SCÈNE XII

GRANDET, MENU, ensuite NANON.

MENU, rf part. Mon neveu, l’imbécile...

avec nos projets de mariage! par bonheur il est à Paris, on ne l'arrêtera pas.

GRANDET, qui est venu lentement près de lui. Vous lui avez parlé?

MENU. Un peu.

GR ANDET. Eh bien ?

MENU Eh bien?

GRANDET. L’idée que j’avais... que la somme était encore chez moi, cachée... je ne sais où ?.

MENU. Ah! c'est juste... vous pensiez...

GRANDET, le regardant en riant. Hem!

ce serait... ce serait heureux...

menu. Certainement.

GRANDET, riant toujours. Parbleu.

MENU. Mais iln'cn est rien.

Grandet. C’est donc cet infâme... mon | neveu?

MENU. Non, ce n'est pas lui.

GRANDET. Mais qui donc! qui vous a-tclle nommé !

MENU. Personne.

GRANDET, arec colère. Bah !.. et elle n’a voue pas? elle ne nomme pas? mais clic veut donc que je la déshérite?

MENU. Oh ! la déshériter! vous ne pouvez pas. ( A part.) Heureusement.

Grandet. Je ne peux pas?

MENU. Non...

GRANDET. Si fait.

MENU. Mais non... un père...

GRANDET. Comment! un père peut maudire sa fille, et il ne peut pas la déshériter?... mais c’est révoltant!

MENU. Ecoutez-moi... Que diable!

GRANDET, avec desespoir. Laissez-moi...

Ah! je ne peux pas la déshériter.