ACTE H, SCÈNE IX

les deux... vous avez absolument la même façon de juger les choses... C’est étonnant, r'est unique...

(].a pendille SfllllH! <-iu<| lirnrrs.) ADAM, vlvomonl.

Déjà cinq heures !

LA MAByriSF..

Voilà une exclamation «fui est une flatterie.

ADAM

Exclamation arrachée par la crainte d’un reproche ! Caroline. que va dire ta mère, qui nous attend et à qui nous avons promis de venir la reprendre ?

CAROLINE

Elle aussi aura oublié l’heure... avec son grand maître des cérémonies...

LA MAIIQl ISE.

Qui appelez-vous ainsi?

CAROLINE

Le baron... vous savez bien... celui que tout le monde désigne ainsi par son titre, sans jamais y ajouter son nom ; celui qui me reprend impitoyablement toutes les fois qu’il m'arrive de dire familièrement papa , maman, au lieu de dire cérémonieusement mon père, ma mère, et cela m’arrive souvent, — je suis incorrigible; — celui qui nous reprend tous doctement quand l'un de nous dit concierge , au lieu de dire portier; bonne société, au lieu de dire bonne compagnie; du champagne , au lieu de dire du vin de Champagne; je vais au bois, au lieu de dire je vais au bois de Boulogne, etc. ; qui nous gronde sévèrement quand, par hasard, à déjeuner, après avoir mangé des œufs à la coque, nous oublions de casser les coquilles... Oh! il ne plaisante pas! il est aussi sévère et aussi minutieux qu’un capitaine instructeur !

ADAM, en plaisantant.

Taisez-vous, méchante langue!