ODINN , ROI DES TURKS
Germanie et dans le Nord de l'Europe. Saxon le Savant (Grararaaticus), se figurait également q\x Odinn avait eu le siège de son gouvernement à Byzance, d'où il serait ensuite venu s'établir à Upsala, en Suède. D'après la Genèse, Tirds était fils de Idfet, et le père et le représentant ethnique des Thrâkes (voy. Les Peuples primitifs, p. 58); or, comme père des Thrâkes, il dut être considéré comme l'un des ancêtres du roi des Thrâkes Odinn, de sorte que l'histoire des Ases ou des peuples du Nord put être rattachée, par l'intermédiaire d'Odinn, en tant que descendant de Tirâs issu de Idfet, au système historique orthodoxe qui avait cours au Moyen âge.
g 13. Odinn supposé d'origine turke et roi des Turks. — Les ancêtres des Scandinaves ou les tribus scythes de la branche gèle, se disaient issus ou fils du Soleil. Le Soleil portait différents noms épithétiques; et, à l'époque où ces tribus n'avaient pas encore de statues des divinités, il fut représenté par un Arbre symbolique, un chêne ou un frêne; voilà pourquoi le Dieu du soleil eut, entre autres noms épithétiques , celui de Arbre ( Taru , Tiru , Triu , voy. Les Gétes, p. 193). Or, il y avait, sur les bords orientaux de la mer Caspienne, une tribu scythe qui se disait issue du dieu Tiru, et qui se donnait, par conséquent, le nom de Tiruinkai (Issus de Tiru), dont les Grecs ont fait Derbinkai, et les Latins Dervîcœ (cf. Tavinkai, Dâvîkoi, Dâkoi). Quelques familles de cette tribu se sont transportées sans doute enThrace, et c'est pourquoi on trouve, parmi les tribus des Gotes établis dans ce pays, la famille des Thervingai, qui portaient le même nom que leurs ancêtres scythes les Tiruinkai. Cette famille gote a probablement donné naissance à une tribu qui s'est établie dans la Germanie orientaient dont provinrent les tribus des Dures, des Hermun-dures et des Thuringes. De même que, de Tiruinkai, les Latins ont formé Dervkœ, et que Tavinkoi s'est changé en Dâkoi, de même le nom de Thuring s'est changé en Turk ou Durk (cf. Durk-heim p. During-heim). Les Scandinaves savaient, par leurs traditions, que leurs pères, avant de venir dans le Nord, étaient établis en Germanie, principalement en Saxe, appelée aussi Pays des Turks (Thuringes), et c'est pourquoi les chroniqueurs ont pu dire qu' Odinn était d'origine turke et roi des Turks. Plus tard, la signification véritable et primitive du nom de Turk, comme synonyme de Thuring s'effaça, et ce nom fut confondu avec celui de Thrak et même avec celui de Turc. Kn effet, Odinn étant nommé roi des Trakes ef
roi des Turks, quelques érudits se sont imaginé que Turk (Thuring) était le même nom que Trak (Thrace); par la même raison, la confusion dut s'établir encore entre le nom de Turk (Thuring) et celui de Turk (Turc); et cela d'autant plus facilement, que cette confusion fut confirmée, en grande partie, par la fausse combinaison historique que voici :
D'après une tradition, qui porte tous les caractères de la vérité , une tribu tatare était établie, vers le quatrième siècle, en Asie au pied d'une montagne, qui, à cause de sa forme de casque, avait dans la langue tatare , le nom de Terk (heaume) ; le nom de la montagne devint également le nom ethnique de la tribu établie à ses pieds. Les Terksou Turks étant devenus puissants et renommés, leurs parents, les Ourgs ou Ouigurs (chinois Hiong-niu), les lamgs , les Avars , les Madjars, etc., aimaient aussi à se donner le nom de Turks (chinois Thou-Kiu), soit comme nom ethnique emprunté à celui des Turks, soit comme nom honorifique guerrier, signifiant Heaumes , Protecteurs ou Porle-casques (turk Terk-ûstdn, Casque). Au cinquième siècle, les Turks véritables, unis à leurs parents, les Avars ou Madjars y passèrent le Volga et entrèrent en Europe. Dans la suite, ces deux peuples frères , les Turks et les Madjars (Hongrois) ou Huns y furent confondus sous la dénomination générale de Turcs. Lorsque, 411 milieu du cinquième siècle, Ethele (Attila) eul fondé son vaste empire, qui s'étendait depuis le Volga jusqu'au Rhin, et depuis la Baltique jusqu'à la mer Caspienne, tout cet empire fut désigné par les peuples germaniques et Scandinaves sous le nom de Pays des Huns (norr. Huna-land); et, par conséquent les sujets tV Attila, à quelque race qu'ils appartinssent, furent compris sous le nom général de Huns. Les Gotes , appelés aussi Thrakes par les érudits (voy. p. 22), ayant été soumis à la domination d'Attila, furent également appelés Huns, et cela d'autant plus facilement que des peuples tatars, tels que les AI ai us, s'étaient réellement formés par le mélange des Gotes avec les Huns. Quelques chroniqueurs substituèrent donc le nom de Huns à celui de Gotes , de Gèles ou de Thrakes. D'autres érudits ne confondirent , sous la dénomination générale de Turks, que les Turcs proprement dits et les Hongrois. C'est ainsi que Constantin Porphyrogénète (De adm. Imp., c. 38) a donné à Arpad, premier roi des Madjars, le litre de rot des Turks. Selon Adam de Brème, 1050, les Skutes (Scythes,