SCENE XX
FOUINARD, BEAUREGARD, VIRGINIE, puis MADAME FOUINARD.
FOuiNARD, ouvrant la porte à Virginie.
Approchez, belle étrangère,
VIRGINIE
Ah!... je suis bien confouse , monsieur Fouinard... Je avais résolu dé né pas venir ; mais comme ma femme de chambre elle est malade... Je avais hêté obligée dé venir vous le dire moi-même.
Milady , c'est certainement bien aimable de votre part... Je vois dans ce faux-fuyant le subterfuge de la pudeur. Aussi je ne m'en vexe pas. [à part.) Ah! çà , est-ce qu'il va me laisser là , lui?
Virginie , qui a regardé du côté de la porte de droite.
Que que vous voulez dire à moa ?
FOUINARD
Que que?...
Virginie , à part y apercevant madame Fouinard. Ah ! la voilà !
MADAME FOUINARD, à part.
Ils sont seuls.
FOUINARD
Paméla, pourquoi avoir fait de la toilette? ce n'était pas la peine... (à part. ) Elle est très bien comme ça, l'insulaire.
VIRGINIE
Pour vous plaire...
fouinard, avec feu.
Me plaire ! . . . ( à part. ) Ah ! mon Dieu ! je crois que je sens mes remords qui se passent; et s'il ne vient pas... ( Dans ce moment Beauregarda soufflé la lumière. )
VIRGINIE
Eh bien ! nous sommes dans l'obscurité. . .
FOUINARD
C'est sans doute un coup de vent... Vous aurez laissé la porte ouverte... Mais on peut causer sans y voir. [Il la lutine.)
Virginie, lui donnant un coup sur la main. Pas de gestes!
[Pendant ce temps , madame Fouinard a pris la place de Virginie , et Beauregard celle de Fouinard. )
fouinard, bas à Beauregard.
A ton tour , maintenant ça ne me regarde plus, (à part. ) Ça va m'amuser , moi.
madame fouinard, bas à Virginie Continue de parler.
VIRGINIE
Ah! monsieur Fouinard... je veux voir clair!... J'ai peur!
beauregard , bas à Fouinard.
Dis-lui: Que craignez-vous... L'amour ne veille-t-il pas auprès de nous?... quelque chose comme ça.
fouinard, haut, tandis que Beauregard se rapproche de madame Fouinard , et lui prend la main. Que craignez-vous?... L'amour ne veille-t-il pas auprès de nous?... quelque chose comme ça. beauregard, à part.
L'imbécile !
madame fouinard, à part.
Le perfide ! [à Virginie , bas. ) Vous m'aimez donc?
Virginie, haut.
Vô m'aimez donc?
Plus que la vie ! ... ( à part. ) ça va ! ça va !
madame fouinard , imitant l'accent anglais. Plus que votre femme.
beauregard, à Fouinard qui s' est un peu éloigné. Rapproche-toi donc . . .
fouinard , d'un ton tendre et haut.
Rapproche- toi donc!... [bas à Beauregard.) Ah! tu me la fais tutoyer ! . . . Déjà ! . . .
beau regard, secouant le bras de Fouinard avec impatience . Mais...
fouinard, bas à Beauregard.
Laisse-moi faire. Je me sens en verve, [haut. ) Charmante anglaise , adorable créature , qui semblez descendue du ciel ou du paquebot , pour faire de moi un vrai
volcan, permettez que pour gage de mon amour , un baiser... un seul... plusieurs si vous voulez!... ( bas à Beauregard quia fait les gestes pendant ce temps-là. ) hardi ! hardi ! . . . venge-toi ! . . .
madame fouinard , imitant toujours l'accent anglais, mais avec une voix altérée par l'émotion.
Ah ! monsieur Fouinard , je ne vous croyais pas tant de feu ! . . .
BEAUREGARD , à part.
Ah ! mon Dieu ! . . cette voix ! ( bas à Fouinard. ) Dieu me pardonne ! ce n'est pas...
FOUINARD
Va donc ! va clone !
madame fouinard, imitant l' accent anglais . Quoi! monsieur Fouinard... vous voulez...
Oui.
