SCENE PREMIERE
CHARLOTTE, PIERRETTE, paysans, paysannes.
( Au lever du rideau, Gharlolle entre suivie de Pierrette qui porte une grande marmite pleine de soupe qu'elle pose sur une petite table à droite. Tous les paysans s'approchent à la file de Charlotte qui les sert, et vont s'asseoir en rond.)
CHOEUR
Air du tic, tac (de Marie ).
V'Ià l'heur' du dîner pour tretous ; On nous sert bien selon nos goùls.
Après l'travail , ah ! qu'il est doux De s'restaurer de soupe aux choux !
CHARLOTTE y (es servant.
J'vais à la ronde Servir tout l'monde j Chacun son tour, C'est l'ordr' du jour.
PIERRETTE
D'abord , madam' Marcel , Pour Claude , Qui l'aim' bien chaude ; Ensuite pour Michel Qu'est présent à l'appel.
CHARLOTTE
Vive l'bon moissonneur!
L'courage Est son partage :
A labr comme à l'ouvrage Fn'm'anqu' jamais d'ardeur.
CHOEUR
VMàrheur'dudiner,etc.
PIERRETTE
C'est pas pour dire, mame Marcel, mais vous avez un fier talent pour fair' la soupe aux choux, on n'sait pas quoi qu'on mange, tant ail' est bonne.
CHARLOTTE
Tant mieux, mes enfans, puisque la récolte l'est aussi; faut être juste, l'an d'grace 1817 sera assez favorable aux fermiers.
PIERRETTE
J'crois ben, mame Marcel, queu beau seigle, queux gros ëpis.
CHARLOTTE
Malheureusement , il faudra beaucoup d'années comme celle-ci pour réparer les dégâts des armées étrangères; car, nous étions ruinés si not' propriétaire avait vendu c'te ferme et ses dépendances comme il nous en avait menacés; nous n'aurions jamais pu trouver de quoi payer les deux années d'arrérages que nous lui devons depuis l'entrée en France des Russiens, Prussiens et Autrechiens, comme on dit dans le pays.
Air : Faisons la paix.
Ils n'iaissaienl rien : [bis.)
Tout était bon pour eux en France ; A deux fois j'ons perdu not' bien :
J'avais beau leur fair' résistance,
Ils n'iaissaient rien , {bis.)
lis prenaient tout , ils n'iaissaient rien.
Ils n'iaissaient rien : {bis.)
Que d'tort ils fsaient dans chaqu' famille ! De s'défendr' n'y avait pas moyen ; Qu'on soit jeun', vieille, femme ou fille,
Ils n'iaissaient rien ; {bis.)
Ils prenaient tout, ils ^'laissaient rien.
PIERRETTE
C'est pourtant vrai, avec ces vilains Calmouks-là ; c'était ben la peine d'être fidèle à son amoureux ; enfin , les v'ià partis, personne n'ies regrettera, si ce n'est le voisin Guillaume , qui s'est enrichi , qui s'est engraissé comme eux à nos dépens... A.hi si j'voulais raconter ce qu'on a dit sur son compte d'puis qu'il a quitté l'village pour aller fair' fortune à Paris.
TOUS, se levant.
Quoi donc? quoi donc ?
PIERRETTE
On assurait comm' ça qu'c'était lui qui, l' trente mars, avait montré aux Russes le p'tit chemin qui conduit pardessous les carrières du village de Noisy-le-Sec, sur les hauteurs d'Romainville.
CHARLOTTE
Eh ben! mam'zelle, des propos, des histoires, quand j'n'en ai pas répété une depuis cinq ans, [à part.) quoiqu' la langue m'ait démangée plus d'une fois, [haut, ) D'ailleurs qu'il nous ait quittés lui, et tous les soldats de la sainte manigance ; ça ne rendra pas la jambe à c'pauvre Daniel qu'est venu nous retrouver au pays clopin, clopan, lui qui s'était en allé au grand complet.
PIERRETTE
Oui , mame Marcel, mais au moins il est revenu, tandis que c'pauvr' monsieur Philippe, nous ne le r'verrons plus; il avait ben besoin de partir un beau matin le sac sur le dos, queuqu temps après son camarade, sans prévenir sa femme !
CHARLOTTE. '
Aussi, pourquoi Marcel va-t-il s'aviser de lui lire un bulletin où l'on annonçait que les Français battaient en retraite; il n'a pas pu y tenir, je conçois ça quand on aime son pays; moi, en 1814, j'ai voulu partir aussi, je me faisais grenadier, cuirassier , sans Marcel qui m'a dit que dans son ménage il ne voulait pas d'un' femme qui aurait vu le feu ; à ce mot-là, j'ai r'noncé à l'état militaire ; je suis rentré dans l'civil, j'ai trempé la soupe à mon homme.
PIERRETTE
Cest dommage, mame Marcel, vous auriez fait un fameux tambour-major.
CHARLOTTE
Oui, il ne m'manquait pour ça qu'deux ou trois pieds de
plus et une pair' de moustaches ; mais il ne s'agit pas de ça, vous m'ibilcs toujours bavarder, et puis Marcel va encore m'gronder s'il ne trouve pas son couvert mis quand il reviendra de Paris. [On entend chanter en dehors.) Ahî enfin v'ià Daniel qui arrive des champs.
(Tous les paysan^, sorlenl à l'arrivée de Daniel.)