AU COMMISSARIAT DU XXI

Un commissariat de police. Le lendemain d'une fête. Drapeaux, lampionSt etc. Un téléphone à droite. Au fond une grande pancarte avec ces mots : « Vive M. le commissaire! " entourés d'une couronne de feuilles de laurier. Une porte au fond, une porte à gauche, premier plan. Du même côté trois cachots n" 1, n" 2, n" 3, une porte à droite premier plan.