Il s'écoulera plus de cinq siècles

9. Afin de revivre par la renommée qu'il laissera de soi. Imitation de Virgile :

Et duhitamus adhùc virtatem extendere factis ! JEnéid. YJ, 801.

4 0. Que les Padouans, à cause de leur obstination dans l'injustice,

rougiront de leur sang le Bacchiglione qui forme un marais près de Viœnce.

1 4 . Riccardo da Cammino , seigneur de Trévise , où se joignent les fleuves Silé et Cagnano.

42. «Lorsque déjà s*ourdit une conjuration contre lui. b II fut tué, en effet, par quelques sicaires, à l'instigation d*Altinerio de' Calzoni, Trévisan.

43. Plusieurs Ferrarais s'étant retirés à Feltre pour se soustraire à la vengeance du Pape, avec lequel ils étaient en guerre, Vincent Gorza, évêque de cette ville , les trompa par de feintes caresses, et les ayant faits prisonniers , les livra au gouverneur de Ferrare , qui les 6t cruellement mourir.

44. Aujourd'hui Marta, près du lac de Bolsène. Prison destinée aux clercs condamnés par le Pape à une prison perpétuelle. Elle tire son nom du fleuve Marta, qui coule à côté.

4 5. Bigoncîa : Proprement la cuve où se reçoit le jus des grappes pressées au temps de la vendange.