ACTE I, SCÈNE XII
CANDIDE
Mais j’ai fouillé tout Paris, Fanchonoette ; tous les endroits où vous gazouillez d’ordinaire... le Palais-Royal, la foire Saint-Germain, la foire Saint-Laurent... c’est-àdire que les coureurs de M. le Régent sont des tortues auprès de moi.
FANCHONNBTTE , avec distraction.
Que me voolais-tu?
Toujours la même chose... vous dire que je vous aime encore plus aujourd’hui qu’hier, que ce sera encore plus fort demain !... Et vous savez que ça dure comme ça depuis plus d’une année...
Oui, oui, je le sais, mon pauvre Candide...
CANDIDE
C’est déjà ça... Et je venais vous annoncer ensuite que si mes affaires vont longtemps comme ce matin, je serai bientôt en état de mettre ma fortune à vos pieds. ..
Ta fortune!...
CANDIDE
Cinquante pistoles, gagnées, ce matin, à la pointe de ma plume... Il est vrai que j’étais en verve... Je venais do faire pour vous le plus bel acrostiche... (Dédumant.)
« Phi’bus se lève et sur ma lyre .. »
FANCHONNETTE , l’arrôlant.
C’est bien, c’est bien I tu me réciteras ça plus tard.
4G LA FANi;UONXLTTL,
CANDIDE, prcsonlanl scs vers.
Mais jo peux vous le donner tout de suite...
FANCHONNETTE, le prenant avec di.'lradion.
Donne donc... je le lirai ce soir en m’endormant.
C’est cela... ça vous fera rêver de l’auteur!...
GASTON, appelant de la maison, à gauche.
Fanchonnette ! Fanchonnette !...
FANCnONNETTE.
C’est lui!... c’est sa voixi...