I.afran^ pour Borne même, avec tous ses édifices

9. a Partagé que j'étais entre la stupeur où me jetaient ces merveilles et la joie de les contempler, il m'était doux de n'entendre aucune voix , et de rester moi-môme en silence.»

40. Nous lisons acuirà^ avec Betti. Dans Tédition d)BS Aides , on lit acconerày et dans le Cod. Gaet. (uconcierà.

44. A cause de ce que dit d'elle une ancienne tradition, à savoir, qu'elle est l'empreinte véritable de la figure de Jésus-Christ. Il s'agit du suaire qu'à Rome, pendant la semaine sainte, on montre au peuple , d'une des tribunes de saint Pierre, et qu'on ne tient exposé à ses yeux que peu d'instants.