‹ La farce de maître Pathelin: mise en trois actes, avec traduction en vers modernes vis-à-vis duChapitre 27 sur 81 · SCÈNE III · texte numérisé non relu

SCÈNE III

Le diable te le paye!

De l'or ! il Pa dit sans moquer.

De l'or! je n'y saurois manquer; Mais que d'abord il s'aille pendre,

A mon mot; ce a esté au sien; Mais Usera payé au mien.

Il luyfaut ori On le luy fourre!

Pleust à Dieu qu'il ne fist que courre, Sans cesser, jusque afin de paye!

Sainct Jehan ! il feroit plus de voye, Qu'il n'y a jusque à Pampelune.

U rentre chez lui.

Page 1