‹ La fille du mauditChapitre 93 sur 117 · ACTE QUATRIÈME · texte numérisé non relu

ACTE QUATRIÈME

nOCIIESTER.

C’est l’amour qui frappe trois coups à cette portel

MUSKERRY.

Comment?... c’est donc vrai?

BOCHESTER.

Faut-il lui dire d’entrer?

MUSKERRY.

Parbleu !

nOCIIESTER, allant chercher sur le comptoir la cloche de maître Brook.

Le souvenir de lady Muskerry, ne vous l'ait pas hésiter?

MUSKERRY .

Non!...

ROCHESTER

C’est bien décidé !

MUSKERRY.

Oui !...

BOCHESTER.

Allons!... fil sonne violemment la cloche; — la porte de droite s’ouvre; — Craff parait suivi do lady Muskerry.)

CRAFF.

Entrez, madame 1...

MUSKERRY.

Craff !... — Ma femme !...

LADY MUSKERRY.

Mon mari!... (Se laissant tomber sur on banc ) Je me meurs!... (Craff offre un verre de vin à lady Muskerry qui le repousse do la maiu ; ce que voyant, Craff vide le verre.)

MUSKERRY.

Ah! c’est ainsi que vous êtes a Summer-Hill, madame?

LADY MUSKERRY, se levant.

Ahl c’est ainsi que vous êtes en Irlande, milord ?

MUSKERRY, à Rochester en tirant son épie.

Val va! tu ne te vanteras pas de m’avoir bafoué, infâme charlatan I... et je vais...

ROCHESTER, se sauvant en agitant la cloche à tour de bras.

Au secours!... au meurtre!... à l’aide!.. .

CRAFF, courant après Rochester.

Arrière Molocht-.. (Rochester s’élance sur l’escalier et gagne la galerie. — Craff, un tabouret à la main s’élance sur l'escaligr après Rochester et barre le passage à Muskerry. — Brook , Peters et les buveurs se précipitent en scène.)

BROOK

Qu‘y a-t-il?... qu’est ce que c’est?...

ROCHESTER, sur la galerie.

C’est un mari enchanté de retrouver sa femme, pardieu I

(On rit. ) t

MUSKERRY.

Scélérat!... (Brook cherche h contenir Muskerry.)

' PETERS, reconnaissant lady Muskerry.

Encore elle !...

LADY MUSKERRY, apercevant Peters et courant h lui.

Ahl... Jacob Hall !... sauvez-moi !...

PETERS

Non !... je me sauve!... (Il s’esqnive et disparait.)

MUSKERRY, cherchant h se dégager de l’étreinte de Brook.

Laissez, laissez-moi payer à maître Cornélius le prix de scs services!...

ROCHESTER, se débarrassant de sa barbe et de sa robe de médecin, et jeiantle tout au nez de Muskerry.

Tiens!... acharne-loi donc sur ses dépouilles, cannibale! c’est tout ce qu’il en reste !... au diable la médecine, et vive

Page 1