‹ La face de la terre (Das Antlitz der Erde). Traduit de l'allemand, avec l'autorisation de l'auteur et annotée sous la direction de Emm. de Margerie. Avec une préf (volume 2)Chapitre 54 sur 67 · C.Falc · texte numérisé non relu

C.Falc

FiG. 190. — Schéma tectonique du bassin de la Tafna (Algérie), d'après L. Gentil (Esquisse stratigraphique et pétrograpliufiic du Bassin de la Tafna. ln-8", Alger, 1902, p. 512, fig. 121).

1. Affleurements antétriasiqucs ; -J. Terrains secondaires et éocéncs ; 3. Axes anLiclinaux:; 4. Dépressions synclinales miocènes. — Échelle de 1 : 1200 000 environ.

région des Traras, à l'Ouest de la Tafna, se dirige vers le N.E. avec des interruptions répétées, reste séparé de l'intérieur du pays par la

nique, pi. XI)]. Baltzer. également, avait déjà vu que les chaînes se dirigent vers le Golfo de Tunis; A. Baltzer, Beitruge zur Kenntniss des tanisischen Atlas (Neues Jahrb. f. Min., 189:^, 11, p. 20-41, pi. 111 : coupes).

1. L. Gentil, Esquisse strati graphique et pclrographique du Bassin de la Tafna (Algérie). ln-8°, 530 p., 5 pi. : coupes et cartes, Alger, 1902. [Voir aussi \e Rapport sur les recherches de M. L. Gentil faites en 1932 dans la région Nédronia-Nemours (Bull, Soc. Géogr. et Arciiéol. Oran,XXVHI, 1908, p. 203-272); et une note de MM. Ficheur et Doumergue, Sur Vexistcnce du Crétacé dans les schistes d'Oran (C. H. Acad. Se, GXLll, 1900, 1'* sem., p. 1570-1579).]

Sebkha et plonge enfin dans la mer entre la ville d'Oran et le Cap Falcon (%. 190).

Les montagnes des Traras sont constituées par un massif de schistes anciens, allongé vers le N.E. et traversé par une intrusion granitique (granité de Nédroma). Sur ces schistes repose en discordance un conglomérat ferrugineux, auquel succèdent directement les puissants calcaires du Lias, jusqu'à l'horizon à Hildoceras bifrons, puis des schistes à Posidonoymja alpina, et enfin l'Oxfordien. Jusque-là, la ressemblance avec la série de Taormina et de Rossano est manifeste.

Cette même série de couches affleure sous des basaltes au Djebel Skouna; elle forme plus au N.E. des collines isolées, redevient visible sous les laves et les brèches du volcan récent de Tifarouin, et atteint enfin le Golfe d'Oran dans les longs plis du Sahel d'Oran.

La longueur totale du Tell d'Oran mesure 120 kilomètres. Sur quelques points se montrent, entre le Lias et les schistes anciens, des marnes bariolées, gypsifères, accompagnées de calcaires en plaquettes. Ces marnes représentent le Trias. En outre, il existe au Sud-Ouest des Traras, reposant pour la plus grande partie sur le granité de Nédroma, une accumulation de blocs réunis par un grès rouge foncé, dont l'épaisseur dépasse 200 m., avec quelques bancs de grès de même nature : c'est le poudingue des Béni Menir. Au Nord-Est des Traras, près de Kef el Goléa, de l'autre côté de la Tafna, Gentil a observé ces couches rouges des Béni Menir sous le Trias gypsifère. Elles représentent donc bien le Rothliegende et doivent être séparées du conglomérat de base du Lias. On doit aussi vraisemblablement rapporter au Permien les conglomérats rouges associés à des schistes violets du Cap Falcon et de la Montagne des Lions près d'Oran (I, p. 291). Il est probable que le Tell se prolonge encore plus loin, jusqu'au Cap Ferrât.

Beaucoup plus loin vers le N.N.E., dans le massif montagneux de Miliana, au Sud de Cherchel, Gentil n'a pas rencontré seulement les couches des Béni Menir et les schistes violets du Cap Falcon, surmontés par un peu de Trias gypsifère, mais aussi des porphyrites ^ On y trouve également les schistes anciens; et dans la Chaîne de Blida, qui est le prolongement oriental du Massif de Miliana, les calcaires du Lias reposent directement, d'après Ficheur, sur ces schistes anciens (fig. 191)^.

Page 1