ACTE IV, SCÈNE

HÉLÈNE

Et nous serons heureux? Où irons-nous?

PHILIPPE

Où tu voudras.

HÉLÈNE

Oui, mais il faut me jurer une chose, mon amant.

PHILIPPE

Je le jure, ma maîtresse.

HÉLÈNE

duoi?

PHILIPPE

Ce que tu vas me demander.

HÉLÈNE

Eh bien! jure-moi qu'en quelque endroit que nous ayons une maison, que ce soit une chaumière ou un palais, que ce soit dans les montagnes ou au bord de la mer, tu ne l'appelleras pas le « Petit Biarritz ».

PHILIPPE, solennel.

Je le jure.

HÉLÈNE

Ail right; alors, donne-moi tes yeux et prends ma bouche.