C 3 — LOUIS D'AILLEBOUT DE COULONGE
Né en 1612 à Ancy-le-Franc, en 'Champagne. Fils d'Antoine d'Aillebout et de sa seconde femme, Suzanne Hotman.
A l'âge de 26 ans, le 6 septembre 1638, devant Mtre Philippe Perrier, à Paris, il signe son contrat de mariage avec Marie Barbe de Boullongne, âgée de 20 ans, fille de feu Florentin de Boullongne et d'honorable femme Eustache Quéan ou Quen, du village de Ravière, en Champagne.
Voici le préambule et la conclusion du contrat de mariage de Louis d'Aillebout, d'après une copie authentique délivrée sur la minute le 20 janvier 1672 :
LA FAMILLE D'AILLBBOUT
"Furent présents en leurs personnes Honnorable Femme Eustache Quéan, veusve de feu Florentin de Boulogne, vivant habitant du lieu de Ravières au comté de Tonnerre demeurant au dict Eavières, tant en son nom que comme stipullante en ceste partie pour Barfte de Boulogne, fille du dict deffunct et d'elle, à ce présente de son voulloir et consentement estant de présent en ceste ville de Paris logée aux deux anges place Maubert paroisse Sainct Estienne du Mont d'une part, et Louis dailliboust, fils de deffunct Anthoine daillibou.4 et Suzanne de Hotman ses père et mère, natif d'Ancy-le-franc, aagé de vingt six ans, demeurant à Pq^ris rue de Bievre paroisse susdicte, pour luy et en son nom d'autre part,
"Lesquelles parties en la présence de l'advis de leurs parents et amis cy après nommé, sçavoir de la part du diot sieur dalliboust, de vénérable et discrette personne Maistre Jean Sauldin, principal du collège de Cambray dict les Trois Evêques et Maistre Louis Saudin son fxère, procureur du dict collège, amis, et de la part de la dicte fille avecq sa dicte mère, de Maistre Nicolas Boivin, commis au bureau du clergé de France, cousin germain maternel, damoiselle Françoise despoisse, fille majeure, cousinne matemelle, maistre Frôdérioq masson, ,commis au Controlle général des rentes de la ville de Paris, amy et Maistre Pierre Biercy, bourgeois de cette ville de Paris, aussy amy,
"Recognurent et confessèrent avoir faict entre elles de bonne foy les traictés de mariage, dons, douaire, promesses et conventions qui en suivent
^'Faict et passé en la dicte maison des deux anges où la dicte future espouse et sa mère sont logées dicte place Maubert l'an mil six cent trente buict ce sixième septembre après midy et ont signé, . "Ainsy signé, Dailleboust, Barbe de Boulogne, Eustache Quéan, Boivin, 8auldin, Sauldin, Le Masson, Biercy, Françoise despoisse, Sauilnier, Perrier".
Après s'être associé à la Compagnie de Montréal, sur le conseil du père Charles Lalemant, il s'embarqua en 1643, avec sa femme et sa belle-soeur, en destination de Ville-Marie où il se proposait de collaborer à l'oeuvre de son compatriote champenois, M. de Maisonneuve.
LA FAMILLE D'AILLBBOUT 21
Les Relations des Jésuites nous apprennent que M. d'Aillebout avait la réputation d'être un habile ingénieur; il rendit en effet de grands services pour la construction des bastions du nouveau fort de Ville-Marie.
M. d'Aillebout devint gouverneur intérimaire de Montréal en octobre 1645 à la place de Maisonneuve, appelé en France. Lui-même partit pour la France en 1647, chargé par les habitants du Uanacfa, avec son compagnon, M. Juchereau des Châtelets, de demander au roi certaines modifications à l'arrêt du 27 mars 1647. Au cours ce ce voyage, il fut choisi par Mazarin, sur la recommandation de la Compagnie des Cent- Associés, pour succéder à M. de Montmagny au gouvernement de la Nouvelle-France. Sa commission, retrouvée tpar M. Ernest Gagnon, dans les Archives de l'Hôtel-Dieu de Québec, date du 2 mars 1648. {Feuilles volantes et Pages d'Histoire, p. 213).
, M, d'Aillebout fut de retour à Québec le 20 août 1648. (Journal des Jésuites). L'abbé Tanguay (Dictionnaire, I, p. 152) cite cette date de façon à faire croire qu'elle est celle de la première arrivée de M. d'Aillebout en ce paye. Nous avons déjà vu qu'il vint au Canada en 1643.
Nous lisons aussi dans Charlevoix (Hist. de la Nouvelle France, V. I, p. 282) que M. d'Aillebout devint gouverneur des T rois-Rivières en 1648. C'est une erreur que plusieurs historiens ont reprise à leur compte et qui a été réfutée sans trop de peine par M. Benjamin Suite. (B. R. H., 1896, p. 68). C'est Charles Le Gardeur de Tilly qui fut gouverneur des Trois-Eivières après septembre 1648. M. d'Aillebout n'arriva de son premier voyage en France que le 20 août 1648, pour occuper les fonctions de gouverneur de toute la TTouvelIe- France. L'erreur de Charlevoix provient peut-être de ce que M. d'Aillebout, gouverneur, s'intéressa de près à la défense des Trois- Rivières et en fit ^refaire les fortifications, mais ses instructions à Pierre Boucher, capitaine du bourg, datent de 1650 et non de 1648. {Euguet-Latour, Annuaire de Ville-Marie, 1867).
Louis d'Aillebout remplit les fonctions de gouverneur pendant trois ans, aux termes de sa commission, et en 1651, il céda la place à son successeur, Jean de Lauzon, qui arriva à Québec en octobre de la même année.
En 1649, il achète la terre de Coulonge qui, après avoir été agrandie, fut érigée en ohâtelknie le 9 avril 1657 et porte aujourd'hui le nom de Spencer- Wood. Les lettres patentes érigeant la terre
22 '^^ FAMILLE D'AILLBBOUT
de Coulonge en châtellenie ont été publiées par M. Ernest Gagnon dans ses Feuilles volantes (p. 270).
Le 23 juillet 1652, M. 'd'Aillebout obtint la concession d'un fief dans l'île d'Orléans (paroisse de Saint-François), et il l'appela d'Argentenay, d'après un petit village de la Champagne.
Enfin, l'année suivante, le 4 janvier 1653, le sénéchal de Lauzon lui concédait, dans la seigneurie de Lauzon, l'arrière-fief de Saint- Vilmé, et il agrandissait cette concession le 28 mai 1658 (cf. J.-E. Roy: Hist. de la Seigneurie de Lauzon, I, pp. 95-96).
De 1651 à 1658, M. d'Aillebout résida à Québec sur sa terre de ■Coulonge.
Vers la fin de 1655, M. d'Aillebout partit pour la France avec M. de Maisonneuve et avec son neveu Charles d'Aillebout des Musseaux, .afin de discuter avec la Compagnie de Montréal les moyens d'assurer la permanence de Ville-Marie. Après un an passé dans son pays natal, il était de retour à Québec le 29 juillet 1657. Presque aussitôt, en septembre suivant, il est appelé par M. de Charny à le remplacer comme gouverneur intérimaire de la Nouvelle-France. Le 11 juillet 1658 il remet les rênes au nouveau gouverneur, M. d'Argenson, et le 21 août suivant, il part pour Montréal, accompagné de M. de Queylus et de 60 colons.
Entre l'arrivée du nouveau gouverneur, Pierre Voyer, vicomte d'Argenson, et le départ de M. d'Aillebout pour Ville-Marie, il ne s'écoula qu'un peu plus d'un mois. Ce fut assez cependant pour mettre aux prises le nouveau gouverneur et l'ancien. Francis Parkman, (Old Régime, I, p. 176), cite à ce propos une lettre piquante de M. d'Argenson qu'il aurait rencontrée dans les Papiers d'Argenson sous l'endos : "Double de la lettre escripte par le Vaisseau du Gaigneur parti le 6 septembre (1658)."
"In a letter, écrit Parkman, d'Argenson complains of d'Ailleboust, who had preceded him in the government. . . .
^*He says that, on going out to fight the Iroquois, he left d'Allleboust at Québec, to act as his lieutenant; that, instead of doing so, he had assumed to govem by his own right, that he had taken possession of his absent superior's fumiture, drawn his pay and, in other respects, behaved as if he had never expected to see him again.
"When I retumed, continues the governor, I made him director in the Council, without pay, as there was none to give him. It was this, I think, that made him remove to Montréal, for which I do not care, provided the glory of our master suffer no préjudice thereby.'*
IjA famille d'aillebout 23
L'on peut croire cependant que M. d'Aillebout avait d'autres raisons de se diriger vers Montréal. Il suffit de rappeler son étroite association avec la Compagnie de 'Montréal et sa constante prédilection pour cette colonie naissante.
De la lettre de M. d'Argenson nous ne retiendrons que le passage où il dit avoir fait M. d'Aillebout membre du conseil sans appointements. Il s'agit de l'ancien conseil de Québec qui précéda le Conseil souverain de 1663 et dont nous ne connaissons que peu de chose, «ses registres ayant été consumés par l'incendie de 1713. Ce conseil avait été institué par le règlement royal de 1648 qui fut, à vrai dire, la première charte canadienne. M. d'Aillebout en fit ipartie ex-officio comme gouverneur dès sa création. Après l'expiration de son terme, en 1651, il devait encore en faire partie comme ancien gouverneur, Jean de Lauzon ayant quitté le pays, et il avait encore le même titre à siéger au conseil. [Ferland, Cours d'histoire). Il n'est pas étonnant que M. d'Aillebout se soit insurgé contre M. d'Argenson qui ne semblait l'admettre au conseil que par faveur et à titre honoraire.
M. d'Aillebout mourut le 31 mai 1660, à Montréal et non pas à Québec, ainsi qu'il est dit par une singulière distraction dans VHistoire du Canada de M. de Belmont, page 11.
La veuve de M. d'Aillebout, Marie-Barbe de Boullongne, après avoir vécu quelque temps à Ville-Marie, se fixa définitivement à Québec en 1663, entra au noviciat des Ursulines pour en sortir bientôt, se donna aux Eeligieuses Hospitalières en 1670, et mourut finalement le 7 juin 1685, dans sa maison attenante à l'Hôtel-Dieu de Québec.
Plusieurs historiens font descendre à tort les d'Aillebout canadiens du troisième gouverneur 3è la Nouvelle-France. Louis d'Aillebout ne laissa ipas de postérité et la tradition veut que sa femme et lui aient fait vœu en contractant mariage de vivre en état de virginité. L'historien Parkman lui en fait même un grief assez sévèrement caractérisié : "He was so insanely pious, écrit-il, that lie lived ■with his wife like monk and nun." (Old Régime, Frontenac édition I, p. 165).
A ce sujet, l'on ne lira peut-être pas sans intérêt le passage suivant de l'Histoire de l'Hôteî-Dieu de Québec par la mère Juchereau de Saint Ignace (p. 267):
"(Barbare de Boulogne) était une âme prévenue de la grâce dès le berceau ; elle ne se maria que par le conseil de son Confesseur, et à condition que Monsieur d'Aillebout, qu'elle épousa, lui laisserait gar-
der inviolablement le voeu de virginité qu'elle avait fait dès son enfance. Ce confesseur était un Jésuite, grand serviteur de Dieu, qui apparemment n'agissait pas en cela sans l'avoir consulté. Il dit à Monsieur d'Aillebout en lui montrant sa future épouse: "Voici une Vierge que Dieu vous confie pour en être le gardien; si vous oubliez la promesse que vous lui faites, et que vous ayez la hardiesse de donner quelque atteinte à sa pureté. Dieu vous châtiera terriblement." Ces paroles menaçantes confirmèrent Monsieur d'Aillebout dans la résolution où il était de vivre en continence.
''Cependant atprès quelques années, il fit des grandes peines à son épouse, au sujet de son voeu qu'il voulait rompre; mais sa patience, son courage la firent triompher. Son époux rentra dans les sentiments de fidélité dont il voulait s'écarter; de sorte que, après cette attaque, qui fut longue, il la laissa paisible, et mourut fort chrétiennement en Canada, où il avait été Gouverneur."
Quoiqu'il en soit du voeu de virginité, il est certain que Louis d'Aillebout et Barbe de Boulogne n'eurent pas d'enfants de leur mariage. L'arrêt du conseil d'Etat maintenant en noblesse les fils d'Argenteuiil le dit expressément: "Louis d'Aillebout de Coulonges, mort sans enfants de Barbe de Boulongne; son épouse." De son côté, M. de Maisonneuve l'atteste dans un document daté du 12 août 1664.
"Je. soussigné. Gouverneur de l'Isle de Montréal en la Nouvelle- France, certifie à tous qu'il appartiendra, que deffunt Messire Louys d'Ailleboust, chevallier. Seigneur de Coulonge, Lieutenant Général pour Sa Majesté en la Nouvelle ï^rance, est décédé au dict Montréal le dernier jour de May mil six cent soixante, sans avoir laissé aucuns enfants procréés du mariage d'entre luy et Barbe de Boullongne son épouse. En foy de quoy j'ay signé le iprésent certificat à Québec, le douziesme jour d'aoust mil six cent soixante quatre. (Signé), De Maisonneuve."
Dans le premier volume de son Dictionrudre généalogique, M. l'abbé Tanguay dit bien, à la page 152, que Louis d'Aillebout eut une fille, Barbe, mariée à Jean de Lauzon, et à la page 172, que Jean de Lauzon eut pour seconde femme Barbe, fille de Louis d'Aillebout, mais c'est une erreur que M. Ernest îlyrand a suffisamment réfutée par sa concluante étude : "Mme d'Aillebout et le Dictionnaire généalogique", publiée dans le Bulletin des Recherches Historiques de 1899 (vol. 5, p. 43). Nous la rencontrons encore cependant jusque dans la grande édition des Relations des Jésuites, publiée par Thwaites (t. XXIII, p. 328).
Il y eut une autre Barbe d'Aillebout que Mme de Coulonge. Elle était la fille de Charles d'Aillebout des Musseaux, née en 1650. Jean de LaUzon, qui avait 70 ans 'lors de sa naissance, fut, non pas son époux, mais son parrain.
