Paradis, ch. xv, v
... e te dote Non fuggian quinci e ijuindi la misura. 4. — RicoRDANo Malf.spini, Histuria
Florentina. — « Modica dote nubebant *'eininae quia earum cultiis erat tune pareissimus -j, écrit F. Pipino vers 1259. MuRATORi, R. Italie. Script., VIII, 986 et IX, 66g D. Cf. Le Doit in Firenzc nel Dugento dans Miscellanea fioreutina di erudizione e storia de Jodoco de! Badia (an. I.n''7,an iS86),art.deLod. Zdckauer.
5. — Gio. Antonio Baglioni, Degli Usi de' Padovani nel loro Matrintonj, Venise, i8oo, p. IX et suiv.
6. — G. Villani, VI, 70; Muratori, R. Italie. Script., XIII, 202 G.
7. — Gio. Antonio, Ibid. Cf. Rome, Archiv. di Stuto, .Mti C. Saccociiis.
Prot. 1515, fol. 571, Prot. 1519, fol. 850 et Prot. 1520, fol. 270. Cantu, VII, 20, .to. Arcliiv. Stor. Siciliano, nov. Ser. , an VIII (1883), p. 177.
8. — M. Villani, II, 71; Muratori, R. Italie. Script.. .\IV, 151 B.
9. — Muratori, R. Italie. Script.. .XVI, 583. — L. Frati, p. 50. On lit d.ins les Souvenirs de Miliadusso BalJiccione que lorsqu'il maria sa tille Tcdda, en I359i ■' lu' donna neuf cents livres Je dot; en 1368, il donna à une autre fille deux cents florins d'or ce qui fait, dit-il. sept cents livres. {Arcliiv. Stor. Ital., App. vol. VIII, Florence, 1850. p. 33,45.1
de Plse (1233) établissaient une singulière distinction. L'anneau, la ferronnière, la benda, la ceinture étaient considérés comme un cadeau du mari à sa future épouse quand la valeur n'en dépassait pas toutefois quarante solidi. Les autres cadeaux qu'il lui envoyait passaient pour n'avoir d'autre objet que de la rendre plus belle quand elle lui serait amenée et n'étaient compris dans la donation que s'il y avait eu en ce sens déclaration expresse de l'époux'.
La correspondance d' Alessandra Macinghi negli Strozzi fournit d'assez nombreux renseignements sur l'importance des dots à Florence au milieu du xv'= siècle. Ellemême, quoique de situation moyenne, donna à sa fille, en 1447, une dot de mille florins plus une cotte de velours cramoisi, une robe de même étoffe fabriquée dans sa boutique, une guirlande de perles et de plumes valant 80 florins avec la coiffure du dessous composée de deux tresses de perles valant 60 florins. Alessandra parle souvent de dots de même valeur; il semble que, dans son entourage, ce fut un chiffre établi. Cependant elle dit ailleurs qu'une jeune fille « a reçu peu de dot, mille florins, une dot d'artisans ». De fait, la fille de Manfredi en reçut deux mille '< pour entrer dans la maison des Pitti' ». A Gênes, en 1488, un artisan fiança sa fille au fils d'un autre artisan avec cette condition que, pendant les quatre années qui devaient s'écouler avant le mariage, le jeune homme viendrait habiter chez lui; il s'engageait à le nourrir et à l'entretenir; de son côté, le jeune homme promettait de ne rien faire pour hâter ou rendre inévitable le mariage. La dot était de quatre cents livres y compris le trousseau?. A Naples, une dot s'élève, en 1487, à huit cents ducats de carlins d'argenf. Quand Michel-Ange épousa, en 15 16, Bartolomea di Ghezzo délia Casa, elle lui apporta en dot cinq cents florins'.
Guicclardini reçut deux mille florins de dot en se mariant; son père trouva que c'était peu (1506); sa sœur Costanza en eut autant (15 10); un membre de sa famille en avait eu trois mille cinq cents en 1438''. Rinuccini n'en eut que douze cents'. Le fisc percevait un droit d'enregistrement. A Bologne, en 1440, Lena Fantuzzi reçut en dot quatre mille écus. Son beau-père lui donna un bijou de corsage orné de trois rubis et de trois perles de la valeur de deux cents livres, une ferronnière représentant une colombe en or et en perles de cinquante-cinq livres^. La dot de la fille d'un jardinier est de deux cents écus à Rome en 1627''. Celle d'une fille noble de six mille plus une robe blanche, seize coiffures, douze paires de chaussures... (1628). En 1699 la dot d'Olimpia Cesarini fut de vingt-cinq mille écus'".
11 existait à Florence un Mont des dots, sorte de caisse d'épargne et de dépôt. Elle avait été créée en 1425 alors que la Seigneurie était en grand besoin d'argent; elle comprenait deux caisses distinctes l'une pour les filles, l'autre pour les garçons. Pour un dépôt de cent florins, la caisse remettait au bout de quinze ans à l'enfant qui se mariait
I. — BoNAiNi, Staiuii Pisani, Flo- 2. — Letteredt... Alessandra Macinghi, Ricordi auiobiograjici, p. 36, 71, 84.
rence, 1870, U, 747, cap. xxiv. La benda Florence, 1877, 4, 106, 116, 395. 7. — Rinuccini, Ricordi, p. 255.
ctait un ornement de tête. Muratori, 3. — Staglieno, p. 18. 8. — L. Frati, p. 50.
Antiq.Al, 11530:1; Ex Binda seu Ben- 4. — Voir Appendice, Mariagpe V. y. — Archiv. Stor Capit., Sez. LVII,
daetformarunt Mntinenses aliique Lom- 5. — Gaetano Milanesi, Le Leiiere vol. I, p. 157.
hardi ad significandam parvulam vit- di Michelangelo, Florence, 1S75, p. 25, lo. — Archiv. Stor. Capit. , Sez. LVU,
tant seu Jasciolam siricam, lancam, li- note 2. vol. I, p. 157, p. 86. Sez. XXXVU,
neanwe quorum! ihet coloriim. » 6. — GuicciARDiNi, O/icrc iH«/i7p, t. X, vol. XI.U, Not. S. Perelli.
LES DOTS
cinq cents florins; s'il mourait auparavant, la somme était acquise à la caisse. Il semble toutefois que plus tard, le père reçut la moitié de la dot à laquelle son enfant aurait eu droit. Les dépôts qu'on y faisait étaient si élevés qu'en 1470, au cours de la guerre contre Volterra, le gouvernement y préleva cent mille florins. Acciajuoli, ambassadeur auprès de Louis XI, avait déposé dans ce Mont deux cents florins au nom de sa fille'. Dans le prologue d'une pièce de Giovanmaria Cecchi, intitulée La Dote, on dit : « Aujourd'hui quand on traite d'un mariage, c'est toujours de la dot que l'on parle. Pour le reste, on y songe peu. Quel est le caractère de la future? Quel fut son père? Ressemble-t-elle à sa mère? Avec qui a-t-elle été élevée? Quels sont ses principes, ses mœurs? Toutes ces questions oiseuses se résument maintenant en deux mots : La dot?.. Pourvu que la dot soit bonne, on s'inquiète peu du reste'. >>
On voulut arrêter cette inquiétante progression. Le Conseil communal de Rome décréta, en 1471, avec l'assentiment du pape Sixte IV, que les dots ne dépasseraient pas huit cents florins de quarante-sept solidi, sous peine d'une amende de deux cents ducats d'or'. En 1520, la question fut de nouveau soulevée, car « les dots s'accroissaient sans mesure, et toute la ville en parlait-" » (25 mars). Il fut décidé qu'on aviserait, et le 24 avril le Conseil fixa solennellement à trois mille cinq cents florins le chiffre que ne devaient pas dépasser les dots'. Toutefois, le Saint-Siège lui-même favorisa prçsque aussitôt les infractions à cette règle. Paul III permit par un motu proprio, en date du 21 novembre 1538, à Tarquinia, fille de Pietro Madaleni, d'apporter en dot quatre mille écus''. Le Conseil communal, comprenant qu'il ne pouvait maintenir ses anciennes prétentions, porta, en 1560, à quatre mille ducats le montant maximum des dots y compris le trousseau"; en cas de désobéissance, le surplus serait confisqué et, augmenté d'une amende de cent écus, servirait à l'ornementation du palais des conservateurs. Le notaire qui aurait rédigé l'acte, serait cassé et noté d'infamie à perpétuité.
Terribles menaces, mais qu'on éludait aisément. La même année, en décembre, une « absolution >, fut accordée pour infraction à cette réglementation ^ Pie V intervint. Par la bulle Quoniam, du 24 mai 1564, il fixa à quatre mille carlins le chiffre le plus élevé que pouvaient atteindre les dots. Ce fut bien en vain; en 1579, un médecin fut autorisé à donner à sa fille une dot de quatre mille sept cents écus^. Presque en même temps, le Saint-Siège accordait le pardon pour une dérogation bien plus grave, car il s'agissait d'une dot de neuf mille écus'". Les « pardons »
1. — G. Capponi, Storiu ilclla K'epublica di Firenae, Florence, 1875. I, 467 n., n, 34, 10a, 130. Pag.nini, Délia décima délia moneia e délia mercalura dei Fiorentini..., Lucques, 1765.
2. — G. Maria Cecchi, Commedie, Milan, 1883, p. 17. Il tient le même langage dans La Moglie, prologue.
Cecchi écrivait au commencement du XVI- siècle. Lcon X fit représenter devant lui, à Florence, la plus libre de ses pièces, Assiuolo, en 1515, en même temps que la Mandragore de Machia-
vel. Deux scènes avaient ete disposées de chaque côte de la salle, et l'on jouait alternativement un acte de chaque pièce, tantôt sur l'une, tantôt sur l'autre.
