ACTE DEUXIÈME
sont entrés pour que moi je reste à la porte! Mais enfin, tous les jours, ce sont de nouveaux anniversaires... La semaine dernière, Christophe Colomb est mort deux fois.
GONSUELO.
Je m'étais trompée.
Et encore, il était Italien, cet animal-là I
GONSUELO.
Adolfo, tu ne connaîtras donc jamais l'àme d'une Espagnole?
PETIT-PRÉ
L'àme^ si... mais le reste?...
Il veut l'embrasser.
GONSUELO.
El puis, si je te cédais chaque fois, tu ne m'aimerais pas longtemps.
PETIT-PRÉ, prolestant.
Moi?
GONSUELO, avec feu.
Et je veux que lu m'aimes toujours, entends-tu, mon Adolfo ! toujours, toujours!
PETIT-PRÉ, artolé.
Toujours, Consuelo ! toujours!
GONSUELO.
Tiens, rien qu'à l'idée que tu ne pourrais plus m'aimer, ah ! caramba ! j'ai envie de relever ma jupe !
PETIT-PRÉ
Pourquoi faire ?
CONSUELO, tragique.
Pour prendre le poignard qui pend à ma jarretière, et pour te...
Elle fait mine de le poignarder.
PETIT-PRÉ, ravi.
Elle me tuerait ! Ah ! il n'y a encore que les Espagnoles pour l'amour!... IMa Consuelo... un mot... un seul...
CONSUELO, avec amour.
Parle, mi amor.
PETIT-PRK. -
Demain... tu es bien sûre au moins qu'il n'y a pas d'anniversaire? L'Espagne n'a pas eu d'embêtements?
CONSUELO
Non.
PETIT-PRK.
Charles Quint n'est pas mort un samedi ?
CONSUELO
Non,
PETIT-PUÉ
Merci, mon Dieu !