III. Le procès de Jean Cannac

Il faudrait lire tout le dossier pour savoir au juste de quoi il s'agit. Au moins savons-nous, et c'est tout ce qui importe, qu'il s'agit d'affaires communales, d'où on peut présumer, en passant, que les Cannac, autour de 1645, où commença le procès, étaient encore mêlés aux choses publiques de Lacaune. Il y eut, selon l'usage, requêtes, consultations, délibérations du Conseil, arrêts de la Chambre de l' Edit, enquête judiciaire et nombreuse correspondance; puis (1650-59) nouvelles requêtes, nominations d'arbitres, consultations, inventaire des meubles, effets, titres, etc., de Jean Cannac, fils, avocat, et introduction à ce moment de François Nayrac dans l'instance. — De 1662 à 1678, ce furent encore de nouvelles délibérations, appointements, inventaires de productions, dires par écrit, requêtes remonstratives, exploits de saisie, auditions catégoriques, etc. Enfin, en 1679, de nouveaux dires par écrit et réponses ; d'autres requêtes remonstratives, factum contre Cannac et sa réponse, arrêt de clausion, arrêt qui joint les requêtes à l'instance principale, et l'état des frais présenté par Cannac, fils, aux consuls de Lacaune pour la procédure contre Pierre Cariés, Mathieu Escaude, Etienne Barthe et consorts. Les consuls ayant refusé de payer, il s'ensuivit une nouvelle procédure et de nouveaux frais. Bref, il n'y a pas moins de 1907 articles au rôle, et voyez, à propos, si nous autres, Canadiens-français, Bretons, Normands ou gens du Midi, nous avons de qui tenir.

IV. Accord avec la comtesse de Vendôme au sujet des herbages {et bois) de Montroucous.

Nous citons M. le curé Bonnafous :

" Ce document, écrit en langue romane du treizième siècle, ainsi que l'accord entre le monastère de Belmont et les consuls de Lacaune: Berna d Bort, Raymond de Cannac, Bernard Galland et Pierre Sicart, 1294, aurait été absolument illisible pour moi s'il n'avait été publié dans le Livre Vert de Lacaune par l'abbé Gautrand, curé de Labastide-Rouairoux, auteur de la susdite Histoire de notre ville (prix 10 francs). Très rare, car il n'a été tiré qu'à 200 exemplaires. L'auteur pourrait peut-être vous en fournir encore un exemplaire. Dans tous les cas, il pourrait vous faire une traduction de ces deux pièces très longues (12 pages in-8o), et comme il est très complaisant et très versé en ces matières, ce travail ne lui coûterait pas beaucoup. Pour moi, je suis absolument incapable d'en fa^re une traduction convenable, et je ne connais personne ici qui sache suffisamment cette langue. "

C'était bien assez que M. l'abbé Gautrand nous fît don, un don absolument gratuit, de ses deux ouvrages, et comme il fallait être enfin raisonnable, nous ne lui avons pas demandé cette traduction, un luxe d'ailleurs sans