‹ La face de la terre (Das Antlitz der Erde). Traduit de l'allemand, avec l'autorisation de l'auteur et annotée sous la direction de Emm. de Margerie. Avec une préfChapitre 82 sur 147 · Bittner, Mém. cité, p · texte numérisé non relu

Bittner, Mém. cité, p

c 6. E. Tietze, Geologische Uebersicht von Monténégro (Jahrb. k. k. Geol. Rcichsanst.^ XXXIV, 1883, p. 92).

le flanc nord-est. La structure des flexures du Tyrol méridional se répète donc sur une plus grande échelle ; mais tandis que dans ce pays l'affaissement et le chevauchement s'étaient produits vers le sud-est, puis, plus à l'est, vers le sud, sur le littoral adriatique ils se produisent vers le sud-ouest. C'est ainsi qu'a lieu l'affaissement de la chaîne dinarique vers les profondeurs de la mer Adriatique.

Le mode de pénétration de ces lignes de dislocation dans les Alpes mérite d'être examiné de près.

Une grande fracture dirigée à peu près de FE. à TW. coupe d'après Stur, à l'est de Caporetto, les montagnes de Dachsteinkalk qui constituent la grande masse du Krn et les hauteurs au sud de la vallée de Wochein; le calcaire du Dachstein est refoulé vers le sud sur les calcaires crétacés affaissés. Cette fracture paraît être la continuation de la grande ligne de dislocation qui, d'après les indications de Taramelli, s'étend de Barcis, par Gemona, jusqu'à Starasella, près de Caporetto.

Au sud de cette fracture maîtresse apparaît la première des lignes à direction N.W.-S.E. ; elle ne semble pas se raccorder avec la direction de la faille précédente ; elle correspond au cours de l'Isonzo, près de Tolmein, se continue dans la vallée de l'Idria vers Tribussa, détermine sur une grande longueur, près de la ville d'Idria, où elle est accompagnée de nombreuses fractures secondaires, le refoulement des couches renversées du Carbonifère et du Trias, en contact immédiat avec le calcaire crétacé affaissé*, et se dirige enfin vers Laas, en passant par Zirknitz.

Une deuxième ligne apparaît au sud-ouest de Canale, et longe au nord de Goritz le pied des masses de la forêt de Tarnova et de la forêt de Birnbaum, refoulées sur des parties affaissées. Stache en a suivi la continuation par la faille de Buccari, au nord de Fiume, iusqu'à la côte, près de Novi et dans l'île de Veglia, oii elle se divise en fractures multiples.

Une troisième ligne naît tout près de la mer, à Duino, au nordouest de Trieste ; elle traverse obliquement la péninsule d'istrie, en se divisant pour donner lieu à des affaissements en gradins. A l'ouest de Veglia, sur les îles de Cherso, de Lussin et d'Unie, on observe les prolongements de ces dislocations d'istrie.

C'est ainsi que l'on suit les grandes lignes de dislocation, tantôt peu nombreuses, tantôt multipliées par suite du morcellement

i. M. "V . Lipold, Erlâuterungen zur Geol. Karte der Umgeôung von Idria (Jahrb. k. k. Geol. Rcichsanst., XXIV, 1874, p. 425-456, pi. IX, X); voir aussi Stur, Verhandl. k. k. GeoL Reichsanst., 1872, p. 234-240.

qu'elles ont subi ; l'une d'elles forme, en Dalmatie, une grande partie de la côte du continent. Suivre ces lignes en détail vers le sud-est nous entraînerait hors des limites du présent chapitre.

Élargissement de la mer Adriatique. — Les dépôts marins tertiaires moyens du nord ne pénètrent pas bien loin dans Tintérieur de la Bosnie ; les lambeaux tertiaires situés à l'ouest de ce pays, de même que ceux que l'on rencontre çà et là dans toute la région périadriatique, depuis l'Istrie jusque dans le Monténégro, appartiennent tous à des formations d'eau douce. Les côtes de toute la région qu'entourent les lignes de dislocation périadriatiques et les nombreuses îles sont complètement dépourvues de dépôts marins récents, comparables à ceux que l'on rencontre fréquemment sur de grandes étendues sur les côtes de la Méditerranée. La petite île de Pelagosa, située au milieu de la mer Adriatique, précisément à l'endroit où les archipels de l'est et de l'ouest se rapprochent le plus, est le point le plus septentrional oii ces dépôts marins soient connus, et Stache considère justement la chaîne d'îles Lagosta- Pelagosa-Tremiti comme la côte méridionale de l'ancien continent adriatique *.

En effet, on rencontre tout le long de la côte orientale de l'Italie une série d'affleurements qui peuvent être considérés comme des fragments du plateau dalmate effondré. Le premier de ces lambeaux est le Monte Gonero, près d'Ancône. Le second fragment, bien plus important, est le large promontoire du Monte Gargano. Ce massif s'élève, dans quelques-unes de ses parties, au-dessus de 1,000 mètres d'altitude ; il est coupé brusquement du côté de l'Apennin, dont il est séparé par une dépression remplie de dépôts marins récents. Ses couches fortement inclinées sont, d'après les indications de Bucca, des calcaires tithoniques, crétacés et éocènes et des marnes éocènes ^ Enfin, il faut ranger dans la même caté-

1. G. Stache, Geologische Notizen ûber die Insel Pelagosa (Verhandl. k. k. Geol. Reichsanst., 1876, p. 123-127); voir aussi Stur, ibid., 1874, p. 391; sur l'ancienne terre adriatique, voir aussi Mojsisovics, Dolomitriffe, p. 531; Marchesetti, Descrizione del- Vhola di Pelagosa (Boll. Soc. Se. Nat. Trieste, II, 1876, p. 283-306); R. F. Burton, A Visit ta Lissa and Pelagosa (Journ. Geogr. Soc, XLIX, 1879, p. 184 et suiv.). [Voir aussi S. Traverso ed E. Niccoli, SulV esistenza di un massiccio di rocce cristalline net oacino deW Adriatico (Atti Soc. Ligustica Se. Nat. e Geogr., VII, 1896).]

2. L. Bucca, Appnnti geologici sui Menti del Gargano (Boll. R. Com. Geol. d'Italia, XII, 1881, p. 556 et 563). f Voir aussi E. Gortese e M. Canavari, Nmvi appunti geologici .<ul Gargano (Ibid., XV, 1884, p.22o-240, pi. V) ; C. Viola e G. Di Stefano, La Punta '/elle Piètre Nere presso il Lago di I^esina, in provincia di Foggia (Ibid., XXIV, 1893, p. 129-143); C. Viola, Le roccie eruttive délia Punta délie Piètre Nei^, etc. (Ibid., XXV, 1B94, p. 391-406, pi. IV).l

L'AFFAISSEMENT DE L'ADUIATIQUE. 347

gorie les grands afllciircmcnts de calcaires crétacés que Ton connaît dans les ^lurgie de Bari et sous les dépôts récents de FApulic, jusqu'au delà d'Otrante ^ Le contraste de toutes ces masses avec l'Apennin est si grand que De Giorgi a proposé de les considérer comme un système orographique propre et de les désigner sous le nom de « groupe apulo-garganien » -.

Gomme preuve à l'appui de l'hypothèse que ce système se trouvait en communication avec le littoral dalmate au travers de l'Adriatique actuelle, Neumayr appelle l'attention sur le fait que, d'après Kohelt, la faune actuelle des mollusques terrestres du Monte Gargano présente des caractères non pas italiens, mais bien dalmatiques^

Il existe beaucoup d'autres traces de cette communication. Dans la partie la plus méridionale de la péninsule d'Istrie on rencontre sur la côte orientale, au-dessus de la terra rossa bien connue, des masses très récentes de sables qui se retrouvent sur les petites îles situées à l'ouest, Unie, les deux Candiote et Sansego; Stache et Marchesetti les ont étudiées récemment et Marchesetti a trouvé, sous le sable de Sansego, un banc durci avec coquilles d'espèces vivantes de mollusques terrestres. Les deux observateurs ont considéré ces dépôts comme des sédiments d'un grand fleuve^.

Dans beaucoup d'îles on recueille, dans des brèches, les restes de grands animaux terrestres ; c'est ainsi que Neumayr et Woldrich ont considéré la présence du cheval, du bison, du cerf et du rhinocéros dans l'île de Lésina comme une preuve de l'ancienne communication de cette île avec le continent ^ L'exemple le plus curieux est le petit récif isolé de Silo, non loin de la pointe méridionale de Candiote piccola. D'après Marchesetti, ce rocher, dont la surface ne mesure que quelques mètres carrés, est complètement recouvert par la mer à chaque grande marée et néanmoins on y rencontre, dans une brèche, de nombreux restes de grands ruminants ^ C'est un fait bien connu que, sur plusieurs îles de la Dal-

1. C. de Giorgi, Note stratigrafiche e geologiche da Fasano ad Otranto (Boll. R. R. Corn. Geol. d'Italia, XII, 1881, p. 187-203, pi. IV).

Page 1