AVERTISSEMENTS ET CLEF DE CET OUVRAGE
Les Registres ont été notre source à peu près unique de renseignements, et si notre livre est incomplet comme tous les autres du même genre, au moins sera-t-il exact, en général. Autant que possible, nous avons vérifié les informations fournies de vive voix ou par écrit, et quand la chose n'a pu se faire, nou avons écrit (n.f.), c'est-à-dire notes de famille, notes fournies par des membr •' ou des amis de la famille. es
L'illustration. — L'idée d'insérer dans ce volume des photographies nous est venue sur le tard, et c'est ce qui en explique le petit nombre. Beaucoup d'autres nous paraîtraient, si seulement on avait pu nous les procurer, car en toute franchise, nous voudrions avoir ici tout notre monde.
On reproche aux livres de généalogie de n'être pas toujours clairs ; d'être même parfois incompréhensibles. Il est vrai que, en général, on ne se donne même pas la peine d'y regarder. Veuillez donc commencer par feuilleter, au moins rapidement, celui-ci.
Evidemment, il faut de la clarté surtout en pareille matière. Peut-on l'obtenir, au moins satisfaisante, et quel est, quels sont les moyens de l'obtenir ?
Mgr Tanguay procède par ordre chronologique, et la méthode a sûrement des avantages. Compensent-ils l'embarras de chercher, toujours, les noms du père et de la mère des époux ? de chercher aussi parmi 10, 15 ou 20 colonnes de noms divers, le François ou Joseph un Tel qui nous intéresse ? L'ordre alphabétique serait plus simple et plus expéditif, surtout si vous avez soin toujours défaire connaître en même temps les noms des parents.
Une généalogie se composant de lignées, ou de branches qui procèdent d'une même souche, des auteurs partagent leur travail en sections intitulées : Lignée de Pierre, Lignée de Paul, Lignée de Jacques, etc., — selon le cas, et nous avions d'abord pensé faire ainsi, parce que c'est très logique et assez clair.
Mais on ne sait pas toujours à quelle lignée appartient le personnage que l'on cherche ; le sait-on même pour soi-même ? et alors, et alors — mettons qu'il s'agit d'un Joseph quelconque — il faudra peut-être inventorier tous les Joseph de toutes les lignées pour enfin trouver le bon. On irait plus vite, étant pressé comme on l'est toujours, si toutes les lignées étant réunies ensemble, les noms, — noms de famille, ou nom de baptême, selon le cas — se suivaient rigoureusement comme dans un dictionnaire.
" Mais alors, me dit-on, vous mêlez tout ! " — Non, si j'ai soin, à chaque mariage, d'indiquer la lignée où il doit entrer, où il entre de fait. — " Mais alors, on ne peut pas voir la descendance d'un tel ou d'un tel. " Le peut-on mieux avec les autres méthodes ? La descendance principale, celle du chef de la lignée, est donnée après son mariage à lui; elle peut être donnée à l'avance dans un tableau d'ensemble, et c'est ce que nous allons faire tout à l'heure pour nos têtes de lignes. La descendance particulière à chacun des couples peut l'être également, mais ici nous avouons ne l'avoir pas fournie partout : c'eût été allonger de beaucoup ce volume déjà si considérable ; c'eût été — nous le disons sérieusement — priver le lecteur du plaisir de chercher un peu, car c'en est un, surtout quand on a chance de trouver. Et puis ne faut-il pas traiter son monde avec un peu d'honneur ? J'entendais naguère la réflexion plaisante de quelqu'un au sujet de certain livre nouvellement réédité : " On dirait que c'est fait pour des imbécilles: pas un renvoi, pas une abréviation, et tout à la suite !" • Et cela nous fait penser nous-même à nos
ABBÊVIATIONS
Nous allons de fait en employer quelques-unes, mais toutes simples et faciles à retenir. Prenons d'abord une des familles mentionnées dans ce volume, et de préférence une où se rencontrent le plus d'abréviations, surtout en chiffres exposants. Ainsi :
P\anche 24. — Madame Fréiléric Canar-Marquis, née Euphrasie Turcotte, et ses trois enfant? Juliette-Aline, Rodolphe et Jules.
J. Cleveland, 8 octobre 1899
LOUIS M., f. de Napoléon — et de Délina Myrand; b. Lévis, S.-
J., 21 juin 1869 ; Brunesseaux, Marie-Elise-Noémi, f . de Jean-Louis — et d'ÛNÉ-
siME Loche, de Sept-Saulx (près de Reims), France. Pas d'enfants.
M.-Â. et J. Montréal, Notre-Dame, 16 juin 1903
LOUIS C.-M., maj. de Louis — et de Marie Drouin; b. S.-Sauv.,
Que., 26 août 1881 ; Chatel, Bernadette, min. de Harmel — et d'ExiLOA Desgro-
SEILLERS.
M.-Â. Berthier (en haut) S 15 janvier 1839
LOUIS C.-M., f . de François — et de M.-Josephte Wolff; b^ 3
janv. 1812 ; CouTU, Angélique, f. d'AMBROisE — et de Josette Dubord dit
Clermont.
Marie- Julie, h^ 18 juil. 1840. — Adèle- Victoria, b^ 23 août 1842.— Marie-Angélique, b" 22 juil. 1844 ; s^ 15 mai 1850. — Louis-Philippe, b2 30 avril 1846.
M.-Â. et J. Sainte -Famille, I.-O., 15 novembre 1880
Louis C.-M., f. maj. de Louis — et de Martine. Drouin; b. S.-
Roch., Que., 13 juin 1854 ; Drouin, Marie, f. maj. de Célestin — et de feu Elise Deblond.
Ascendance : Célestin Drouin, m. S.-Fm., 1855, à Elise Leblond. — Joseph, m* S.-Fm., 1826, à Victoire Canac. — Joseph, m. S.-Laur., 1788, à Victoire Dufresne . — Jacques, m. S.-Fm., 1764, à Gertrude Beaucher. — Nicolas, m. S.-Fm., 1707, à Geneviève Perrot, etc.
J. -Louis, b à S.-Sauv., Que.*, 26 août 1881 ; m. à Bernadette Chatel. — J.-Gaudiose, b. 15 déc. 1882.
M.-Â. Sainte -Famille, I.-O., 26 juillet 1853
Louis C.-M., f. maj. de Basile — et de Victoire Beaucher, b
S.-Fm., 8 août 1830 ; s. S.-Malo', 7 mars 1914; Drouin, Martine, f . . min. de Joseph — et de Marie Plante.
Ascendance : Joseph Drouin, m. S.-Frs., 1809, à Marie Plante. — Joseph, m. S.-Fm., 1777, à Marie Prémont. — Etienne, m. S.-Fm., 1744, à Marguerite Rochon. — Pierre, m. à Louise Létourneau.
Louis, b. à S.-Roch, Qué.S 13 juin 1854 ; m. à Marie Drouin. —
Anonyme ondoyé, s^ 15 oct. 1855. — François- Xavier, b* 7 sept. 1856 ;
m. à Georgiana Labbé. — M.-Elise, b^ 23 fév. 1858 ; m. à Elzéar
Dolbec; s.^ été 1915. — Joséphine, h^ 1 sept. 1860 ; m. à Joseph
Blouin. — Philomène, b* 21 juil. 1862 ; s^ 4 oct. 1863. — Philomène,
b2 22 août 1864 ; m. à Pierre-Télesphore Asselin. — M.-Sédulie, b^
3 oct. 1866 ; m. à Alexis Gagnon. — J.-Adélard, b» 15 déc. 1868. —
M. -Julie, h^ 7 juin 1871; m. à Jos. "Edouard Boily, instituteur. —
M.-Virginie, b* 20 août 1873 ; m. à J,-Albert Lamarche. — Onésime,
b^ 20 janv. 1875 ; m. à Caroline Corriveau. — Alphonse-Laurent, b*
10 août 1878. — Alexis, s^ 21 mai 1888 (5 ans 10 m.).
2e mar. Sainte -Famille, I.-O., 18 avril 1898
LÉTOURNEAU, ScoLASTiQUE, veuvc de Pierre Paradis.
M.-Â. Québec, Sacré-Cœur, 20 février 1882
Louis C.-M., f. maj. de François — et de Sophie Bilodeau; b.
S.-Fm., 30 nov. 1851 ; Lainé-Laliberté, Zelphida, f. maj. de Pierre — et de Emilie
Dalmasse. — (Pour cette famille, voir 3e partie.) J. -Louis-Rodolphe, b. S.-Sauv.S 12 août 1884 ; s. à S.-Roch, 11 sept. 1885.— J. -Frédéric- Raoul, b^ 29 nov. 1885 ; m. à M.-Amélia Coulombe. — M .-Marguerite-Cordélia, b'^ 11 juil. 1887 ; m. à Joseph-Arthur Lenoir-Rolland. — M.-Albertine-Giselle, h^ 6 mars 1889. — M.-Léonie-Berthe, h'' 11 déc. 1890 ; s^ (M.-Zelphida-Berthe) 22 nov. 1891.
Louis est marchand de bois d'ébénisterie, à Saint- Malo. Très dévoué à notre œuvre, comme ses frères Joseph et Frédéric. Et grand merci !
J.-B. Sainte -Famille, I. -O. ^ 12 novembre 1895
Louis C.-M., f. min. de Michel — et de Philomène Paradis; b«
22 déc. 1874 ;
Lemelin, Marie-Eva, f . min. de Jean-Baptiste — et d'ApoLLiNB
