VI AVERTISSEMENT DE LA PREMIÈRE. ÉDITION
Le travail que nous présentons aujourd'hui au public, a pour but défaire mieux connaître et plus apprécier /'Imitation. Nous nous sommes attaché à décrire avec précision l'état doctrinal de l'admirable livre. Nous n'y avons trouvé que le plus pur esprit du christianisme, une dogmatique savante, un prudent ascétisme, un mysticisme irréprochable. Nous aurions voulu négliger la question historique. Elle s'est imposée à nos recherches, que nous avons essayé de diriger d'après les règles de la plus impartiale critique.
Nous nous permettons de placer notre œuvre si imparfaite sous le patronage d'un pieux et savant évêque, que, depuis longtemps, nous apprenons chaque jour à aimer et à vénérer davantage. Mgr Maret, après nous avoir enseigné à comprendre et à goûter /'Imitation, nous a permis d'en faire le sujet de nos leçons en Sorbonne, où, depuis dix ans, nous avons l'honneur de suppléer l'illustre Doyen de la Faculté de Théologie de Paris, d'une manière, hélas ! bien insuffisante. Uèminent prélat a constamment soutenu nos pénibles efforts ; il ne nous a ménage m ses conseils ni ses encouragements. Ou il daigne agréer l'hommage de notre travail comme une preuve de notre reconnaissance ! Puisse-t-il accorder à notre œuvre un suffrage favorable! (ierAoi>t 1881.)