‹ La fausse adultére drame en cinq actes et sept tableauxChapitre 64 sur 78 · DE SURGY. DE MARSAY, JOHN · texte numérisé non relu

DE SURGY. DE MARSAY, JOHN

john , annonçant.

Monsieur de Marsay I

DE SURGY.

Eh t bonjour, tris-cher; j’avais le pressentiment de ta visite, car, il n’v a qu’un instant, je défendais ma porte, à une exreption près*. Sois donc le bieuvenu ! Comment se porte madame

de Marsay ?

DE MARSAY

Plus bas, mon cher, je t'en prie.

de sunGY.

Nous sommes seuls ici.

de marsay.

Je redoute les tapisseries chez toi. Il me semble toujours que quelques oreilles étoilées d’émeraudes doivent être aux aguets.

uK SURGY.

Où serait lo danger T

DS MARSAY

Tu le demandes? Tout mon échafaudage s’écroulerait 6i I'oq me savait mari , je perdrais tout mon prestige.

DE SURGY.

Explique-toi.

DE MARSAY

C'est bien simplo ; je me fais passer pour garçon, et en cela je suis merveilleusement servi par les circonstances... Ma femme a un goût prononcé pour la solitude, elle aime la vie sédentaire, le doux chez-soi j je lui fais un intérieur charmant et j'entretiens son goût pour lo calme du foyer. Or, personne ne la voit, et personne no soupçonne que je suis marié... Je parle de certaines de nos connaissances... et je ne crois pas utile de les détromper et d’écrire sur mon chapeau : • Ceci vous représente un homme marié. •

« DE SURGY.

Jolie conduite!

DE MARSAY

Deviendrais-tu moraliste, monsieur de La Rochefoucauld ?

DB SURGY.

Ta femme est charmante...

DE MARSAY

Mais je l’aime beaucoup ! Les autres amodions ne comptent que comme appoint à mon bonheur.

„ DK SURGY.

Elle est aussi fort belle , douce , spirituelle...

DE MARSAY

Ah t vous voilà bien , vous autres garçons , je vous reconnais. Nos femmes sont toujours parfaites aux yeux de nos amis, et, en effet, elles paraissent telles; ils ne les voient qu'avec leurs toilettes, leurs grâces et leur esprit des dimanches... pour eux on habille tout. Comme il est heureux, disent-ils, de posséder un pareil trésor... Eh bien, mon cher, pour te mari, quand il a mon âge. s'il veut causer, le trésor a la migraine; s’il veut admirer les belles épaules qui faisaient les délices du bal , le trésor les a cachées sous la flanelle ; s’il veut parler musique ou philosophie, c’est Palmire et madame Baronne qui sont ses professeurs ; étoile brillante jetant un vif éclat pour nos amis ,

et qui , pour nous, reste voilée derrière on nuage, heureux quand il n’apporte pas la pluie.

DE SURGY.

Vais ce n’est pas le portrait de la femme ?

DR MARSAY

Pas précisément , mais ça y ressemble beaucoup. C’est le portrait de toutes les femmes légitimes. Tiens, vois-tu , il n’y a do poésie que dans le célibat; le mariage... c’est de la prose 1 de fa simple prose!

DB SURGY.

Mais ne me conseillais-tu pas de me marier, il y a quelques jours ?

DB MARSAY

Pas moi... c’est ma femmo qui prétend avoir trouvé la compagne douce et modeste qu’il le faut... elle te croit assez mûr pour être époux... pour moi, je no vois le bonheur que là où il n’y a point de chaînes. Les caprices sont des fleurs dont on pare sa boutonnière un soir, et dont le souvenir s’évanouit avec le parfum... Après cela , on n’en aime sa femme que plus sincèrement , d'un amour calme, mais plein d'estime.

DE SURGY.

Tu considères cela comme une affaire de comparaison?

DB MARSAY

Et l’avantage reste toujours à ma femme.

DB SURGY.

Monsieur le libertin, vous comparez beaucoup trop... vous ôtes un mauvais sujet I (A part.) Il se vante !

DE MARSAY

Non, je l'assure; mais il m’arrive quelquefois de prendre mon rôle au sérieux et ça me rajeunit; c’est «lorsque je t’envie, toi, heureux et vrai garçon I

DE SURGY.

Eh bien! ce rôle-là a souvent des désagréments.

DE MARSAY

Je n’en crois rien.

DB SURGY.

Tu peux m’en croire pourtant; car, moi, heureux et vrai garçon , comme lu dis, j'ai été obligé d’employer un moyen contraire.

DE MARSAY

Celui de mari ?

DE SURGY,

Précisément.

DE MARSAY

T* veux rire?

DB SURGY.

Non, et ce parti violent que j’ai pris, m’a été suggéré par des scènes d’intérieur qui n'avaient pas tout le charme désirable, car dans ce inonde de la fantaisie, on rencontre parfois dee femmes qui vous aiment; on ne sait pas pourquoi, on n’a rien fait pour cela.

DE MARSAY

C'est poufr4«MMa6e raison.

DE SURGY.

Elles font si bien qu’elles vous imposent leur amour, et qu’insensiblement elles vous considèrent comme une propriété; non contentes de vous prendre un peu de votre fortune et beaucoup de votre temps, elles vous prennent votre nom.

DE MERSAY.

Oh I je ne permettrais pas...

DE SURGY.

Que faire en présence d’une pareille usurpation? quels rop roch es adresser à une femme qui vous dit : Je t'aime I « Laisser faire , laisser passer, • comme dit la fameuse devise... Mais .qu'arrive-t-il? un beau soir il y a double emploi... deux madame de Surgy se rencontrent sur le même terrain...

DE MARSAY

La concurrence s’empare de tout.

DE SURGY.

Il y a des porcelaines de Chine sous la main d’Octavie, du Saxe à la portée d’Arlémiso; lo dialogue prend alors des proportions furieuses ; on oublie que !es armes sont fragiles, et c'est moi qui paie les pots cassés. Aussi depuis certain petit drame de l’an dernier et pour que cet adorable sexe ne soit

AUDAUli KtfT DIS RETOUR.

plus tenté do m’épouser, j'ai eu l’idée d'avoir une femme légi- «ime...

DE ÜAItSAY.

Ab 1 bah !

i»e sunr.T.

Oui, il e*t convenu que j'ai épousé une ricbe héritière qui habile son château eu Normandie.

DI MAftSAY.

C’est original I

DS SCRCT.

Ai-je besoin de respirer un peu, de reconquérir un* liberté qu’on m a volée; c'qsl John qui a Je moi U'uidre ; Madame ist (U retour de la campagne.

Am de ilontaubry.

Oft Jolis ol«caui de pasugo 0«i prennent mon lolt pour un nid,

Trop longtemps par un dont rarnogt Charment- lia monjoyrat réduit.

Ausdlàl le pb>as* d usage Leur dit qu'nn s’rst m«fi aimé.

Et mes oiseaui au beau plumage Abaudonuenl l’oiseau plumé.

Mais c'est du Machiavel ! c'est tout un système I

DK SCRCT.

D'nn effet certain. — Tien*, voici deux lettres qui m’annoncenl deux visites pour aujourd'hui; eh bien, grâce à mu femme... qui «»t de retour ; /éloigné les visiteuses.

UK MAIiSAY.

Les deux T

dk sonet.

Oui, j’ai fait, il y a quelques jours, fa rencontré d'une jeune personne bien elevte, timide, que j'attends avec impatience ! te mausaï, riant .

Cette jeune porsonue bien élevée, timide, consent ■ veuir ici /

DE SCRCT.

Sans doute I... elle me omit marié et la confiance que lui inspire ma position l’a décidée a celte démarche... puis l’ai eu le .-om île lui dire que ma femme f accueillerait avec plaisir et deviendrait...

DK MARSAT.

Et deviendrait T

dr scncT.

Mais tu es trop curieux, je ne veux pas l'en dire plus long; qu’il te su Ti se de savoir que pour celte innocente colombe, j use d’une prudence dont elle me saura gré; je lui ai donné là Clef du jardin. ( Il désigne un* porta a droite.) Elle échappe * ainsi aux regards de mes gens.

DK MARSAT.

C’est uno Lucrèce f

DS St! ne Y.

Ne railles pas.

JOHN, entrant.

Le hritka de monsieur le comte est attelé, (fl tient un vêtement sur son bras.)

08 SU RG Y.

Veux-tu que je te jette quelque part? (fl passe son vêtement.)

DK RAMAT.

Merci, jo ne quitte pas ce quartier avant cinq henres; la dame do mes soupirs, une cruelle, m.i parole d’Innneur, a riialnlude de pas*»-r dans l’après-midi aux Chanips-B'vsée* et je tiens à me trouver sur son chemin... ( elle- la ne revend le pas a toutes le» autres; c’e»l ce qu'il y a de plus pur , une véritable vertu I

Page 1