitre 48 sur 79 · LXXII INTRODUCTION · texte numérisé non relu

LXXII INTRODUCTION

les différends qui étaient pour lors entre le feu pape Urbain VIIl et lesdits princes; et, après y avoir réussi à la satisfaction commune, il repassa dans notre royaume où, étant arrivé, il fut choisi par la reine, notre très-honorée dame et mère, pour remplir la charge de secrétaire de ses commandements, et fut employé sous les ordres de feu notre très-cher et très-aimé cousin, le cardinal Mazarini, aux affaires étrangères, et entre autres à celles concernant la négociation de la paix qui se traitait à Munster et où celle d'Allemagne fut conclue. Ensuite de quoi, l'ayant renvoyé vers les princes d'Italie, en qpialité de notre ambassadeur extraordinaire, sur des affaires importantes à cet État, et s'y étant trouvé dans le temps du décès d'Innocent X, il nous servit utilement à Rome, et y eut la direction de nos affaires, pendant tout le temps du conclave ; et, à son retour, s'étant rencontré des dispositions favorables pour la paix entre cette couronne et celle d'Espagne, et ayant jugé ne pouvoir confier une affaire de cette conséquence à une personne qui la pût mieux ménager, nous l'envoyâmes à Madrid en qualité de notre ambassadeur et plénipotentiaire pour traiter de ladite paix, d'où étant revenu, et la mort de l'Empereur étant arrivée, nous le fîmes passer en Allemagne, en qualité de l'un de nos ambassadeurs extraordinaires au sujet de l'élection du nouvel Empereur; dans laquelle occasion, il contribua beaucoup par sa prudence et son adresse au bon succès des affaires qui s'y traitèrent, et nous y rendit des services si utiles que nous nous trouvâmes obligé à son retour de l'en reconnaître et de l'honorer du titre et dignité de ministre de notre État ; et depuis, de l'employer, sous les ordres de notre dit cousin le cardinal Mazarini, à la négociation de ce fameux traité de paix entre cette couronne et celle d'Espagne et de celui de notre mariage ; lesquels ont été conclus et signés dans l'ile des Faisans, aux confins des

Page 1