les forts du port Saint-Nicolas, the porter* of Port

St. Nicholas.

34. une pas sar elle volante, a movabk (lit, 'jlying^footbridge.

71.— 5. en guettant du coin de l'œil la pratique matinale, watching, out of the corner of the eye, thé early morning customer. How true to the life is this vivid picture ' . of an. early morning in Paris along the Seine I

184 • ttotfEâ.

Page. Line.

71.— 8. ces braves marchands d'esprit, those brave dealers in the productions of ihe mind.