‹ La face de la terre (Das Antlitz der Erde). Traduit de l'allemand, avec l'autorisation de l'auteur et annotée sous la direction de Emm. de Margerie. Avec une préf (volume 3)Chapitre 75 sur 90 · S.SW · texte numérisé non relu

S.SW

FiG. 73. — Versant gauche du Val Camonica en amont du Lac d'Iseo,

d'après A. Baltzer.

71, Porphyre quartzifcre ; p, Permien (grès, schistes et conglomérats); ^, Grès bigarre; s, Couches de Wcrlen (« Servino »); r, Cargneules; y, Gypses et marnes; ?«, Muschelkalk. — Échelle (longueurs et hauteurs) 1 : 100 000 environ.

vies d'une zone de micaschistes argileux et de schistes gneissiques, auxquels succèdent des porphyres, des tufs porphyriques, des brèches et des grès rouges, puis le Trias, qui présente la même allure tabulaire ou massive que dans les montagnes calcaires de l'Est, et est sillonné de llexures, de plis et de failles.

En venant de l'Ouest, on voit à partir du bord méridional du lac Majeur, puis autour de Mendrisio, de Lecco et sur le lac d'Iseo les larges massifs triasiques et jurassiques qu'on regarde souvent comme le début de la prétendue « zone calcaire méridionale des Alpes ». Dans la haute Brianza, dit G. Schmidt, la structure est « le résultat d'une poussée tangentielle dirigée du N. au S., et combi-

1 . A Bcllano, sur le lac de Cùme, une bande granitique de ce genre arrive tout près de la limite ; E. W. Benccke, Erlâuterungen zu einer qeologischen Karte des Grigna-Gebirges (Neues Jahrb. f. Min., IIL Beilage-Bd., 1884, p. 171-251, pi. II-llI dont 1 carte, avec description du granité par Cohen); T. Taramelli, Osservazioni stratigrafiche nella Valsassina e nella Valtorta (Rendic. Ist. Lombardo di Se. e Lett., ser, II, XXV, 1892 p. 563-578). On trouve de nombreuses observations relatives à ce territoire, par Spreafico, Parona, Calderini, Taramelli, Porro, Artini et Riva, dans les derniers volumes des Kendiconti ht. Lombardo (Milano) et des Atli Soc, liai. Sd Nat. (Milano).

née avec Taffaissement des massifs montagneux du Sud » ^ Cette même structure règne dans les Monts de la Grigna et plus à l'Est jusqu'au lac de Garde, où se fait sentir l'avancée des accidents de l'Adige. Mais au delà du faisceau de FAdige, la formule de G. Sclimidt peut également s'appliquer à tout le domaine périadriatique.

Il en va tout autrement à l'Ouest de Biella. Là règne partout un plissement énergique et très serré. Des années d'effort et de travail assidu se sont écoulées avant que l'âge mésozoïque des « Piètre verdi » ait été établi par les heureuses découvertes de Franchi. C'est aux Alpes qu'il faut attribuer déjà lagrande bande d'amphibolite qui, venant du Nord du lac Majeur, atteint la plaine près d'Ivrée. Le contraste entre l'allure tranquille du Trias, sur les lacs de la Haute Italie, et les plis serrés qui commencent aux environs de Biella est exactement celui que nous retrouverons près de Bruneck, entre le Sud et le Nord du Pusterthal.

Rasetti a décrit l'affaissement du Trias sur les bords de la Sesia ^

La granitite, du Monte Orfano et des carrières bien connues de Baveno, sur le lac Majeur, s'étend au Sud-Ouest par Omegna, au Nord du lac d'Orta, vers Cellio et Valduggia, est coupée par la Sesia en amont de Borgosesia, puis se prolonge au delà du Monte Tovo dans la direction de Biella. Les schistes anciens n'apparaissent pas à l'Ouest de la Sesia. Une large zone de porphyre et de grès rouge succède directement à la granitite. Sur cette zone repose, à l'Est de la Sesia, la masse du Monte Fenera (899 m.), parfois affaissée dans ce soubassement le long des cassures, mais, dans l'ensemble, inclinée au Nord-Est. A la base on trouve un calcaire foncé, puis 300 mètres de dolomies âDiplopores, et au sommet une plate-forme de Lias. Un petit lambeau isolé de dolomie se voit beaucoup plus bas, vers Grignasco (348 m.), près du bord sud de la zone des porphyres. Il existe aussi à l'Ouest de la Sesia, au Sud-Ouest de Borgosesia, un petit lambeau dolomitique du même genre, pincé entre la granitite et la zone des porphyres.

1. C. Schmidt, Ziir Géologie dev AUa Brianza (Congi-ès Q-éol. Internat., 6^ sess., Suisse, 1894, Comptes rendus, p. 503-518, pi. III); E. W. Bcnecke, Mém. cité; voir en outre E. Philippi, Beitrag zur Kcnntniss des Aufbaues iLiid der SchichtenfoLge im Grignagebirgc (Zeitschr. Deutsch. Gcol. Ges., XLVII, 1893, p. 665-734, pi. XIX-XXI : carte et coupes), et Géologie der Umgegend von Lecco und des Resegone-Massivs (Ibid., XLIX, 1897, p. 318-367, pi. XIII-XIV, dont 1 carte); H. Becker, Lecco und die Grigna (Ibid., XLIX, 1897, p. 690-692, etc.).

2. G. E. Rasetti, Il Monte Fenera di Valsena (Boll. Soc. Geol. Ital., XVI, 1897, p. 141-175, pi. VII : carte).

LES TAURIDES ET LES DINARIDES. 449

C'est là que se termine, du côté de l'Ouest, le Trias de la région des lacs.

Mais revenons au ïyrol.

Dès 1855, Emmrich reconnaissait que les terrains calcaires des environs de Lienz ressemblent plus à ceux du Nord des Alpes, malgré la distance, qu'aux formations des montagnes avoisinantes du Tyrol méridionale Les observations faites depuis ont confirme cette remarque. Les calcaires marins à Bellerophon qui, dans le Sud, surmontent le grès de Grôden, manquent au Nord de la limite qui s'étend du Brenner au Bâcher. Au Nord, on voit les couches de Bleiberg à Pinacoceras floridum , au Sud les couches de Baibl à Myophoria Keferstnni; et bien que, tout récemment, on ait trouvé certains indices d'uu rapprochement entre les deux faciès : présence dans la région méridionale du genre Tropites, qu'on ne connaissait jusqu'ici que dans le Nord; découverte des roches oolithiques du Nord dans le Gadore, etc., — la série des couches, de part et d'autre de la grande zone de dislocation, n'en reste pas moins caractérisée par un grand nombre de particularités distinctives '.

La partie de la ligne de dislocation comprise entre le Brenner et le Bâcher, sur environ 300 kilomètres, ri est pas seulement jalonnée par de longues cassures et des intrusions de tonalité, elle forme en outre la limite des faciès pour plusieurs étages du Pcrmien et du Trias .

Par opposition avec l'Ouest, où l'Adamello, l'Iffmger, puis même le Rieser-Ferner atteignent une altitude respectable, la limite est souvent jalonnée à l'Est par des vallées ou des dépressions. Audessus de ces vallées s'élèvent au Nord et au Sud les blanches murailles du Trias. On n'y trouve aucun indice de la proximité d'un rivage. Les roches tonalitiques qui les séparent sont postérieures au Trias. Cependant le faciès de certains étages du Trias, au Nord et au Sud, est différent.

Le faciès méridional règne vers l'Ouest et le Sud-Ouest jusqu'à la ligne de la Giudicaria, et plus loin au Sud, à travers la région des lacs. Dans cette partie occidentale, aucune occasion ne se présente de le comparer avec le faciès septentrional. Le terrain crétacé, par exemple dans les montagnes du « golfe » de l'Adige, atfecte déjà des

1. H. Emmrich, Notiz ûber den Alpenkalk der Lienzer Gef/end (Jahrb. k. k. Geol. Reichsanst., VI, 1855, p. 449).

2. G. Geyer, Ueber die Verbreitung und stratigraphische Stellung der schwurzen Tropites-Kalke bei San Stefano in Cadore (VerhandL k. k. Geol. Reichsanst., 1900, p. 35o-370). Sur la présence dans la coupe de Raibl d'un faciès rappelant les Couches de Bleyherg, voir Jahrb. k; k. Geol; Reichsanst:, XVII> 1867^ p. 580.

Page 1