‹ La fausse adultére drame en cinq actes et sept tableauxChapitre 62 sur 78 · COMÉDIE- PROVERBE EN UN ACTE · texte numérisé non relu

COMÉDIE- PROVERBE EN UN ACTE

Ml

MM. J. DUFLOT ET NÉRËE DESARBRES

POU» LA PREMIERE FOIS, A PARIS, SU» LE THEATRE DU VAUDEVILLE, LE 13 NOVEMBRE i 853 .

DXSTRIBVTIOX UE LA P1XCX.

LE COMTE DB SURGY, 30 ans

DE MARSAY, 50 ans

1THLNA1S, chanteuse de l’Opéra ....

MM. Lagrange. I ARSÈNE , pianiste jj aC ^

Chaumont. AURÉLIE, professeur de langues .... Clorinub. M"* IIanneghesse. j JOHN , domestique de Surgy jj, Daciiclbt.

La tbéAlre repréiento un élégant salon donnant sur le* Champs- Elysécs. — Trois portes i d«ux battante au fond. — Portes hteralw avec portières. — Piano i droite. — A gauche, guéridon.

scùn p».

JOHN , DB SURGY, en robe de chambre.

JOUN , apportant sur un plateau d'argent des lettres et des journaux.

Los lettres et les journaux de M. Je comte.

db surgy.

Bien I (7/ prend les lettres.) On vous nomme Jobn ?

JOUN.

Oui , monsieur le comte.

DE SURGY.

C'est vous qui depuis hier êtes à mon service par b recommandation de monsieur le baron Douglas ?

JOUN.

Oui , monsieur le comte.

DB SURGY.

Lo baron m’a fait de vous lu plus grand élogo ; vous êtes sourd.ia’a-t-ildit?

JOUN.

Je n'entends que ce qu’on me dit d’écouter.

.. DB 6UBGY.

Vous êtes muet?

JOBN.

Je ne répète quo ce qu’on me recommande de dire.

DB SURGY.

Aveugle t

JOUN.

Je ne vois que lorsqu’on me dit : Regardo.

DE SURGY.

Je vais vous mettre a l'épreuve. Retenez bien ceci : à toute damo oui se présenterait chez moi aujourd’hui, vous répondrez invariablement et sans rien ajouter, ces paroles : « Madame est de retour de la campagne. » Vous pourrez les dire tout bas si vous voulez, et avec mystère; elles seront d'un effet plus sûr. Vous comprenez? r

Page 1