Paris, 1629, in
L*ouvrage était dédié â Tévéque de Nantes, Philippe Caspéau.
« Je vous offre ces curiositez, disait Tauteur, comme à Thomme du monde
CHAP. l*^ — LES LIVRES DANS LES PREMIÈRES ANNEES DU XVU* S. 409
do paroles puisées dans les livres arabes el hébreux. Loin de réprouver ce qui devait Tétre, l'auteur y donnait parfois son adhésion. Condamnable en lui-même, parce qu*il renfermait des choses étranges, apocryphes, entachées de superstition, en désaccord avec la Sainle-Écrilure, outrageantes pour les Pères de rÉglîse, ce recueil le devenait donc, à un second titre, par une sorte d'approbation du compilateur.
Gaffarel était déjà bibliothécaire du cardinal de Richelieu.
Le syndic, Georges Froger, le dénonça, lui et son œuvre, dans rassemblée du 1^ août 1629, à la Faculté, qui jugea nécessaire un formel désaveu. Sur la sommation Ihéologique, Gaffarel s*exécula. Le 4 octobre^ il signa sa rétractation, tant pour les' choses répréhensibles simplement insérées, que pour les sentiments personnels, également blâmables , par lui exprimés. 11 ne voulait être en opposition ni avec la foi de TÉglise ni avec la doctrine de la Faculté i.
11 conserva, néanmoins, un goût prononcé pour les sciences secrètes, rabbin iques el orientales.