SCÈNE XIII
Les mêmes, puis NANOX , EUGÉNIE , CHARLES.
NANON, en dehors.
Par ici , monsieur, par ici. {On entend du hrnit.)
GRANDET
Qu'est-ce que c'est?
MENU
Eh! mais... ce bruit...
EUGÉNIE , entrant.
Le voilà, mon cous... {^percevant Grandet.) Mon père...
MENU à la fenêtre.
Votre neveu qu'on ramène... Eh! mais... ces paysans... il est arrêté,
EUGÉNIE
Arrêté !
GRANDET, Criant par la fenêtre.
Eh! qu'on le laisse!... qu'on le laisse!
NANON
C'est ça... venez donc...
CHARLES (l) , entrant.
M'arrêter ! m'arrêter !... et de quel droit?... (Courant à Grandet.) Ah! mon oncle, est-ce par votre ordre?... vous avez donc de bonnes nouvelles de mon père?... et ce que Nanon m'a dit là... qu'il était sauvé... que votre argent lui avait été porté par Itf . Isidore ?
Là!
(1) Menu, Charles, Grandet, Eugénie, Nanon.
GRANDET
Isidore !
CHARLES
Ma cousine me l'avait déjà dit... mais je n'osais croire... tant de bonté, mon cher oncle!... Vous nous avez rendu l'honneur et la vie... Ah! disposez de moi... désormais je suis à vous... mon sang , mes jours vous appartiennent.
GRANDET
Je n'en veux pas tant... Ecoute un peu... tu es un brave garçon... eh bien!... cette somme, cet or, ces billets qu'on m'a v...
(Eugénie le retient et l'empêche de prononcer le mot.) CHARLES.
Que vous avez envoyés à mon père.
GRANDET
C'est ce que je voulais dire.
CHARLES
Ah ! toute ma reconnaissance.
GRANDET
Merci... entre nous, je suis assez payé par le plai' sir... certainement... parce que lorsqu'on a obligé... Voilà comme je suis... Mais je veux faire mieux encore: je te donne tout.
TOTJS.
Comment?
CHARLES
A moi?
GRANDET
Oui, c'était la dot de ma fille... un autre trésor que je te donne aussi.
EUGÉNIE
0 ciel î
MENU
Par exemple , mon idée...
NANON
Oh ! que je suis contente !
CHARLES
Il se pourrait !
GRANDET
Tu as reçu la dot... c'est fini... et ce soir vous signerez un papier que le notaire griffonnera.
MENU, passa7it vivement enlre Charles et Grandet.
Attendez donc... mais il n'est pas sûr qu'on soit arrivé à temps.
Monsieur!...
Mon parrain !
Vous dites...
CHARLES
EUGÉNIE
GRANDET
MENU
Je dis que mon neveu n'est parti qu'hier soir... et l'après la lettre de votre beau-frère... il était peut-être trop tard...
GRANDET
Trop tard !
