SCÈNE V MALAGA, RAOUL

Raoul >e prépare A sortir.

HALAGA.

Vous allez dans la salle?

RAOUL

Oui.

MALAGA

El l’on vous re/erra dans Tenir’ acle?

RAOUL

Sans doute... pourquoi me demandez-vous ça ?

MALAGA

Pour rien ! Voua files seul à Torcheslre ?

RAOUL

Non, nous sommes cinq, Katkoff, Frondeville et les deux Balandard...

MALAGA

Vous dites les deux Bilandard. Je n’en connais. qu’un, moi, de Balandard.

RAOUL

Vous connaissez Paul, mais il y a son frère qui est sorti de Sainte-Barbe, il y a huit jours; on ne vous Ta donc pas présep lé ?

MALAGA

Non! Et comment s’appelle-t-il, ce frère?,

LA mvA

UAÜUI..

Le frôre à BalaiiJard? ch bien, il s'appelle Bnlandard!

MALAGA, l'hnitiDt.

Il s’appelle Balandard... c'csl son pclil nom que je vous demande... idiot!

RAOUI..

Ail ! il s’appelle Kiiiilc.

MALAüA, arec éclat*

Émile !

nAOUL.

Eh bien, oui, il s’appelle Émile.

MALÀ6A, trèfl'agitee.

Émile ! C’est bien, mon ami, à tout à l'heure... allez dans la salle.

RAOUL

Qu’est-ce que vous avez ?

MAL AGA

Je n’ai rien, mou ami. (a part.) Émile !... (Haut) Allez dans la salle... je n’ai rien, je vous assure.

Kaoul sort.