‹ La femme italienne à l'époque de la RenaissanceChapitre 491 sur 529 · I. Voir p. 310. 2. — Voir p. jio. 3- — Voii p · texte numérisé non relu

I. Voir p. 310. 2. — Voir p. jio. 3- — Voii p

JURIDICTION DU CAPITAINE. — ENLÈVEMENT'

Florence. Archivio di Stato. Ihiil., Arcli. ciel Capitano, Filza 367, fasc. 17, mars 1401.

« Antonius Sandri Accorsini alias vocatus Balestraro populi s. Laurentii de Florentia animo adulteriuin commictendi accessit ad domum Pétri Bindi de Senis... et Dominam Lasiam uxorem dicti Pétri de dicta domo extraxit et eam duxit quo voluit cum quadam tilia parva ipsius Pétri quam D. Lasia lactabat... et adulterium cum ea commisit.., et dictam Lasiam muiierem honestam et bone conditionnis reputata tenuit et tenet secum commictendo adulterium cum ea contra voluntatem dicto Pétri sui viri. >»

Acquittement. Florence, Arch. di Stato, Arch. del Capitano Filza 367. Fasc. 16. 1401.

»< Dominicus Bartholi vocatus Boccardino... intravit per quamdam fenestram apertam in domo domine Ciute (ilie diie Antonie, et inveniens dictam Ciutam cepit et manumisit animo et intentione cum ea adulterium commictendi... per vim et violentiam...

Quia constat predicta omnia et singula in dicta inquisitione contenta non esse vera... dictum Bartholi absolvimus. »

RÈGLEMENTS STATUTAIRES»

Statnta Populi et Comtmmis Florentiœ, 1415, pub. à Fribourg, 1778, Lib. III, Rub. CXII, vol. I,

« De poena raptus mulierum, adulterii, et stupri, et petentis uxorem, vel virum, non apparente instrumente matrimonii.

Raptor virginis, vel honestae viduae, vel uxoris alterius, etiam extrahens eam de domo suae habitationis, aut fraterna, vel paterna, vel materna, vel patrui condemnetur in libris quingentis. Et eadem poena puniatur si duxerit aliquam ex praedictis ad aliqua loca indecentia, vel adulterium, vel stuprum seu incestum cum ea commiserit, et talem muiierem compellatur dimittere, et ad propriam domum reducere, et etiam majori poena puniatur arbitrio domini Potestatis secundum conditionem et qualitatem personae. Et si fuerit minoris conditionis condemnetur in libris centum. Si autem talis mulier pedissequa vel famula fuerit condemnetur in libris vigintiquinque, nisa ipsa famula, vel pedissequa consenserit, quo casu in nihilum teneatur, et idem si fuerit meretrix. Et si quis molestaverit muiierem petendo eam in uxorem, vel mulier aliquem petendo in virum in quocunque foro civili, vel ecclesiastico condemnetur in libris quinquaginta nisi de matrimonio apparuerit per légitimas probationes. »

JURIDICTION DU CAPITAINE. — INCESTE'

Florence. Archivio di Stato, Sentenze del Capitano Dûs Stephaniis Palutii de Porcariis de Urbe, 1427 :

»< Contra Jacobum Simonis Sanctis dallisola... mor extra portam s. Galli de Florentia... ex eo quod dictus Jacobus scienter et dolose animo et intentione adulterium et incestum committendi et perpetrandi cum Dfia Lucia tilia dicti Simonis soror carnalis dicti jacobi. Quac Lucia est nupta et maritata Stephano Georgii de Sclavonia habitatori in comitatu Florentiae in populo dicto Sufliano (hors de la porte s. Frediano)... Dictus Jacobus accessit ad domum dicti Stephani... et habuit plura et inhone.'^ta colloquia cum ea. Et tandem ipse Jacobus et Dna Lucia simul et vicissim in dicta domo de mense augusti pluries et pluries se ad invicem carnaliter cognoverunt divcrsis diebus et horis, committendo et perpetrando insimul adulterium cum incestu... Postea dictus Jacobus de dicta domo contra \olunlatem dicti Stephani sui viri dictam dominam Luciam extrassit et duxit ad domum dicti Simonis... ubi dictus Jacobus pluries et pluries

Page 1