ACTE SECOND

Le théâtre représente une chambre très-simple au premier étage. — Au fond , une cheminée, porte à droite et à gauche de la cheminée. — La porte à droite de l'acteur est celle de l'escalier par où l'on monte dans la chambre ; l'autre est celle du cabinet de Grandet. — Sur le deuxième plan , à droite de l'acteur, une grande croisée ; à gauche et sur le même plan , la porte d'une chambre. Auprès de cette porte , une table sur laquelle se trouve un chandelier dont la chandelle, qui brûle encore, est presque à sa fin.