SCÈNE VI
LE MAESTRO, BERTIIE.
(Dnraot cette scène, on joae an concerto sar le piano.) LE MAESTRO, joyeasomenl éma.
Ils s'enivrent de mélodie, viens près de moi, mon cher enfant. — Le Faust est terminé, demain les éludes commencent et dans peu...
BERXHB, attentire.
Dans peu...?
LE MAESTRO
Dans peu , je le dirai : Veux-iu te fier à mon cœur, veux-tu t'en remettre à mon intelligence, veux-tu me permettre de te
faire un bonheur... une vie... (montrant le talon où a lien le concert, par 00 geste violent) pas Celle-là I...
BERTHE, avec nn élan ëner^qne.
Oui, père, oui, je le veuxl Ah I tu m'as comprise, toil Écoute alors, car j'ai de l'indignation plein le cœur...
(Elle fait on moavemeot ren la table k oorrage.)
LE MAESTRO, l'arréUot do geste.
Non, ne dis rien ; lu n'as besoin de rien dire avec moi I A quoi donc m'aurait servi de ne voir que toi, depuis dix ans, si j ignorais encore tes goûts et tes répugnances, si je ne devinais pas tes aspirations !
BERTHR.
l'ère...
LE MAESTRO
Tais-loi, mignonne. Laissons aller un passé qui s'enliiil, rrainte d'avoir ii juger personne. Le pré:enl est tout plein
80 LA FAUSSE MONNAIK
d'espérances radieuses qui doivent effacer la tristesse des souvenirs. Regardons devant nous. Vois-tu, Berlhe, de ce jour seulement la vie commence. Nous ne vivions pas, nous attendions que j'eusse achevé. Mais le but est saisi, je le liens, je l'ai conquis ; à loi maintenant de réaliser mon rêve. Veux-tu?
BERTHE
Parle. -
LE MAESTRO
Certes, c'est beau, le triomphe, quand on a conscience de valoir sa réputation; les heures de travail ont des joies surhumaines; mais l'artiste a une plaie...
(Marmore d'applaudis&eroeot dans la coulisse.) LE MAESTRO, désignant la salle da concert.
Cette plaie, mon enfant, la voilà: l'entourage I...