Acte Prbmier
Tous droits d'exécution, représentation, reproduction, traduction et d'arrangement réserves. 113850 jj AllTlghts of exécution, représentation, reproduction,translation and transcription are strictly reservBd.
(La porte dn fond est barricadée: à travers les fenêtres on aperçoit la vallée avec sa végétation sau vage de sureaux, de ciiènes, de sapins, toute enveloppée de la flamboyante lumière du soleil couchant. Au loin, les montagnes de neige s'estompent de tons dores et violets. La lumière violente de l'extérieur qui décline rapidement rend encore plus obscur 1 intérieur de la «Polka». Dans cette obscurité on aper. çoit à peine les contours des choses. A gauche, près de la cheminée, on voit rougir la braise du cigare de Jack Rance. A droite, près du petit escalier,Larkens est assis sur une chaise, la tête dans ses mains. Tout à coup, il se lève, tire une lettre de sa poche, la contemple douloureusement, prend un timbreposte, le colle sur l'enveloppe, met la lettre dans la boite et revient s'asseoir. Dans le lointain,cris et échos de chants tristes se croisant.)
Moderato J. z60
(voix seule) (crie) ,^ (au loin)
loin, que de lar mes!
tranquillo
(Nlck sort par dessous l'escalier avec une
chandelle allumée . Il allume les chandeliers epars ça et là; monte sur un escabeau, allume
la lampe du milieu, puis la salle de bal et la salle supe'rieure . La «Polka» s'anime peu a
Lo stesso movimento é)= é)
peu de lumières. Nick après avoir allume les lampes, ouvre la porte du fond, puis va au
P Ht r /;
fppf
ïfT~^
bferJ
PP
w^ .Jn, m ti^ .i,X ,h^ = ti'[^^i>4'vh^
comptoir, rince les verres, qu'il essuie ensuite.)
i jf'^p- 7 ni*^y^1 ^i»^^|i»-y ^^"^1 jf-'^^ ^"3"*'^ ""T'^^ ^ ''^
jS*-*? ^i^*-7 ^^7 ^î^*-V ^^7 ^^^a» 7 ^^7 :^S»-7 y
" (Joe.Harry et Bello entrent gaiement avec quelques autres (s ou 4))
[ 5 1 Allegro vivo con energia J =144
(criant)
(criant)
Hel.lo!
iL V P 7
BELLO
Hel.lo! Nick!
(criant)
Hello!
dt±:
Hel.lo! Nick!
Hello!
'f- 1,1' ■> If ^ «f
, Wf , II"]? I , i^'^ ., 1^
s Ténors (entrant)
3 Basses (entrant)
Hel.lo!
Hel . lo!
diminuendo
NICK
(dn comptoir)
HeUo!
(chantonnant et dansant traversent la scène)
BELLO
Doo - da,
Doo da,
V'bl' y y y
HeUo!
Hel.lo!
sensibile
iJ ^
mf
NICK
rs
doo da,aoo da, day, doo da aoo