Voyage du duc de Rohnn, p
Voir Appendice, Vêtements xxxv.
8. — E. AlBERI. S*laM. degli Ambas Ventti, vol. XV, tlS(>3\ P- JIJO-
i6o LA FEMME ITALIENNE.
Une femme de condition médiocre, puisqu'elle vivait de son commerce d'étoffes, Alessandra Macinghi, pouvait s'écrier dans un moment de vanité, après avoir énuméré les présents de noces qu'elle faisait à sa fille : « Quand elle sortira, elle aura sur le dos pour quatre cents florins! » C'était l'équivalent de cinq à six mille francs environ'.
Vers la tin du xV siècle, deux influences avaient surtout prévalu en Italie, en ce qui touchait à l'habillement, l'influence française et l'influence espagnole. A Ferrare, en 1494, les manteaux étaient à l'espagnole, les chapeaux et les souliers à la française". Il n'y avait guère qu'en Piémont, à Turin, où la mode française l'emportât sans conteste ^ Généralement même les femmes préféraient les costumes espagnols quand elles devaient figurer dans quelque cérémonie publique car elles les trouvaient plus seyants et plus magnifiques que les costumes français dont la forme était fort étriquée depuis le règne du roi Louis XI. Lucrezia Borgia, espagnole d'origine et de goût, donnait l'exemple. Au mariage de Béatrice d'Esté avec Ludovic le More, en 1491, toutes les femmes portaient des costumes espagnols; leurs corsages étaient ouverts circulairement, et elles avaient la sbernie jetée, selon la coutume, par-dessus l'épaule droite, leurs cheveux, lourds de perles, pendaient en tresses sur leurs épaules'*.
La venue de Charles VIII fit pencher la balance en faveur de la France. Lors de son expédition de Naples, il fit montre de magnificence, par politique autant que par goût, car il savait combien les Italiens étaient amoureux de faste et d'élégance; ses habits de guerre étaient couverts d'applications de brocart et le harnachement de ses chevaux était étincelant d'or; sur ses laquais, on ne voyait que velours et drap d'or; les hallebardiers de sa garde étaient en chausses de drap d'or'. Ses capitaines ne demeuraient pas en reste. L'armée française conquit l'Italie par sa belle prestance avant de la subjuguer pour un temps par sa bravoure.
Chacun se piqua d'émulation. Les dames de la cour de Ferrare eurent, à l'exemple de leur duc, des costumes à la façon de ceux d'outre-monts (1500)^; partout on adopta les modes françaises en les modifiant néanmoins selon le goût national. On se frisa à la française; à Venise et dans tout le nord de l'Italie, on adopta les grands manteaux qui étaient en usage en Savoie et en France'.
Réciproquement les femmes françaises empruntèrent aux femmes de Gênes, de Milan, de Venise et de Florence leurs toilettes, leurs coiffures et leurs ornements^.
1. — Lettere di Alessandra Macinghi 4. — Grasvius, TAesaur. yl«i;g., vol. II. 7. — SOLERTI, La Vita ferrarese... desnegli Slrozzi,\t. 4 (Florence). p. i, col. $!(). Tristani Chalci Nupiiœ criitada A. Mosti, 'Bo\o%ae, lSi)i,p, 2<).
2. — SoLERTi, Lu Vtta Ferrarese... des- Mediolanesium Diicum. Guicciardini, I, 71.
crttia da A. Mosti, BolOHfne, 1892, p. 29. 5. — QUICHKRAT, Histoire du Costume, 8. — Challamel, La Mode, chap. vin;
Cf. ]\IURATORi, R. Italie. Script., vol. p. 333. Delaborde, L'Expédition de Delaborde, L'Expédition de Charles
XXIV, col. 297, 387, 399. Charles VIII en Italie, Paris, 1888. VIII en Italie; Bouchot, Les Femmes
3- — Alnold DE Harkf. /IreAiti. Vene- 6. — Moratori, A'. Italie. Script., de Brant'>mc, \i. lo^eX. passim\QvicnK-
to, vol. XI, p. I, p. 407. XXIV, 297, 387, 399. rat. Histoire du Costume, p. 339.
CUSJLMJ-.S 1)1 XORI) 1)1. l.llM.Ii:. .V17 SlhCl.K.
