L:i Magdcl.'inc ( Ouillaume-TlKunas
( Marie-Louise) 1 l(). 111
Lanil)ert (John) l(i;5. 1(11
La Meillcraie ( duchesse de) 94
La Mollcrie (.Jacques de ^lalleray de) !t2. !>3
(Jacques de -Malleray de), lils :i;^
ISS
La Mollerie (Louis-Hector Mallcray de) . . 3G. 89. î)(). 91. 92, 9;3. 94-
Lamothe-Cadillac (Antoine de) 45, 122
Lanaudière (Antoine-Ovide Tarieu de) 62
(Charles-François Tarieu de) 97, 106. 113, 116
" (Charles-Gaspard Tarieu de) 116
'* (Thomas-Xavier Tarieu de) 46, TO
Lançrevin (Mgr Jean) 41
Langlade (Charles-Michel de) 39
Lanouiller de Boisclair ( Jean-Eustache) 160
Lantagnac ( Gaspard- Adhémar de) 57
La Pérouse (M. de) 74, 75
( Jean-Françis Galaup de ) 75
La Pil»ardière (M. de) 118
Laporte de Louvigny (Louis de) 44, 45
La Potherie (Bacqueville de) 123
Larcheyêque, dit Lapromenade (Paul) 137
La Touche (M. de) 74
La Tour (sieur de) 53
Laurens (André de) 12
Lauzon (Charles de) 49
(Jean de) 21,23,24, 25
'" (Jean, sénéchal de) 22
Lcber (Jacques) 123
" (Jeanne) 123
Le Ber de Senneville (Jacques) 140
Leblanc (Noël) 34
Le Boullanger (Christophe), sieur du Clos 9. 18
'■' (]\Iarie-Josèphe) 107
Lecompte-Dupré (Charlotte) 12(î
Le Contre de Bourville (François) 60, 66
Le Dorz (le P. Benni) - 78
Lefebvre (abbé François) 30
Lefebvre Lasisseraye (Marie-Anne) 60
Le Fournier Du Figuier (René-Louise) 37
Tx' Fournier Du Vivier (Henri-Jules) 36. 38. 90. 97
(Marguerite) 36. 37, 81
(Thérèse) 97
Lefranc (le P.) 39
Le Gardeur de ]\[ontesson 123
Le Gardeur de Kepentigny (Catherine). . ..25, 32, 33, 44, 48, 49,
(J.-B.-Fr>-Xavier) 130, 131
'- '• •• (Jean-Baptiste-René) 130
(Louis) 62
(Marguerite) 117, 118
Le Gardeur de Cuurteauimlie (Augustin) 123
Le Gardeur de Repentigny (Pierre) 7, 32, 49, HT, 118
(Pierre) 131
" ' " " (Victoire-Catherine) 131
Le Gardeur de St-Pierre (Jean-Paul) HT
Le Gardeur de Tilly (Charles) 21
•' " •• (Etienne-Simon) 83
" '•' (Gertrude) 38
- •' (Nicolas-Charles-Etienne) 83, 84
Le Grand (Renée) 30
Le Gras (Catherine) 154, 160
Lemaître de la Morille 105
Le Mercier (Chevalier) 86
LeMercier (Le P.) 44
Lemoine (Sir James-M.) 131
Lemoine-Monière (Marie-Louise) 156
Lemoyne (Catherine- Jeanne) 128
(Marie-Madeleine) 35, 155
Lemoyne d'Iherville (Pierre) 122, 123, 128, 166
Lemoyne de Bienville (Jean-Baptiste) 43, 128, 129, 166
Lemoyne de Longueu il (Charles), 2e baron 57, 90, 118
" " '' (Dominique-Emmanuel) 131
(Marie-Catherine) 106,116
(Paul-Joseph) 57, 58, 150
Lemoyne de Ste-Hélène (Jacques) 123
Le Neuf de la Vallière (Michel) 67
Jje Neuf de la Potherie (Catherine) 7, 46 ,125
(Jacques) 117, 118
(Marie-Anne) 117
Le Pailleur (notaire) 34, 129
Le Picard (Anne) 35, 142
(Félicité) 34,37, 39
(Jean) 34, 132
L'E«pérance (baron de) ^^
" (baronne de) 59
Letang (soeur Véronique) 1^58
LeVasseur (Louise) ^'^'^
Le Verrier (François) '•^'f^- 'ÎO. 90
Lévis (chevalier de) l-^^- 1 ^5
Levreau de Larfgi? (Alexis) l-)9
•'" (Antoine-Joseph) KV.)
'* •• (Jacques- Joseph) 139
(Jean-Baptiste) 9S, i;}(i. 138. 139
' (Léon-Joseph) 138
Lhomme (Martin) 2S
Liancourt (Mme de) 1-
Liénard de Beaujeu (Daniel-Hyacinthe) 1"<!T
(Louis) .' 90
(Marie-Louise) i^-;, l•^8
Lominé (Eose-Agnès) 83
Lorimier (Jeanne de) 143
Lorraine (Françoise de) 19
Macarthy (sieur) K'.j
McCumniing (James) 137
Macdonald (A.-C. de Léry) ÎO
Machaut (M. de) . . . . '. 48, :.0
McGill (James) 14f)
Maheu (Louis) Kif;
Maisonneuve (Paul de Chomedey de) .. 19, 20,, 21, 22. 24, 31. 110
Maizières de Maisoncelle (Armand-François) 127
Malartic (Anne-Joseph-Hippol\i;e de Maures, comte do) .. .. 139
Malhiot (Marguerite) KlÔ
Malleray (Isaac) 9:5
Mance (Jeanne) IIG
Manthet (Dorothée de) 25. -li^, 28, 29. 30, 48. 49
(Jean de) 23. 29
Marceau (François) 113
Marchand de Lignery (chevalier) 87
" " (François-Marie) :.■). 13(>
Margane de Lavaltrie (Charles-Séraphin) 44
" " " (Louise- Jeanne), 87, 9(i. Km;. 109. 111, 115
(Madeleine-Louise) 118. 119
(Marguerite-Charlotte) lir,
Margune de J^\;altrie ( MargT.i«rite-Cliariotte-8tanislas ) 115
(Pierre) 80, 114, 115, UO
(Pierre-Paul). ..81. 83, 96, 106, 108, 115
( Pierre-Paul) 115
(Séraphin) 114, 118
(Suzette-Antoinette) 116
]\Iariauchau d"Es<rly (François) 90
(François-Louis) 43
Marin de la Malgue (Joseph) . .' 107
:\Iannette (Joseph) 92
-Martiguo (Mlle de) 27
Martin (Abraham) 30
" (Marie) 30
Mariyr (Pierre) 28
Masson (Frédéricq) 20
Mathilde de Boulogne 71
Maubec (chevalier de) 74
Maurepas (,Iean-Frédéric-Philipeaux, comte de) 45,52, 93
Maxime (Dr) '9
^lazarin (Cardinal) 21
^loreoour (duchesse de) 26. 27
(Pliilippe-Emmauuel de Lorraine, duc de) 27
Mesnager (Marguerite) 9
Mésy (Augustin de Saffray de) 31
Méthot (Elizabeth) .. ..' 88
^lézière (Pierre) 68
Michaud (Joseph-François) 75
I\Iigeon de Branssac (Jean-Baptiste) 31
Miîon (Pierre) 12
]\Iiré <le rArgenterie (Etienne) 37
" '• " (Marie-Anne) 37
r\[iron (]\Iaric) 12
-Montaigne (Michel de) 28
Montcaim (Louis- Joseph, marquis de) .. .. 69,98, 134, 139, 145
]\Iontgoniery (général Richard) 153, 156
Montniagny (Charles-Huault de) 21
Montmorin (Mme de) 110
Myrand (Ernest) 24
Xicolet (Anne) 113
Noyan (Catherine Payen de) 130
" (Catherine- Angélique Payen de) 130
" (Françoise-Gabrielle Payen de) 130
'• (Hugue? Payen de) ^ 131
( Pierre Payen de) 128
( Pierre Payen de) 130
(Pierre- Jacques Payen de) 12«. 129. 130
( Pierre-Louis Payen de) 131
Noyelle (Charles-Joseph de) > . . 82
'* Fleurimont (Philippe de) 82
Nutrat, (notaire) 2T
O'Callaghan (E.-B.) 45, ÎS. 105. 118
Olier (Jean- Jacques) 31
Olivier (fils) 37
Griot (Vital) 142
Ouatson (Angélique-Robert) 101
Palliot (Pierre) 11
Panet (Pierre-Louis) 52, 10;j
Papin (Hélène) 07
Parent (Marianne) 39
" (Pierre) 39
Paris (Paulin) 13
Parkman (Francis) 'i.'22. 23
Péan (Mme) 134
Pensens (chevalier de) 80
Penthièvre (Sébastien de Luxembourg, dui- de) 27
Perler de Salvert 43
Perot (Marie) 133
Perrier (Philippe) 19
Perthuis (sieur) 105
Perrault (Jacques-Nicolas) 156
Petit (Antoine) 12
Pezard de la Touche 43
Philibert ( Nicolas- Jacquin) 13(), 131
Philippe (Catherine) 133
Picoté de Belestre 135,136
(Françoise) 93
(Marie-Anne) 93
Piot de Langloiserie (Suzanne-Huacinthe) 148
Planté (notaire) 81
■LA VAMlLLï: CAILLEBOUT ^^^3
Pontbriand (Mgr Henri Dubreil de) 41
Pontchartrain ( Louis- Phelypeaux, comte de) .. ..45, 47, 50, 123
Pothier de Pommeroy (Guillaume) 85
(Jean-Baptiste) 85
(Eené-Gèdéon) 85
Pothier du Biusson (Louise-Marguerite) 80
(Marie-Anne) 82
Pouchot (capitaine) 121
Prévost (sieur) 56, 79
Provanchères (Siméon de) 9
Quean (Eustache) 19, 20
Queylus (abbé Gabriel de) 22, 31
Rageot (Gilles) 167
Raimbault (lieutenant) 159
" (Madeleine) 135
(Marguerite) 101, 138
" (Marie-Catherine-Louise) 143
(Pierre) 37
Raimbault de St-Blin (Marie-Madeleine) 138
(Paul-François) 120, 137
" " " (Pierre-Marie-Josoph) .. .. 120, 137,138
Ramezay (Claude de) 38, 45. 46, 52, 53, 89, 90, 94
(Elisabeth de) 115
" (Jean-Baptiste-Nicolas-Rocli de) 105
Raudot (intendant Jacques) 124
]{aymond (Jean-Louis, comte de) 57
Renaud du Buisson (Charles) 90
" " " (Louis- Jacques-Charles) 136
" " " (Madeleine) 100
Ribbitz de La Rivière 12
Richard (sieur) 72
(Edouard) 103
Richelieu (maréchal de) 106
Rietstap n
Rigaud de Vaudreuil (Pierre-François de) 57. 6!). 70, 90
Rigauville (abbé Charles-Régis des Bergères de) 81
Robineau (René) 117^ 167
Robineau de ViHebon (Joseph) 117
Robineau des Iles (sieur) 117
Robutel de la Noue (Zacharie) 123
LA t'AUiuLÊ! D'AiLLfirsatrr
Eohan (prince de) . , , 107
Rolland (juge Jean-Roch) G^
Rollet Odette) \j
Rousseau de Souvigny , 59
Rousseau de Villejoin (Madame-) 7i>
tGabricl)' ,.58, 53
'* " " (Marie-Anne) .. , 60
(fils) 59
Rouveyre (M.) .. 10
Roy (J.-E.) 75, 166
125, 133, 148, 150 " (Régis) ., .. 35, 58, 67, 76, 100, 103, 110, 113, 114, 116,
Rusé (sieur) . . . , 12
Sacquespée (Antoine-Gabriel-Franyois de) 145
(Joacliim de) 145, 146
" ( Joacliim-Amable-Benoît, chevalier de) 145
(Louise de) 143, 145, 146, 147
Sailly (M. de) 31
Saint-Onge (abbé Pierre Gareau de) 163, 1G4
St-Ours (Rochde) 97
" (Pierre- Philippe de) 135, 136
St-Ovide de Brouillan ( Jos. de) 45, 54,59, 72, 104
St-Père (Agathe de) 38
St-Yallier (Mgr de) 140, 142
Salaberry (Ignace-Michel-Louis- Antoine de) 42
.Salvaille (Louise) 37
Sancy (Harlay de) 12
Sauldin (Jean) 20
(Louis) 20
Seez (Pierrette de) 8, 10
Sénat (le P. ) 43
Senécal (Geneviève) 88
Serey (Anne) 113
Shea (John Gilmary) 43
•Sherbrooke (sir John Coape) 63
Simonnet (notaire) 35
Soubeiran (Pierre-Paul) ICI
Stacey (John) . . 146
Subercase (Daniel- Auger de) 4 T, 53, 88, 1)4
Sully (Maximilien de Bethune, duc de) 12, 13, 14
Suite (Benjamin) 21, 107, 16^
Surlavilîe (Michel LeCourtois de) 57,59, 84
Susane (général) G3
Tallemant des l?éaux 13
Talon (Jean) 7
Tanguay (abl)é Cyprien) 21, 24, 44, 46, 76, loo, 113,
Terlaye (abbé François- Auguste Magon de) 158
Tessier (Marie) 93
Testard de Montigny (Jacques) 38
(Jean-Baptiste) 152
" " " ( Jean-Baptiste- Jérémie) 152
Têtu (Mgr H.) 149
Thavenet (Marguerite de) 120, 147
Thwaites (E.-G.) 24
Tonty (Alphonse de) 93, 123
(Henry de) 122
Trottier (Marguerite) 139
Trottier Desauniers (Adélaïde) 137
(Charles-Ovide) 137
" " (Marie-Anne) 137
" " (Marie-Madeleine) 137
(Pierre) 137
(Pierre) 137
(Pierre) 137
(Pierre-Luc) 137
Trottier Desrivières (Julien) , 14;i
(Marie-Louise) .... 143, 144. 145, 150, 151
" " Beaubicn (Charlotte-^larguerite) 165
(Eustache).. 165
(Eustache), fils 165
(Ilippolvte) 146
(Ignace) 165
Tyne (Elizabeth) 153
Vaiidrcuil (Elizabeth Joybert, maquise de) 96, 114
" (Philippe de Rigaud dc)i, gouvcrneair. . . . 34, 38, 45, 46,
Vaudreuil-Cavagual (Pierre Eigaïul, marquis de) 70,
Vendôme (César de) 12, 27
" (Françoise de Lorraine, duchesse de) 25, 26, 27
Yerchères (Catherine-Madeleine Jarret de) 133
" ( Charlottô- Angélique Jarret de) 133
(Charlotte-Gabrielle Jarret de) 137
(François Jarret de) 133
*' (Jean-Baptiste Jarret de 120, 133, 136, 138
(Jean-Baptiste-Paul Jarret de) 133
" (Maruerite-Gabrielle Jarret de) 138
" (Marie- Anne Jarret de) 135
" (Marie-Madeleine Jarret de) 133
Viger (Victoire) 152
Vilkdonné (Etienne de) 40
" (Marie-Louise de) 40,41, 42
Vincent (M.) 129
Walker (Thomas) 97
Wilson (Alexander) 153
" (Hon. Charles) 153
" Thoams) . 153
Witkowski (Dr.) 9
Wolfe (général James) 86
Wrong (Geo. M.) 55
