‹ La famille d'Anglade, ou, Le volChapitre 47 sur 61 · SCENE II · texte numérisé non relu

SCENE II

RENÉ , ensuite FOURBIN.

RENÉ , d'abord seul.

Enfin j'ai réussi! Dépéchons-nous de nous débarrasser de

ce coquin de Fourbin , et surtout, avant qu'il s'éloigne, sachons lui reprendre adroitemen les 10 ooo francs qu'il s'est appropriés au mépris de tous nos droits. ( Dans cet instant Fourbin

ouvre la porte du pavillon, René l'apercevant. ) Imprudent !

où vas- tu ?

FOURBIN , à part.

C'est lui! il n'est plus temps!

RENÉ

Pourquoi doue quittes-tu ta retraite avant mon arrivée?

FOURBIN

Ma foi ; c'est que je commencois à m'impalienler.

RENÉ

Et si l'on t'apercevoit !

FOURBIN

Oh! j'y fais attention.

RENÉ

N'importe; le parti le plus sage étoil de m'attendre. Songe donc que tout est sans dessus dessous dans cette maison. Depuis l'arrestation de M. d'Anglade , son épouse est en proie au pLis 'violent chagrin.

FOURBIN

C'est assez naturel'

RENÉ

Madame de Cerval ne peut s'empêcher de la plaindre, de la consoler !......

FOURBIN

C'est bien , ça.

RENÉ

Oui , mais ce qui n'est pas bien, c'est ce maudit cousin qui a si subitement et si mal à propos changé de manières !... 11 crie, il se démôue ; il s'est fait conduire par Marcei chez le magistrat, et il a juré de ne prendre aucun repos que les coupables ne soient connus et que M. d'Anglade ne soit rendu à sa famille. FOURBIN.

Il pourra bien ne pas se reposer de long-temps; cet habit que tu m'as procuré me préservera du danger d'être reconnu, et j'espère ou'avant peu je serai à l'abri de toutes les p^ursuiles. ' l ' RENÉ.

C'est ce qui me rassure.

F0UKB1N.

Et Ion maître?

RENÉ

Ne m'en parle pas, c'est lui qui nie cause le plus d'inquiétudes, il étoit présent à l'arrestation du M. d'Anglade: eh bien , < roiroistu qu'il a eu la foiblessc de se laisser attendrir? Qu'à l'instant où M. d'Anglade s'est arraché des Lias de son épouse et de son fils: j'ai surpris quelques larmes dans les yeux de M. d'OIsan, et que dans ce moment peut-être il se reproche les maux qu'il cause à son rival?

FOURBIN

Ça ne m'étonne pas.

RENÉ

Toi!

FOURBIN

Non, il faut mie grande habitude de faire le mal pour ne paï y songer; nous autres qui n'avons, je crois , fait que cela toute notre vie, notre conscience se réveille encore de temps en temps: vraiment , il m'anive souvent, de nie repentir.

RENÉ

Oui, quand tu as peur d'être arrêté; à présent, par txemule, il se peut que tu aies des remords , niais ils vont s'évanouir quand je t'aurai appris ce que j'ai fait pour toi.

Ce (pie tu as fait pour moi!

REJSÉ.

Ecoute , j'ai parlé au capitaine d'une galère qui part ce ion pour I .ivourne ; je lui ai dit que tu élois un matelot italien, jeune fort et plein de bonne volonté; que tu décrois retourner dans ton pays et que lu lui offrois les services pendant la traversée pour ['indemniser de ton passage. Quelques jours de fatigue ne t'épouvantent pas? Tu ne seras point embarrassé poui remplir ton

nouvel emploi !

FOURBIN

C'est mon premier métier.

RENÉ

Je n'ai point voulu offrir d'argent ; cela auroit pu éveiller les

soupçons !

FOURBIN

Tu as bien fait , moins j'en donnerai , plus il m'en restera

RENÉ, à part.

Il t'en restera moins que tu ne penses. ( Haut. ) Ainsi tout est convenu : te voilà bien déguisé, embarque toi , pars et vogue lu

galère Adieu mon cher l'ourbiu , embrasse-moi et va-t-en.

FOURBIN , à pari , ci: jetant un coup d\eit sur le lieu ou il a caché s s billets.

Diable ! ce n'est pas la mon compte.

RENÉ

Allons , embrasse-moi donc.

La Famille d Aug'ade. o

De tout mon cœur, mais c'est que

RENÉ , à part.

II he'site ! les billets ne sont pas sur lui. ( Haut. ) Qui t'arrête ?

FOURBIN

Rien, cependant

RENÉ Encore ?

FOLRBÏN, comme frappé subitement d'une idée.

Tu ne me parles pas des 100 louis qui m'ont été promis.

RE>=É

Tu as raison, j'ai été si troublé! Je n'ai pas pu voir mon

maître un seul instaut ! Tu as, ma foi, bien fait de m'y faire

penser . car j'aurois oublié de les lui demander.

FOUR B IN

Non, mais tu anrois oublié de me les donner.

RENÉ

Ab I peux-tu croire?

FOURB1N.

Oui, oui, ob ? tu as souvent de ces distractions là!

RENÉ

J'entends du bruit! ('est Marcel! bâte-toi de rentrer; je tfais trouver mon maîtie et lui demander pour loi la somme qu'il t'a promise.

FOURBÏN.

Va.

bEtfE;

Cache-loi bien, ne te montres pjs !

FOURBÏN.

Sois tranquille.

RENÉ

Et vile , voilà Marcel.

( Fourbin rentre dan» le pavillon, et Marcel arrive. )

scëjne m.

Page 1