‹ La fille de Clémentine, ou Le crime de Sylvestre Bonnard, membre de l'InstitutChapitre 42 sur 100 · un terrain vague attenant à notre maison, a · texte numérisé non relu

un terrain vague attenant à notre maison, a

vacant ht next to our house.

34. environ vers oe temps, somewhere about this time. 47.— 17. Mably. See Note 44-2.

17. Rousseau. Jean- Jacques Rousseau, a philosopher who exercised a powerful influence in France in the 18th century. Araong his mbst famous writings may be mentioned VÊrnilt, les Gonfession8 f and le Contrat social. He probably did more than any other one man to prépare the minds of the people for the French Révolution.

25, vous attendre à ce qu'il y eût, to expect that there wovJd be.

Page. Line.

47.— 31. de la république et de l'empire, of the Republic and the Empire; i. e., froin the time of the Révolution until the battle of Waterloo — covering the period of the reign of Napoléon I.

Page 1