RÔLE

1. Dans un état privé, les femmes ne jouent point un rôle impunément. Sontelles galantes ? on les méprise. Sont-elles intrigantes ? on les redoute. Affichent-elles la science ou le bel esprit? si leurs ouvrages sont mauvais, on les siffle; s’ils sont bons, on les leur ôte, et il ne leur reste que le ridicule de s’en être dit les auteurs. (l\Ime d’Arconville.)

2. Les femmes no jouent presque jamais de rôle dans le monde par elles-mêmes que par l’indécence, l’intrigue ou le ridicule (Id.)