SCÈNE XXXII
Les Mêmes, PETIT-PRÉ, puis DOLORÈS, PEPE et CONGEPGION.
petit-pré, accourant par la f^auche, premier plan, en pantalon de toréador.
Qu'y a-t-il ? (Apercevant Consuelo que veut entraîner Kerbolbec. — Poussant un cri.) Ah ! 1 GONSUELO.
Adolfo ! défends-moi !
Potit-Pré se jette sur Kerbolbec, l'éloigné de Consuelo et prend celle-ci dans ses bras.
KERBOLBEG.
Qu'est-ce que c'est que celui-là ?
MADAME BOLERO, à Petit-Pré, montrant Kerbolbec.
Mon gendre, cet homme a voulu violenter ma fille I
aCTK DEUXIÈME ^29
GONSUELO et BOLERO, ensemble.
Oui!
KERBOLBEC, à part.
Son gendre? (Haut.) Ah ! vous êtes le gendre?..
PETIT-PRÉ. lui criant sous le nez.
Oui, moi, Petit-Pré, Adolphe Petit- Pré, entends-tu, je suis son gendre I
II indique madame Boléro.
KERBOLBEC.
Ah ! c'est vous mon successeur ?
PETIT-PRÉ, indigné, quittant Consuelo et allant à Kerbolbec.
Successeur! Monsieur, vous outragez une femme! Je ne vous connais pas, mais vous êtes le dernier des goujats !
GONSUELO, MAD.\ME BOLERO et BOLERO, ensemble.
Oui! Oui!
KERBOLBEC.
Ah! vous ne me connaissez pas! Eh Lien, vous, allez me connaître : je m'appelle le capitaine Kerbolbec I
PETIT-PRÉ, bondissant.
Kerbolbec! Vous n'êtes donc pas mort?
KERBOLBEC.
Et la preuve, liens !
Il le gifle PETIT-PRÉ. furieux.
Monsieur !
-KERBOLBEC, remontant vers le fond.
Gardez donc ma femme, ma belle-mère, le beaupère et tout le tremblement, je vous les donne.
iZO LA FAMILLE BOLERO
TOUS
Oui ! Oui !
PETIT-PRÉ
Ah I mais non t Je n'en veux pas !
■• TOUS
Hein?
PE TIR-PRÉ
Je n'en veux plus ! Je vous les rends !
CONSUELO
Il refuse !
MADAME BOLERO
Il ne veut pas de nous !
Il nous renie! (Allant à Petit-Pré.) Mon fils...
PETIT-I'RÉ
Toi^ fiche-inoi la paix, vieille canaille !
BOLERO, indigné.
Vieille canaille !
CONSUELO
Il insulte mon père !
MADAME BOLERO
Tu as insulté mon mari !
PETIT-PRÉ
Mais...
MADAME BOLERO
Ah ! crapule I J'aurai ta peau ! Ma cravache 1
GOKSUELO et BOLERO.
Oui I Oui 1