Cologne, 1680, ia-8; dans OEuvr., tom. VII
Charles Mallel, contre lequel Ârnauld eut de dures paroles, était lui-même docteur de Sorbonne. Originaire du diocèse d'Amiens, sorbonniste en 1644, il était alors, et depuis nombre d'années déjà, chanoine et archidiacre de Rouen, n nt paraître dans cette yiile, en 1676, format iQ-12, VExamen de quelques pœgages de la traduction française du Nouveau Testament imprimé à Mons; et, en 1679, dans la même ville, également in-12, cet autre ouvrage : De la lecture de C Ecriture Sainte en langue vulgaire. Mallet soutenait l'opinion commune, à savoir qu'on ne doit pas permettre indilTéremment à toute personne la lecture des livres saints. C'est contre VExamen qu'Arnauld lança sa iVouvelle Deffense qu'il fit suivre, en 1681, contre le second ouvrage, d'une violente diatribe : De la lecture de CEcriture Sainte contins les paradoxes extravagans et impies de Af. Mallet....
(Ms. 1021 de PArs., p 287; Moréri, Dictionn.; Frère, Manuel....)